Fraer - min hu dan? It-tifsira u l-oriġini tal-kelma

Ċertament, kull wieħed minna smajt l-espressjoni dwar xi wħud fraera, li qered regħba tagħha stess. Huwa wkoll ta 'spiss użata l-espressjoni "mużika twil tal-logħba, danced simpleton fil-qosor." Xi jfisser? Fraer - li huwa fil-livelli kollha? Hija marret mill-kelma u xi jfisser jekk aħna nqisu li hu minn angoli soċjali differenti.

oriġini

Bħala speċjalisti, storiċi jgħidu, kelma FREIER ewwel deher fil-lingwaġġ ta 'kuljum tal-Ġermaniżi ftit mijiet ta snin ilu. Bil drevnenemetskogo "simpleton" - min hu dan? Persuna li hija kompletament ħielsa minn kwalunkwe obbligu, jew jilagħqu. Hemm ukoll traduzzjoni, fejn il-kelma tindika żagħżugħ li frequents prostituzzjoni u li l-flus biżżejjed biex jisparaw fuq tfajla lejl ta 'saħħa faċli. Tali traduzzjoni ta ' "bride, il-għeżież" tinsab fil-kelma u dizzjunarji Ukraini.

Franċiż pedlar s

Mhuwiex magħruf mill-kelma vokabularju Ġermaniż jew Ukrain marru, kif jgħidu, lill-poplu, iżda sew hemmhekk sewwa. Ix-xjentisti jgħidu li l-eqreb kienet Ġermaniż, kif hu mċaqalqa fil Jiddix, u minn hemm għal ħafna kliem u espressjonijiet laqat il-ħin ħallelin ħallelin lessiku Odessites qabel il-gwerra u wara l-gwerra.

Jekk nitkellmu dwar vokabularju-ħallelin, din il-kelma jista 'jkollha tifsiriet differenti. Fraer Trump - raġel li sib fil-ħabs u tirreferi għall-ħallelin ħallelin. Fraer ċivili - raġel li qatt fil-ħabs ma kienx intellettwali, biċċa ħafna fit-togħma ta 'flus li gangsters, thugs u ħallelin. Anke fil-ħallelin lingwaġġ Pollakk huwa tali kelma. Il frajer Pollakki - huwa simpleton, li huwa faċli ħafna li jqarraq. Jirriżulta li l-lingwi huma differenti, iżda l-simpleton - huwa kullimkien Fraer.

Hemm varjazzjonijiet oħrajn ta 'lingwaġġ li jispjegaw xi jfisser li "simpleton". Per eżempju, dan jista 'jfisser id priġunier, iżda l-persuna li għadha kemm bdiet passaġġ tiegħu u l-ħallelin għadhom ma jingħaddux fost l-ogħla kasta ta' ħallelin. Banditi u ħallelin - hija ħaġa waħda, Fraer priblatnenny - huwa pjuttost ieħor.

It-tieni grupp huwa permess li steal, iqarrqu. Dan huwa meqjus li jkun simpleton simpleton, chode, persuna mingħajr esperjenza. Spiss inti tista 'tisma' l-frażi: "What am I - Fraer dak?". Dan se jfisser li n-nies ma jikkunsidrawx lilhom infushom għal dawk li huma tant faċli biex iqarrqu, steal u iqarrqu.

Dandy jew FOP

U liema do-dizzjunarji? Fraer - min hu dan? Fihom hemm diversi definizzjonijiet tal-kelma. L-ewwelnett, huwa biss raġel. Iva, u jiktbu ħafna dizzjunarji: simpleton - bniedem. Żgur, huwa hawnhekk tfisser persuna li tkun kura għall-mara jew jqatta 'ħin magħha. It-tieni nett, din il-kelma ifisser tajjeb ħafna u fashionably dressed bniedem. Spiss fil-kampijiet Sovjetika huma talbu lill-poplu li jappartjenu għall-elite politiku. priġunieri politiċi dejjem kienu fuq l-ordni tan-normal, segwit anke f'kundizzjonijiet bħal dawn terribbli biex tara kif huma jfittxu.

espressjonijiet

Allura, aħna għandna biex jifhmu u jwieġbu l-mistoqsija: "? Fraer - li huwa dan". Madankollu, ma din il-kelma, hemm massa enormi ta 'espressjonijiet u frażijiet, it-tifsira tagħhom għandha jifhmu wkoll.

• Fraer fuq rukkelli - persuna li hija differenti ferrieħa dispożizzjoni vivaċi. Huwa sejjaħ ukoll "Daisy."
• Fraernutsya - ma jkollna dak li trid, tagħmel żball jew saħansitra disgrace.
• Nabushmachenny Fraer - nies li qatt ma setgħu kienu fil-ħabs, iżda jaf l-liġijiet u t-tradizzjonijiet tad-dinja kriminali.
• Fraerov jfissirx jippruvaw jgħaddu lilu nnifsu off bħala ħalliel esperjenza u mwebbsa li qattgħu żmien twil fil-ħabs. Hija tista 'tfisser ukoll boasting banali.
• "Mingħajr mużika lagħbu, hija danced simpleton qosor" - frażi msemmija mill us hawn fuq. Dan ifisser li l-reveler bl-addoċċ jintemmu, tmiem divertiment, jibda l-mument ta 'stimar.