Kif jitkellmu u jiktbu: ġerħa jew numerazzjoni?

Fil-lingwa Russa hemm ħafna kliem li huma miktuba mhux daqshekk dawn kellhom ikunu mill-perspettiva tal-loġika formali. Ejja nħarsu lejn wieħed minn dawn "illoġika" nomi verbali. Allura, kif jespliċitaw "ġerħa" jew "numerazzjoni"? Għaliex huwa tant li l-kelma tfisser?

X'inhu n-numru tas-sekwenza

Qabel nittrattaw l-ortografija tat-terminu taħt reviżjoni, huwa meħtieġ li jitgħallmu dwar tifsira lessikali tagħha.

kelma data huwa s-sett tan-numri interi tismija metodi li jużaw karattri grafiċi u r-reġistrazzjoni tagħhom.

Per eżempju, fil-ġarr ferrovija kull wieħed minnhom huwa assenjat ċertu numru. Dan biex jiġi żgurat li l-ħaddiema tal-ferroviji u l-passiġġieri kienu aktar faċli biex issib fost oħrajn tużżana.

Hija għandha tieħu kont tal-fatt li l-innumerar mhux dejjem titwettaq biss bl-għajnuna ta 'figuri. Spiss, minflok minnhom (jew magħhom) użati Latina u b'ittri Griegi jew Ċirilliku. Per eżempju, il-frażi magħrufa sew "Pjan B", li hija t-tieni verżjoni ta 'xi ħaġa. Madankollu, f'dan il-każ, minflok in-numru "żewġ" huwa wżat l-ittra "B".

Tifsiriet oħra tal-kelma "enumerazzjoni"

Ukoll, dan nom verbali użati fil-matematika bħala metodu għall-iffurmar ta 'sett titolu tista' tingħadd (huwa l-infinita peress elementi li jistgħu jiġu nnumerati jużaw numri naturali).

Barra minn hekk, in-numerazzjoni hija msemmija bħala l-ordni ta 'kwalunkwe oġġetti li jużaw numri. Dan jgħin biex malajr issib l-oġġetti jew persuni li jkunu ġew assenjati lil numru partikolari.

Per eżempju, sabiex persuna tista 'faċilment issib id-dritt tinbena fuq toroq familjari, fid-dinja kollha fid-dar huma numerati fl-ordni. Hija tuża mhux biss numri iżda wkoll ittri u slashes (fil-każ ta 'diversi binjiet).

Bħala eżempju ieħor, is-sitwazzjoni mas-softwer. Bħala programmi annimali selvaġġi u tal-kompjuter mhumiex wieqaf u qed tevolvi kontinwament. Bħala regola, abbażi ta 'verżjoni ta' suċċess tad-definizzjoni ta 'softwer huma verżjoni aktar ġodda u mtejba tagħha. Sabiex ma ssirx konfużjoni bejn utenti, huma strettament nnumerati. U għal dan il-għan, interi, frazzjonijiet, kif ukoll Latin u Grieg ittri.

Il-etimoloġija tal-kelma "enumerazzjoni"

Wara li ttrattat l-importanza tat-terminu li qed jiġi studjat, huwa meħtieġ li jitgħallmu dwar l-oriġini tagħha.

Bħal ħafna mill-ismijiet assoċjati mal-xjenzi eżatti, il-kelma "numerazzjoni" daħal fil-lingwi moderni mill-Latin. Allura oriġinarjament il Rumani tal-qedem kien hemm il-numero verb, li tfisser "li jiġu kkunsidrati." Aktar tard kien stabbilit numeratio nom, li sejjaħ lilu nnifsu l-proċess ta 'għadd.

Huwa permezz ta 'dan Latinism deher il-kelma "numerazzjoni" fil-maġġoranza tal-lingwi Ewropej u Slavi. Per eżempju, bl-Ingliż in-numerazzjoni tul jew ġerħa bil-Ġermaniż - die Nummerierung, Franċiż - le numérotage, bil-Pollakk - numeracja, fil Ukraina - "numeratsіya" fil-Belarus - "numaratsyya". Interessanti, fil- lingwa Bulgara il-kelma hija spjegat bi "a" - "numerazzjoni".

