Min hu aktar fraġli? Aħna nippruvaw nirrispondu!

Il-fatt li l-kelma slang hija msejsa sewwa fil-lingwa tal-poplu u anke xi kultant tiżloq permezz tal-intelligentsia m'għadhiex sorprendenti. Imma min hu aktar frizzanti? Minn fejn toħroġ din il-kelma u x'taħseb verament? Sfortunatament, id-dizzjunarji ta 'spjegazzjoni jagħtu lill-qarrej ftit wisq informazzjoni. Dan l-artikolu huwa mfassal biex jespandi dawk l-ispjegazzjonijiet li jeżistu. U aħna nibdew bl-istorja ...

It-twelid ta 'Fraera Russa

Min hu aktar fraġli? Il-kelma kienet mislufa mill-kriminali fil-bidu tas-seklu qabel il-Ġermaniżi (freier - "groom") permezz tad-Yiddish (kien hemm ħafna Lhud fil-kriminalità Russja). Allura fl-ewwel huma talbu lill-klijenti tagħhom id-detenturi ta 'prostituti u prostituti. Aktar tard, il-Urkagans (elementi kriminali - banditi, ħallelin) imsejħa l-vittmi tagħhom - nies preżenti, stylish, li jirrispettaw il-liġi. Dalwaqt, bil-mod, marru wkoll tifsiriet oħra: "prifraeritsya" (libsa bi chic), "fraernutsya" (għarrieda jsibu rwieħhom). Il-popolarità tal-kelma miksuba fis-seklu għoxrin. Qabel ir-rivoluzzjoni.

Dwar dak, li hija bniet pretty, magħrufa sew pretty (aktar spiss prostituti) u l-istess elementi kriminali. Kien diġà s-sajd li ġie kostrutt sew u pprattikat tajjeb. Iż-żgħażagħ (il-vittmi frawari) kienu mħarrġa ma 'appartamenti mikrija. F'mument pikkanti, f'daqqa jinfaqa 'fir-"raġel", li, meta jara l-lover, kien iffukat. Il-logħob kien imwettaq b'tali mod li l-vittma qerdet il-purse se nfisha u lanqas taħseb biex tressaq ilment mal-pulizija.

Freer Gulag

Il-kelma qawwija "fraer" baqgħu ħajjin, iżda diġà fis-sens ta '"burdock", "vittma", "simpleton". Fil-kampijiet ta 'Stalin din il-kelma ntużat biex tirreferi għal dawk li mill-underworld kienu fil-fatt' il bogħod - politikanti u l-hekk imsejħa ħajja ta 'kuljum. Kien hemm imsejħa "xjaten" u "ċriev". Ma kinux meqjusa bħala nies hemm. Veru, minħabba l-ħtija tagħhom stess - lil hinn mill-kriminali li daħlu f'ambjent ta 'xi ħadd ieħor, li ma kinux jafu u ma fehmux ir-regoli prevalenti, huma ngħaqdu mas-sidor "(affarijiet, ikel, għoqod). Il-biċċa l-kbira tal-frażar sar mir-rappreżentanti tan-nomenklatura tal-partit. Huma kkunsidraw lilhom infushom ikkundannati illegalment u despised the rabble mill-kriminali. Ukoll, il-blatari kien jappartjeni lill-bdiewa maħdumin mill-Punent tal-Ukraina ("Bandera"). Il-fatt li "l-regħba ruined il-fraera", ħafna smajt. U dan il-qawl imur eżattament minn dawk il-kampijiet stalinisti. Mill-mod, Dovlatov fiż- "Żona" tiegħu jispjega tajjeb ħafna min huwa frodulenti, u li huwa sfaċċat. Madankollu, il-priġunieri li qablu li jaqsmu, u għamluha b'mod indipendenti u regolari, għexu b'mod relattivament paċifiku.

Kien hemm ukoll "mħassra", "imkisser" frauera. Huma jafu l-liġijiet tal-kundanni u kriminali u ma tawx ir-reat. Persuni bħal dawn kienu rispettati mill-Blatari, anke xi kultant kienu jibżgħu. Fil-bqija, il-ħajja marret skond il-liġi "il-ħalliel ta 'ħalliel, u l-moħriet tal-moħriet".

