Il-konnessjoni tal-kitba bħala indikatur tal-ekwivalenza

Fir-Russu, hemm żewġ tipi ta 'relazzjonijiet sintattiċi - relazzjoni koerenti u subordinata. Hija r-relazzjoni, flimkien mat- tipi ta 'sentenzi, dik hija l-bażi għas- sintassi sħiħa tal-lingwa Russa.

Il-kitba timplika taħlita ta 'kliem li huma kważi ugwali f'termini ta' sintassi ta 'taħdit, jew partijiet minn sentenza kumplessa. (Is-sema mdawra matul is-sema, l-għasafar mbeżżgħin mir-riħ kienu qed jitħaddmu, qrajt il-poeżija bil-qawwi, b'mod kunfidenti, b'mod espressiv.) Kemm intelliġenti u sabiħ, kien dejjem inbid endorsable). Sottomissjoni, għall-kuntrarju, jixhed il-pożizzjoni dipendenti ta 'kelma waħda (jew parti mis-sentenza) mill-oħra (Poġġi fuq il-mejda.) I ħareġ mill-kamra, minħabba li sar mimli.

Il-komunikazzjoni tal-kitba mhijiex omoġenja. Hemm varjetà difensiva, ta 'konnessjoni u diviżjoni. L-indikatur huwa l-unjoni. Fl-istess ħin, xi Russisti jsejħu " unions tal-kompożizzjoni " "kliem bla forma", peress li la għandhom il-forma tagħhom u lanqas is-sinifikat tagħhom stess. Il-kompitu tagħhom huwa li jistabbilixxu relazzjonijiet ugwali ta 'tipi differenti (tifsiriet) bejn il-kliem u partijiet tas-sentenza.

L-anti-komuniżmu li jikkompeti huwa espress bl-għajnuna ta ' għaqdiet opposti (iżda, madankollu, iva, iżda fit-tifsira ta' "imma") (Kien kiesaħ ħafna filgħodu, iżda x-xemx kien qed jgħajjat b'mod qawwi, I ddubita s-suċċess, iżda ħadd ma smajna) .

Il-konnessjoni komunikattiva hija preżenti f'sentenzi, li l-azzjoni tagħhom isseħħ f'mument partikolari. Hija espressa billi jgħaqqad unjonijiet (u, u lanqas ... lanqas, ukoll, mhux biss ... iżda wkoll, iva (fit-tifsira "u") (kont ħafna beżgħajt karużell, u l-ħbieb tiegħi kienu pretty coward. It-tfal kienu jħobbu l-aħħar serje, iżda l-adulti ppruvaw ukoll li ma jitilfu serje).

Il-kitba ta 'għaqdiet separattivi (jew, imbagħad ... jew, jew le ... mhux dak) huma indikatur li azzjoni waħda biss hija possibbli ta' dawk kollha elenkati jew dawn l-azzjonijiet isiru min-naħa tagħhom (Jew tħallilna irċevuta jew aħna mhux se nagħtuk l-ammont korrett Imbagħad il-waqfiet tal-borra mix-xemx imċajpra, allura hemm xita kiesħa multa, jew tiċrit ta 'uġigħ imdawwar il-wiċċ tiegħu, jew sempliċement ilma tal-wiċċ imnixxef).

Komunikazzjoni konvinċenti f'sentenza sempliċi hija meħtieġa biex tespandi l-konfini tagħha, biex turi li bosta membri subordinati huma fl-istess relazzjoni ma 'dik ewlenija (Il-mistednin waslu u l-predikatur kien rrabjat, iżda mhux rrabjat.) Ara inti illum jew fi ftit jiem. Tfal biss, iżda wkoll adulti).

F'tali relazzjonijiet ġusti jista 'jikkonsisti minn:

• Kjarifika u kjarifika tal-kliem. (Rajna lil xulxin aktar tard, filgħaxija.) Hija stenniet fil-park, fl-arbor).
• Membri spjegattivi tas-sentenza bi kliem ta 'spjegazzjoni, li magħhom jingħaqdu jew bl-għajnuna ta' unjonijiet jew mingħajrhom (Prefix, jew prefiss, iservi għall-formazzjoni ta 'kliem ġdid).
• Affiljazzjonijiet bil-kliem li magħhom huma mehmuża. (Xi mistednin, speċjalment dawk żgħar, kienu sorpriżi bil-magnificence tal-btala).

Xi filologi jemmnu li l-kliem, flimkien ma 'l-għajnuna ta' konnessjoni kompożizzjonali, jiffurmaw il-frażijiet kompożizzjonali. Normalment il-kliem kollu fihom huwa espress minn parti waħda tad-diskors (selvaġġi u bla ħlas, b'tipa grassa, imma kawta). Madankollu, hemm kostruzzjonijiet oħra li fihom partijiet tal-kelma taħlita huma espressi f'partijiet differenti tad-diskors (Brave (adj.), Imma inkwetat (prich.)).

Kostruzzjonijiet bħal dawn fis-sentenza huma membru wieħed, u jiffurmaw serje omoġenja. (Monologu passjonat, iżda konfuż ma konvintix lis-semmiegħa).

U l-frażijiet kompożizzjonali, u sentenzi b'konnessjoni kompożizzjonali fl-utent huma akkumpanjati bl-intonazzjoni tal-enumerazzjoni.

Il-konnessjoni tal-kitba fis- sentenza hija kumplessa, turi l-ugwaljanza tal-partijiet (Wasalt fil-ħin, iżda l-librerija ngħalqet.) Ippruvajna, iżda biss il-gliders ma nqatgħux.