"Il Ċimiterju Praga" Umberto Eko: Fact u Fiction

Ladarba fil-ġdid 1980 tal-misteru "Il-Isem ta 'l Rose" ġiet ippubblikata, il-kittieb ta' l-Umberto Eco Taljan, famuż madwar id-dinja. Aktar tard, huwa ppubblikat diversi kotba, iżda ħadd minnhom laħqu l-popolarità tal- "Isem tal-Rose." Deher li l-kittieb m'hemm xejn aktar li sorpriża fannijiet, iżda wara 30 sena id-dinja jitħawwad ktieb ġdid tiegħu - "Il-Ċimiterju Praga". xogħol Umberto Eko huwa mimli bl mhux biss mazz ta 'riddles, iżda wkoll mħallta fil-plott tal-massa ta' fatti storiċi u personalitajiet. Minħabba dan, ħafna qarrejja konfuż: x'inhi l finzjoni tal-awtur, u kien fil-fatt. Allura, ejja jifhmu l-intricacies ta 'dan il-ktieb.

awtur ta 'l-ġdid "Il-Ċimiterju Praga" - Umberto Eco

L-ewwelnett huwa meħtieġ li tkun taf ftit dwar il-kreatur ta ' "Il-Ċimiterju Praga". Dan il-bniedem straordinarja twieled Jannar 1932 fil-belt żgħira Taljana ta 'Alessandria, fis-subborgi ta' Turin.

Filwaqt li l-missier tal-familja ġġieldu fit-Tieni Gwerra Dinjija, ommu u 12 aħwa Eko mċaqilqa għal raħal ħdejn il-muntanji ta 'Pjemonte, fejn il-kittieb jintefqu tfulija tiegħu.

Żgħażagħ Umberto differenti moħħ straordinarja u l-għatx għall-għarfien. Allura missier tiegħi ttamat li kien se issir avukat. Iżda din il-karriera ma appell lill-żagħżugħ, u wara l-iskola huwa mar biex jistudjaw filosofija u l-letteratura tal-Medju Evu fl-Università ta 'Turin.

L-istudju tal-istorja ta 'manuskritti antiki u imitazzjonijiet tagħhom fl-iskola għolja wassal għal dak li sar diżillużi ma' reliġjon u sar atheist Umberto Eko. "Ċimiterju Pariġini", "isem tal-Rose", "Baudolino" - kollha ta 'dawn u oħrajn xogħlijiet ta' l-awtur slips satire kawstika fuq l-istituzzjoni tal-knisja u l-ispekulazzjoni tagħhom.

Wara l-gradwazzjoni fl-1954, involuti fil-estetika tagħlim universitarji u t-teorija tal-kultura fl-universitajiet differenti. Flimkien mat-tagħlim Eko ippubblikat xogħlijiet xjentifiċi, li jippermettilu biex issir waħda mill-xjenzati l-aktar famużi fil-qasam tagħhom. Madankollu, fl-1980 huwa ddeċieda li jippruvaw tiegħu fil-kitba finzjoni. Allura kien hemm l-ġdid "Il-Isem ta 'l Rose", li laqqa awtur tagħha aktar famużi minn monografi kollha tiegħu u l-oġġetti.

Wara l-debutt ta 'suċċess tal-kittieb kien mistieden biex jagħti konferenza l-universitajiet ewlenin tad-dinja, b'tali mod li huwa rċieva tabib onorarju tax-xjenza f'ħafna minnhom.

WAQT LI JIRREALIZZAW li n-nies huma interessati fil-qari rumanzi aktar milli TOMES xjentifiċi, il-kittieb kiteb lilhom perjodikament ( "pendlu Foucault", "Il-Gżira tal-Jum Qabel", "Baudolino" u "Il-fjamma Misterjuża ta Reġina Loana"). Wara r-rilaxx tal-prodott, "Il-Ċimiterju Praga" Umberto Eko qal li m'għandu l-ebda pjanijiet biex jiktbu aktar, iżda ma jżomm kelma tiegħu, u fl-2015 ppubblikat ġdid tiegħu aktar tard "numru żero".

Writer miet Frar 2016 tal-kanċer tal-frixa. Minbarra l-fannijiet numerużi ta 'ħidma tiegħu u l-istudenti, huwa telaq żewġt itfal. Huma taw bidu għal martu Eko - Renate RAMGE, min huwa miżżewweġ fl-1961

L-ġdid "Il-Ċimiterju Praga" Umberto Eko: sommarju

Fil Marzu 1897 SIMONINI Simon wakes up u jirrealizza li hu jsofri minn jiskadi memorja. Ftakar il-parir "sħabi tabib, mhux Awstrijaka, ma Ġermaniża" (referenza għall Freud), huwa jiddeċiedi li jordna memorji tiegħek. Madankollu, ma tkun spy, huwa ma jistax tgħidilna dwarek innifsek lil xi ħadd ieħor jew tammetti. Għalhekk jiddeċiedi li żżomm djarju u jiktbu fil dan kollu ġara lilu.