Il-punt ta 'bidla

L-iskiska tad-dinja tal-ħallelin kienet ikkawżata mill-"gwerra tal-qoxra", li bdiet f'ċirku magħruf fl-1947 u damet sa l-1953. Kien imbagħad li s-suldati ta 'quddiem li sfaċċaw bdew jerġgħu jirritornaw għall-ħabsijiet. Imma issa kienu ttrasferiti awtomatikament għall-kategorija ta 'dawk li jiffirmaw, peress li kellhom f'idejhom l-armi maħruġa mill-awtoritajiet. U din hija "liġi dgħajfa" hija pprojbita, u kategorikament. "Inti issa hija fraera, allura inti ħadt il-kylo u marru naħla!". Naturalment, il-ħallelin li għaddew mill-faċċata ma qablux.

Huwa saħħan is-sitwazzjoni b'digriet tal-gvern mill-1947, li rċieva l-isem "erba 'sitt". Issa għas-serq ta 'proprjetà (kemm statali kif ukoll pubbliku) tista' "tagħlaq" għal 25 sena. Kien preċiżament dawn it-termini li kienu previsti għal reċidivisti. Ħallelin "onesti" li ma jaħdmux, li jippruvaw jokkupaw il-postijiet sħan ta '"idiots" (kif il-GULAG imsejjaħ ir-razzjonaturi, brigadiers, cutters tal-qamħ) bdew jikkoperaw ma' l-amministrazzjoni, li wkoll ma kinitx permessa taħt il- "liġi dgħajfa".

Għalhekk, forzi ġodda ssieħbu mal-warkeepers. Traitors tal-idea tal-ħallelin ta '"ħallelin onesti" ġew imsejħa "klieb nisa". Il-massakru beda, u bl-anarkija assoluta.

Waqt li qed jaraw li huwa impossibbli li jissawwar il- "bdiewa", "shtympas", "ċriev", "xjaten", "fraers", u jinfettaw il-bagolli tagħhom mingħajr umiljanti minnhom, "ħallelin onesti" bidlu t-tattiki tagħhom. Kien meħtieġ li tispira lill-bqija li l-liġi tal-ħallelin mhix biss stretta, iżda wkoll biss, u dejjem se tipproteġi. L-anarkija se tkun segwita mill-piena. "Il-peasant" (ħaddiem iebes) kellu jġorr dak li qabel kien ġie estort.

Qabel il-bidu tal- "gwerra ħażina" ma jkunx realistiku. Min hu aktar frisk fiż-żona? Dan huwa dak li jdaħħal il-ħallelin u jħarrek fuqu. Issa l- "avukat" jitħallas għall-benefiċċju tal-priġunier, u jsir il-patrun tiegħu. L-idea kienet għaqlija u astuta: blalen impudenti mbezza lejn l-intellettwali dgħajfin - dawk maqtugħa l-kapijiet tagħhom; Huma ħadu "foreheads" b'saħħithom mill-bniedem qadim - dawk ħatja ġew imsawta b'barraki; Mara tiegħu miet fil- "muzhik" - għen lit-tfal tiegħu.

Kien, tassew kien. Imma "nobbli" mkabbra u mżejna bid-dettalji u t-tixrid. Ir-riżultati ta 'propaganda b'saħħitha bħal din, li tista' titqajjem saħansitra issa, huma kif ġej: "il-peasant" jirrikorri malajr għal persuna mhux edukattiva, mhux għall-amministrazzjoni, f'ħin diffiċli. U dawn se jgħinu. Normalment tip tipiku. Imma kultant huwa l-att. Dak li jkun magħruf mhux biss iż-żona kollha, iżda wkoll ħbieb lil hinn mill-limiti tiegħu, u qraba u ħbieb tal-ħbieb. A grat "muzhik" jibda jaqsam ma 'l- "avukat" innifsu.

"Fryer" - it-tifsira tal-kelma llum

Sat-80 il-kunċett qed jinbidel. U kardinalment. Xi jfisser il-kelma "fraer" fis-snin 80? Kriminali professjonali kriminali ordinarja. "Onesta (trump card) fraer" - fl-awtorità ġenerali, qrib il-ħalliel. Is-soċjetà tal-ħallelin qed tipprova tħassar id-distinzjoni qawwija bejn id-dinja kriminali u l- "aktar fraġli". Ta 'min jiftakar li d-dissidenti u l-politiċi jappartjenu għall- "patrimonju ta' fraera" fis-snin 60. U dawn kienu nies b'saħħithom, b'kuraġġ, "spiritwali" - kwalitajiet li huma vvalutati fost il-ħallelin. Min hu aktar fraġli llum? Raġel ta 'rispett, robber nobbli. Il-Piercings issa huma msejħa "pinnijiet", "lohs", "dies", "futsans".