Formazzjoni, Lingwi
Lingwa Tatar Krimea: karatteristiċi u l-karatteristiċi ewlenin
X'inhu l-lingwa Krimea Tatar? X'inhuma l-karatteristiċi grammatikali hija għandha? Jekk huwa konness mal-lingwa Tatar? It-tweġibiet għal dawn il-mistoqsijiet u aħna tfittex.
Tatars Krimea
nies Krimea Tatar huwa spiss ekwiparat mal-Tatars jgħixu fir-Russja. Dan kunċett żbaljat ġej mill-ħinijiet ta 'l-Imperu Russu, meta l-poplu Turkic nomadiku imsejħa "Tatars". Tinkludi wkoll Kumyks, Ażerbajġani, eċċ. D.
Tatars fil Krimea huma indiġeni. dixxendenti tagħhom huma l-tribujiet tal-qedem diversi jgħixu fl-reġjun tat-tramuntana tal-Baħar l-Iswed. Rwol sinifikanti li kellhom fil-ethnogenesis tal-popli Turkic, Cumans, Khazars, Pechenegs, Karaites, Huns u Krymchaks.
Il-formazzjoni storiku tal-Tatars Krimea bħala grupp etniku separat seħħew fuq il-peniżola fis-sekli XIII-XVII. Fost ir-rappreżentanti tiegħu huma spiss użati awto "Crimeans." tip antropoloġika li jappartjenu għall Kawkasi. L-eċċezzjoni hija subethnos riġel għandu karatteristiċi simili Kawkasi u Mongoloid tiġrijiet.
lingwa Tatar Krimea
Krimea hija mitkellma minn madwar 490,000 ruħ. Huwa mifrux fuq it-territorju tar-Russja, l-Ukraina, l-Użbekistan, ir-Rumanija, it-Turkija u hija waħda mill-lingwi mitkellma fir-Repubblika tal-Krimea.
Il-kitba huwa ġeneralment użat Latina, għalkemm huwa possibbli u Ċirilliku kitba. Ħafna mill-kelliema jgħixu fil-Krimea (madwar 300 elf ruħ). Fil-Bulgarija u r-Rumanija, in-numru ta 'l-Tatars Krimea hija madwar 30 elf.
lingwa Tatar hija "relattiv" tiegħu, imma mhux wisq qrib. Iż-żewġ lingwi huma Turkic u inklużi fis-sottogrupp Kipchak. Imbagħad fergħat tagħhom diverġenti. Fis Tatar influwenzata b'mod qawwi mill-Finno-Ugric, Russu, Għarbi. Min-Tatar Krimea kienet influwenzata mill-Taljani, il-Griegi, il-Cumans u Kipchaks.
djaletti
nies Krimea Tatar huwa maqsum fi tliet subethnos ewlenin f'kull titkellem djalett tagħhom stess. Fil-parti tat-tramuntana tal-peniżola ffurmati djalett isteppa li jappartjenu għall-lingwi Nogai-Kypchak.
Nofsinhar, jew yalyboysky, djalett qrib il- lingwa Torka. Influwenza sinifikanti fuqu kellha Taljani u Griegi li jgħixu fuq l-ixtut tan-Nofsinhar tal-peniżola. Fil-djalett hemm ħafna kliem self minn lingwi tagħhom.
L-aktar komuni hija l-djalett nofs. Huwa intermedjarju bejn it-tnejn l-oħra. Hija tirreferi għall-Polovtsian-Kipchak grupp ta 'lingwi Turkic u fiha ħafna elementi Oguz. Kull djalett jinkludi diversi djaletti.
Klassifikazzjoni u Features
lingwa Krimean Tatar jappartjeni għall-lingwi Turkic, li mbagħad jappartjeni għall-grupp Altai flimkien mal-lingwi Mongoljan, Koreani u Tungus-Manċurjan. Madankollu, din it-teorija hemm avversarji li jiċħdu l-eżistenza tal-Altaic fil-prinċipju.