Grazzi għar-rekords tal-eroj, kif ukoll Abbe ċerta postscripts Piccolo bil-mod jibdew jieħdu forma bijografija tiegħu.

Ippreżentat minn grandfather tiegħu, anti-Semite u l-Ġiżwiti, huwa rċieva l-edukazzjoni bażika tajba. Wara l-mewt tad-destin grandfather tiegħu ġġib Simone avukat frodi, li tgħallem żgħażagħ l-inġenju ta 'qerq fejn SIMONINI perfettament jirnexxilu. Iżda s-suċċess tiegħu jgħid s-Servizz Sigriet tal-Piemonte, u huma kiri eroj.
Jwettqu inkarigi varji tagħhom, Simone SIMONINI gradwalment delves fil-essenza ta 'intrigi politika u ssir kaptan kkunsmahx' l-insiġ. Imma "overplaying" fil-każ ta 'Ippolito Nievo, huwa jaqa' minn favor, u tirreferi għal Franza.

Hawnhekk huwa mill-ġdid involuti fil-kummerċ tas-soltu, iżda wara 35 sena bi ħsiebha titlaq lejn irtirar ferm mistħoqqa. U jeħtieġ li crank negozju żgħir bi qligħ, kapaċi jipprovdu eroj deċenti xjuħija. Hekk hu jiddeċiedi li jikteb il- "Protokolli", li jistipula l-osservazzjonijiet kollha tiegħu dwar umanità, li akkumulaw matul ħafna snin.

Huwa tinnegozja ma 'l-Russa dwar il-bejgħ ta' dan id-dokument, iżda huwa iqarraq u ma tħallas xejn, u wkoll obbligati li bomba, li se tikkonferma l-eżattezza tad-dokument prodott. Dwar it-tħejjija ta 'dan il-ktieb truf. Il-kontenut tagħha huwa mogħti hawn biss f'termini ġenerali. Aktar jista 'jitgħallem mill-qari karta jew f'forma diġitali ġdid Umberto Eko "Il Praga Ċimiterju» (epub, Mobi, FB2 jew f'xi ieħor mill-formati komuni ta' e-kotba).

Karatteristika 'l-ġdid

Bħall-xogħlijiet kollha tal-kittieb erudite, dan il-ktieb għandu Flair speċjali.

Esternament istruttura tiegħu ma jkunx notevoli: 27 irjus, u afterwords entrata hija fornita fil-forma ta 'djarju. Iżda fl-ġdid tiegħu "Il-Ċimiterju Praga" Umberto Eko I użati karattru wieħed fittizju - Simone SIMONINI, u l-oħrajn kollha, anke qraba tal-protagonisti - persuna reali storiku (Sigmund Freud, Ippolito Nievo, Leo Taxil, St Thérèse ta Lisieux, Yuliana Glinka peter Raczkowski, Diana Vaughan, Moris Zholi, F. M. Dostoevsky, Ezhen Syu, I. S. Turgenev, u oħrajn). Din it-teknika f'xi punt il-qarrej jibda mistoqsija: Huwa dan il-prodott fittizji, jew deskritt fiha - id-dritt?

It-tifsira ta 'l-isem

Dan il-ktieb huwa msemmi wara l-sights famużi fid Praga - l ċimiterju tal-Kwartier Lhudi Josefov. Dan il-post sar l-aħħar rifuġju għal-Lhud kważi 100,000 li kienu midfuna hawn fis-sekli XV-XVIII.

Il Praga Ċimiterju Umberto Eko għażlet bħala t-titolu tal-ktieb tiegħu, kif huwa maħsub li hemm ħafna snin ta 'sejjer lejn organizzazzjoni Lhudija sigriet, l-hekk imsejħa "Anzjani ta' Zion". Huwa fuq il-ċimiterju Praga ġew maħluqa "Il-Protokolli tal-Anzjani tal Zion", li sar il-bidu tal-sterminazzjoni kbira tas-seklu Lhud XX.

