Fejn I marru l-qal "itqal int, l-Kap tal Monomakh"? Etimoloġija, l-espressjoni

Finzjoni tatna biċċiet sbieħ ħafna, siltiet minn fejn saru espressjoni popolari. Per eżempju, il-idjoma "itqal int, l-Kap ta 'Monomakh". F'dan l-artikolu se tħares lejn din l-espressjoni. Wara li ġew studjati etimoloġija tagħha, nitgħallmu mill-qal marru "itqal int, l-Kap ta 'Monomakh". jinnota wkoll l-interpretazzjoni eżatta ta 'phraseological, awtur u l-ambitu tagħha.

"Huwa diffiċli għalik Monomakh": l-espressjoni

Għal definizzjoni aktar preċiża ta ' taħlita sostenibbli ta' kliem jduru għal T. phrasebook Rose Huwa jipprovdi l-ispjegazzjoni li ġejja: ". Fuq dmirijiet spjaċevoli u elevati imposti fuq kulħadd"

Fejn marru l-qal "Huwa diffiċli għalik Monomakh"

L-ewwelnett, irridu nħarsu lejn l-istruttura ta 'din l-espressjoni. Fiha hemm appell lill- Kap ta Monomakh ma 'nota li huwa diffiċli. Għaliex eżattament dan hat? Ejjew ddur lejn l-istorja.

Fir-Russja fis-ħakkiem seklu 12, il-kbir f'Kiev Prinċep Vladimir Monomakh kien. Huwa ma ħafna biex jippreservaw l-integrità tal-istat. Huwa irrikonċiljata u Prinċpijiet nġabru biex magħhom biex repulse l-Polovtsy.

Hemm leġġenda interessanti. Meta Vladimir Monomakh saret l-prinċep ta 'kbir u ddeċieda li jirbħu Biżanzju, huwa avviċinat tagħha, iżda l-imperatur fuq tiegħu stess tah il-insinja ta' l-enerġija imperjali. Fost dawn il-valuri kien I u l-kuruna rjali. Jikkonsisti minn deheb, sable, salib jeweled u kompletat, kien pjuttost tqil.

Maż-żmien, kien imlaqqam Kap Monomakh s. Sal-renju ta 'Pietru l-Kbir kien simbolu tal-poter tar-re fir-Russja, kien imqiegħed fis-kapijiet tal-Princes u Kings waqt iċ-ċerimonja nkurunati.

Imma kif marru l-qal "Huwa diffiċli inti Monomakh"? Hija daħal lilna mill-drama "Boris Godunov" minn A. S. Pushkina. Din hija kwotazzjoni mill-xena, "Kamra Kings." Hija Boris Godunov isib li fil-Litwanja kien hemm impostor, u imbagħad huwa utters il-frażi taħt konsiderazzjoni.

L-użu tal-espressjoni

Wara valur phraseologism kkunsidrati, aħna tgħallimna li huwa dmirijiet spjaċevoli u elevati imposti fuq kulħadd. B'konnessjoni mal- "royal" oriġini, din l-espressjoni huwa normalment użat biex turi kemm hu diffiċli taqa irjus, uffiċjali għolja mir-responsabbiltajiet tagħhom.

Madankollu, għandu jiġi nnutat li dan idjoma jistgħu jiġu applikati mhux biss lil dawk li jokkupaw pożizzjonijiet għolja. Huwa użat minn nies ta 'aspett differenti tal-ħajja biex juru kif iebes huwa meħtieġ, meta l-persuna assenjat-ċirkostanzi li piż tiegħu.

Din l-espressjoni hija użata ħafna fil-letteratura. Huwa minħabba l-ħidma ta 'art hija għalina, u huwa.

Il-midja, bħal ħafna oħrajn idioms huwa kombinazzjoni sostenibbli ta 'kliem huwa wkoll popolari. Ġurnalisti, il-politiċi jużaw attivament dan fl-artikoli tagħhom u diskorsi. Bħala regola, huwa użat fl-aħbarijiet. Għalhekk ġurnalisti jattiraw qarrejja u nota suġġett ta 'l-artikolu.

Dan il-kwotazzjoni tissejjaħ wirjiet storiċi, per eżempju, dedikati Borisu Godunovu.

konklużjoni

F'dan l-artikolu, aħna tgħallimna li l-medja u fejn marru il-tgħid "Huwa diffiċli inti Monomakh". Aħna nnutat u l-ambitu tal-użu tiegħu. Bħala konklużjoni, aħna noffrulkom tkun taf il-fatti li ġejjin dwar l-oriġinatur tad-dehra ta 'din phraseologism.

Kap tal Monomakh - wieħed mill-regalia eqdem. Aħżen fil-f'Moska Kremlin Armory. piż tagħha huwa 698 gramma. Ħafna għall-gravità tal-headdress.

Dan hat dari artiġjani orjentali. Din tikkonsisti minn deheb sable marġinali, perli, rubini, żmeraldi u trans. Hija hija msemmija fil-karti tal-Princes ta 'Moska. Fl-istess ħin, hi msejħa minnhom għatu deheb.