Fil-klassifika hemm diffikultajiet oħra tal-lingwa. Bħala regola, li tappartjeni għall-sottogrupp Kypchak-Polovtsian tal-lingwi. Dan huwa żbaljata, għaliex jekk ma jittieħdux in kunsiderazzjoni r-relazzjoni tiegħu mal-lingwi Oghuz, li tkun osservata fit-djalett nofs.
Meta wieħed iqis l-karatteristiċi kollha tal-lingwa dialectical Krimea, huwa kklassifikat kif ġej:
qasam | lingwi tal-Asja | ||
familja | Altaiskaya (diskussjoni) | ||
fergħa | Turkic | ||
grupp | Oguz | Kipchak | |
sottogrupp | Tork | Polovtsian-Kipchak | Kipchak-Nogai |
djaletti | South Coast | medja | Prairie |
Storja u letteratura
Djalett oriġinaw fil-Medju Evu. Fil-ħin ta 'l-art Krimea għexu numru kbir ta' gruppi etniċi li influwenzaw l-formazzjoni tal-lingwa. Huwa għalhekk li l-lingwa Krimea Tatar tvarja konsiderevolment fil-partijiet differenti tal-peniżola.
Matul il-perjodu tal-Khanate Krimean, il-popolazzjoni kienet sfurzata biex jitkellmu l-Ottoman. Fil-jiem tal-kultura tal-Imperu Russu kien Crimeans tnaqqis. irkupru tagħha bdiet fis-seklu XIX. Imbagħad, grazzi għall Ismail Gasprinsky deher letterarja lingwa Krimean Tatar. Fil-bażi tagħha jistabbilixxu l-djalett tan-Nofsinhar.
Sa 1927 ittra saret b'karattri Għarbi. Is-sena ta 'wara, bħala l-bażi għall-lingwa letterarja magħżul djalett tan-nofs, u l-kitba ġie tradott l-alfabet Latin. Huwa kien imsejjaħ "Yanalif" jew "alfabett Turkic uniku".
Fl-1939 huwa ppruvat li jagħmel Ċirilliku, iżda Ittri Latini bdiet lura fl-90s. Huwa kemmxejn differenti minn Yanalif: Ittri Latini mhux standard jissostitwixxu karattri b'marki dijakritiċi, li jiżdiedu mal-similaritajiet mal-lingwa Torka.
Karatteristiċi Vokabolarju u bażiċi
Krimean Tatar huwa lingwa agglutinative. Tifsira ta 'kliem u frażijiet ma jinbidlux minħabba terminazzjonijiet, u permezz ta' "inkullar" ta 'suffissi għall-kliem u l-jwaħħal. Ikunu jistgħu jwettqu l-informazzjoni mhux biss dwar it-tifsira lessikali tal-kelma, imma wkoll tar-relazzjoni bejn il-kliem u l-bqija. D.
Lingwa fih ħdax partijiet tad-diskors, f'sitt każijiet, erba 'tipi ta konjugazzjoni verb, tlett forom ta' tempi verbali (preżenti, preżenti u futuri). Dan tkun tonqsu l-tip ta 'pronomi u nomi. Per eżempju, il-Russu qal li, hi, hija tikkorrispondi għal forma waħda biss - "o".
Bħalissa l-ktieb, dizzjunarju u traduttur dwar il-lingwa Krimea Tatar fuq l-Internet huwa faċli ħafna li ssib. Għalhekk familjarità miegħu mhux se jkun faċli. Hawn taħt huma xi eżempji ta 'kliem standard u frażijiet tal-lingwa:
Russu | Krimean Tatar |
Hello | Selam! / Meraba |
Iva | Ebet |
Nru | Yoq |
Kif inti? | ISLER nasıl? |
Gracias! | oluñız Sag! |
Jiddispjacini | AFU etiñiz |
Goodbye! | qalıñız Sağlıqnen! |
missier | baba |
omm | ana |
anzjani brother | AGA |
infermier ras | abla |
sema | Kok, sema |
art | topraq, yer |
Similar articles
Trending Now