"Il-Protokolli ta 'l-Anzjani ta' Zion": foloz jew oriġinali

Dan id-dokument, li jikkonsisti 25 minuta, l-ewwel ġie ppubblikat fl-Imperu Russu fl-1903 Huwa ġie ppreżentat bħala reġistrazzjoni messaġġi ewlenin laqgħat sigrieti Zionists fil Basel. "Protokolli" saret l-bażi għall-formazzjoni ta 'l-popolari biex din it-teorija jum tat-konfoffa Ġudeo-Masonic (-eżistenza ta' koalizzjoni sigriet tal-Lhud u Masons biex jaħtfu l-poter madwar id-dinja).

Il-pubblikazzjoni ta 'dan id-dokument kien simili għal bomba jisplodi. "Protokolli" ġew tradotti fil-lingwi kollha u ppubblikat f'miljuni ta 'kopji. F'xi pajjiżi huma pprojbiti, huwa kkontribwixxa biss għall-popolarità tagħhom. Fost emmnu awtentiċità tagħhom kien expressionless u l-artist mill-Ġermanja, li sar magħruf mad-dinja bħala Adolf Hitler. "Protokolli" wassluh għall-idea ta 'sterminazzjoni massa tal-Lhud, u allura l-razez oħra, li kien waħda mir-raġunijiet għall-bidu tal-gwerra iktar imdemmin fl-istorja tal-bniedem.

Immedjatament wara l-pubblikazzjoni tal-awtentiċità tal- "Protokolli" bdew dubju. Sal-lum, skond il-verżjoni uffiċjali ta 'dan id-dokument huwa falz. Iżda sa issa, storiċi fama ħafna, xjentisti madwar id-dinja temmen fil-awtentiċità tal-ħidma.

Bħala lover tal-kotba tal-qedem mitika u imitazzjonijiet tagħhom, Eko ma setax jgħinu iżda jkunu interessati fil- "Protokoll". Wara b'attenzjoni eżaminata l-materjal fuqhom u tfassal konklużjonijiet tagħhom stess, il-kittieb kienet ippjanat li tikteb din il-monografija. Imma I induna li fil-forma ta 'xogħol ta' arti ta 'ħsieb tiegħu se jkun qarrejja aktar interessati. Hekk hu ħareġ bl-istorja tal- "Protokolli" tal-awtur, u qal li fl-ġdid tiegħu "Il-Ċimiterju Praga". Umberto Eco (awtur tal-ktieb) rnexxielha li jipprova li s-sorsi ta 'l-ispirazzjoni għall-"Protokolli" kienu: rumanz Aleksandra Dyuma "Zhozef Balzamo," il-ktieb ta' Eugene sue, "Sigrieti tal-poplu" u "Misteri ta 'Pariġi" u pamflet minn Maurice Joly "Djalogu infern Machiavelli u Montesquieu jew taċ Machiavelli politika fis-seklu XIX. "

fatti reali u immaġinarja fil-ġdid

Minbarra Eko ivvintat stejjer "Protokolli" armati, il-ktieb jagħti l-interpretazzjoni ta 'numru ta' avvenimenti inspjegabbli fl-istorja dinjija.

L-ewwelnett, huwa l-mewt misterjuża ta kittieb Taljan Ippolito Nievo, li miet fl nawfraġju fil-Baħar Tirren. L-istoriċi għadhom ma jafux jekk kienx inċident jew vapur deliberatament għereq. Eko jagħmel il-mewt ħati ta Ippolito Nievo SIMONINI.

Il-mewt ta 'l-famuża ġurnalist Franċiż Maurice Joly, ikkritika b'mod attiv l-attivitajiet tal Napuljun III, u wkoll jistabbilixxu fuq il-kuxjenza tal-protagonisti' l-ġdid "Il-Ċimiterju Praga". Madankollu, hija ma kellhiex overtones politiċi. Fil-fatt, tagħmel il-kitba tal- "Protokolli", Simon mislufa lott tal-pamflet famuż minn din awtur. Minħabba l-biża akkużi ta 'plaġjariżmu u li se jitfa' dell fuq l-awtentiċità tad-dokument, irid joqtol Joly u jforni mewt tiegħu bħala suwiċidju. Verżjoni tal-mewt vjolenti tal-kittieb disgraced aktar investiti fl-għamla ta psikoloġiku tiegħu, aktar milli l-suwiċidju inspjegabbli, li għalihom Maurice fil-mument huwa sempliċement l-ebda raġuni. Mill-mod, xorta huwa meqjus mill-istoriċi. Għalkemm il-eżumazzjoni u jipprova l-korrettezza jew falsità ta 'din it-teorija huwa impossibbli, peress li hija l-post tad-dfin magħruf tal-ġurnalist.

kriminalità ieħor SIMONINI impressjonanti huwa involut fil-każ ta 'fabricating l Alsatian Lhudi Alfred Dreyfus. Wara li saru dokumenti foloz (fuq il-bażi tagħhom il-kaptan kien akkużat spying, kien relegat u mibgħuta lill Gżira Devil), il-protagonisti bla ma jintebħu ssir il-kawża tal-formazzjoni fis-soċjetà l-idea ta 'l-Istat Lhudija stess.