Ħafna probabbli, fil-Russu, it-terminu daħal permezz ta 'intermedjarju tal-Pollakk, kif f'lingwi Ewropej oħra, jidher ftit differenti.

"Numerazzjoni" jew "numerazzjoni": kif u għaliex

Allura, kif jespliċitaw il-kelma? Fuq din il-kwistjoni llum, hemm tweġiba waħda sempliċi: "Numerazzjoni" u xejn iżjed.

Lingwisti jispjegaw din il-kitba li t-terminu ma jkunx iffurmat mill-kelma "numru", u mislufa mil-Latin, u l-kitba tiegħu hija storika.

Fl-ġustizzja għandu jiġi nnutat li sa l-tletinijiet tas-seklu għoxrin fil-lingwa Russa teżisti b'mod parallel, iż-żewġ modi ta 'kitba. Allura kulħadd jista 'liberament jagħżlu: ġerħa u ġerħa, u fi kwalunkwe każ kien dritt. Iżda aktar tard verżjoni "ġerħa" ġie abolit, sabiex ma tinħoloqx konfużjoni.

Wieħed pubblikazzjonijiet reċenti akkademiċi, fejn iż-żewġ modi ta 'kitba, ġew irreġistrati - ta' "dizzjunarju tal-lingwa Russa" Dmitrii Nikolaevich Ushakov. Fil-dizzjunarju spjegazzjoni Ozhegova diġà ssemma biss "numerazzjoni", kif ukoll fil Evremova fil-Enċiklopedija Sovjetika Kbir.

Numerazzjoni, numerazzjoni u numerovka

Wara li ikkunsidra l-kwistjoni "Kif jiktbu u jitkellmu: ġerħa u numerazzjoni ta '" tagħti attenzjoni lill-qrib il-nomi kelma "numerazzjoni" u "numerovka".

Li l-istess għerq u huma qrib fil-valur, jista 'wkoll jikkawża problemi, minħabba li xi (b'analoġija mal- "ġerħa") huma kapaċi li jiktbu għalihom bħala "nomerovanie" u "nomerovka". Madankollu, huwa wkoll inaċċettabbli u huwa żball.

X'inhu "numerazzjoni"

Tfittxija risposta għall-mistoqsija "Kif jiktbu u jgħidu? Numeration jew numri ', huwa żmien biex jikkunsidraw qrib il-kelma t-terminu" numerazzjoni ".

Dan it-terminu speċifiku Publishing. Huma rreferew għan-numru ta 'folji fil-produzzjoni istampar jew web disinn.

Page numri f'dan il-każ, ukoll, huma isem speċjali - "portafoll". Normalment dawn ikollhom qiegħ, fuq jew ġenb tal-qasam.

Ħafna edituri test modern l-utent m'għandhomx għalfejn jinkwetaw dwar kif jagħmlu numerazzjoni u bl x'tip ta 'għadd bidu. Programmi bħal dawn diġà mibni opportunità biex tiġbed numri fid-diskrezzjoni tiegħu. Per eżempju, f'ħafna verżjonijiet tal-Microsoft Word, din il-funzjoni huwa normalment misjuba fil-tab "Daħħal".

Għalkemm, skond ir-regoli tal-lingwa Russa, il-kelma "numerazzjoni" huwa dejjem miktuba b ' "y", xi bi żball (jew drawwa) dawn ikomplu jużaw il-verżjoni ta' "ġerħa". Barra minn hekk, tali kitba xi kultant misjuba anke fid-dokumenti uffiċjali. Għalhekk, sabiex ma tiġix maqbuda, dejjem jfakkar li t-tieni ittra ta 'l-nom "numerazzjoni", "numerazzjoni" u "numerovka" se assolutament dejjem "fil."