Dawn f'ċajtiet Eko attwalment tikkontesta l-teorija dinjija konspirazzjoni Lhudija jew nazzjonijiet oħra. Barra minn hekk, huwa jsostni bil-qawwa li bosta avvenimenti storiċi importanti kienu r-riżultat tal-ażżard jew regħba banali ta 'ċerti nies lanqas biss jaħsbu dwar il-konsegwenzi tal-azzjonijiet tiegħu stess.

Anti-Semitiżmu u anti-clericalism fl-ġdid

Dan il-ktieb teżamina l-isfond għall-Eko u l-proċess tal-ħolqien ta 'anti-Semitiżmu fis-seklu XX kmieni. -Bokka tal-karattru prinċipali, huwa jagħmel il-verità diqa:-Lhud kienu "scapegoats" għall-umanità. nuqqasijiet tal-ħajja reali tagħhom ġew esaġerat għal proporzjonijiet epika, u attribwiti lill-ġdid. Allura SIMONINI, li kiber f'atmosfera ta 'anti-Semitiżmu, ġustament indikat li jiffaċċjaw Lhud jgħixu, ma jsibu fihom xejn hekk terribbli. Barra minn hekk, matul il-ħajja tiegħu, huwa gradwalment waslet għall-konklużjoni li ħafna mill-isterjotipi eżistenti dwarhom - biss l-finzjoni ta 'oħrajn proġettat fuq in-nuqqasijiet tagħhom stess. Ironikament, l-Ġermaniżi, li magħhom Simon kellhom spiss biex jittrattaw ma 'ħafna aktar irritata lilu. A Russu ġenerali - mqarrqa.

Bl sarcasm sofistikati l-awtur jiddeskrivi dawk "affidabbli" sorsi, fejn l-eroj ġibdet informazzjoni tiegħu għal "Protokolli". L-ewwelnett, kien l-teorija ta 'l-xewqa tal-Lhud biex jiksbu saħħa madwar id-dinja, li grandfather tiegħu jinstemgħu mill-crazy ghettos beggar-Lhudi Mordukh Turin. L-elementi li jifdal ġew saltwarjament meħuda mill kompożizzjonijiet Joly; ittra mill-missier ta 'missier Rootanu Rodin fil l- "Sigrieti tal-poplu" Eugène sue; ġrajjiet umoristiku minn kittieb naturalista Alphonse Toussenel; mill-ġdid "Konigsbi" B. Disraeli u personalitajiet famużi oħra. Għalhekk, Umberto Eco qed tipprova mhux biss li jipprova l-falsifikazzjoni tal- "Protokolli", iżda sabiex juru lill-qarrejja li s-soċjetà waħidha kienet ostili għall-Lhud, u l-apparenza ta 'dan il-ktieb kien naturali.

Fir-reliġjon, allura, kif intqal hawn fuq, Eco kien attitudni pjuttost xettiċi li l-dogmas tal-Knisja Kattolika. Huwa speċjalista kienu jafu li ħafna mill-dokumenti (li fuqhom huma bbażati), jew falza, jew ippreżentat lill żbaljata. Speċjalment jgħajjat murija diżappunt fil-knisja SIMONINI, li ma waqfitx lilu deftly vantaġġ ta 'clerics għall-benefiċċju tagħhom stess. Għalhekk, l-eroj kien wieħed mill-eżempji saddest ta 'saċerdoti, jistaħbew wara l-isem ta' Kristu biex jiksbu l-għanijiet tagħhom.

simon SIMONINI

Fl-istorja "Il Praga Ċimiterju" ċentru ta 'l-ġdid Umberto Eko tpoġġi swindler resourceful u totalment bla skrupli jismu Xmun SIMONINI. Huwa nofs Franċiż, nofs Taljan, imwieled fil-belt Taljana ta 'Piemonte, fl-1830

Ommu mietet meta kellu frak, hekk trobbija tiegħu kien involut grandfather anti-Semitika. Għalhekk, attitudni negattiva lejn l-eroj Lhud assorbit kważi ħalib tal-omm. Anki l-isem kien ingħata fil-unur tal-Lhud maqtula. Paradossalment, fil-fatt, SIMONINI trattati dan il-poplu indifferenti. Akbar ostilità tiegħu qalgħu l-Franċiż, Ġermaniżi u Taljani.

Talent min-natura, Simon minn età żgħira kien fluwenti fi 3 lingwi (Ġermaniż, Franċiż u Taljan) u kellhom f'moħħhom vivaċi. Minkejja l-fatt li hija ppreżentat l-Ġiżwiti, huwa kien jagħmel dislike għall-istituzzjoni tal-knisja. Fl-istess ħin kien konxju li l-metodi tagħha huma effettivi ħafna għall-kuxjenza kontroll tas-soċjetà.

L-ewwel simpatija SIMONINI, Lhudi mill-ghettos, ma reġgħux lura s-sentimenti tiegħu, b'konsegwenza li hu baqa verġni u sar indifferenti għall pjaċiri carnal. Passjoni tiegħu biss kien l-uniku ikel Gourmet.

SIMONINI u l-Eko

Xi riċerkaturi jissuġġerixxu li fil-wiċċ ta 'Simon SIMONINI Umberto Eco ħareġ bi varjant ta bijografija tiegħu stess, li kieku twieldu 100 sena qabel. Huwa possibbli li jiġbed parallel ċar bejn il-protagonisti 'l-ġdid "Il-Ċimiterju Praga" - Umberto Eco. Fatti mill-bijografija ta 'l-kittieb jikkonferma dan.

• missier tal-kittieb ried lilu biex issir avukat, iżda l-kittieb għażlet karriera differenti. SIMONINI għall-nutar professjoni.
• Eko kien riċerka dokumenti qedem u l-istabbiliment ta 'awtentiċità tagħhom. Simon, għall-kuntrarju - ħoloq falsifikazzjoni għaqlija.
• U l-kittieb, u l-karattru tiegħu hija pendenti u n-nies qed ħafna edukati. Madankollu, wieħed użat talenti tiegħu biex jedukaw umanità u l-oħra għall-intossikazzjoni.
• Eko u SIMONINI diżillużi ma 'reliġjon, ma' kull wieħed minnhom kien konxju tar-rwol importanti tagħha fis-soċjetà.

Il-prinċipali "ghadu" SIMONINI

Għal eroj żmien twil 'l-ġdid tipprova issib min l Abbe misterjuża Dalla Piccolo, bil-miktub fil-djarju tiegħu matul l-assenza tiegħu. SIMONINI fakkar li qabel kienet diġà maqtula l-bniedem, iżda minħabba l-disturbi tal-memorja ma setgħux tiftakar.

Fil-fatt Piccolo (twissija, spoilers!) - hija l-alter ego tal-eroj innifsu. Dan it-tieni personalità huwa ispirat mumenti meta Simon waqgħet rieqda jew ntilfu minn sensihom.

Leaving Blog Entries SIMONINI, Abbati Eko tgħin biex tinħoloq aktar immaġini tridimensjonali tal-protagonisti.

qarrej Reviżjonijiet

Jaqraw u jifhmu dak li qed jiġri fil-ktieb teħtieġ xi għarfien fil-qasam tal-letteratura, storja u kultura ta XIX-XX sekli. Dawk taqra li l-livell intellettwali kien taħt l-istandard stabbilit mill-ġdid Umberto Eko, "Il-Ċimiterju Praga", dan ix-xogħol jitħalla reviżjonijiet negattivi. Huma l-aktar ilmentat nixfa mill-istorja.

Madankollu, kollegi aktar erudite tagħhom sabu l-ktieb ferm divertenti. Speċjalment li żvelat xi wħud mill-sigrieti tal-aktar divertenti tas-seklu XIX - XX sekli. Speċjalment ħafna bħall kif smart Eko wove fit-tessut tal-narrattiva ta 'figuri storiċi ħafna.

Bħala konklużjoni għandu jkun onest u jammettu li dan il-ktieb mhuwiex maħsub għall-qarrej ġenerali. udjenza tagħha fil-mira - intelletwali erudite, għajjien tal-istess tip ta 'rumanzi ditektif ma boring, karattri prevedibbli. Persuni bħal dawn jiksbu pjaċir mill-qari l-ġdid "Il-Ċimiterju Praga". Umberto Eco kontenut ktieb labirint konfuż ta 'misteri reali ta' storja u l-varjanti tagħha otgadok minnhom. Għalhekk, il-qarrej b'mod divertenti li jiltaqgħu mat teoriji xjentifiċi ħafna li jispjegaw lilhom.