FormazzjoniKulleġġi u universitajiet

Edukazzjoni fin-Norveġja: is-sistema ta 'edukazzjoni, skejjel u universitajiet

Lura fis-seklu 20 dwar kif wieħed jikseb edukazzjoni fl-Ewropa, ħafna kienu biss ħlomt. Illum, l-opportunitajiet għal dan deher ħafna aktar. Fost il-ħafna pajjiżi Ewropej għall-edukazzjoni, tista 'tagħżel Norveġja.

Dan kiesaħ pajjiż Skandinavu huwa misterjuża u sorprendenti. L-ewwelnett, huwa jattira liema nies tal-lokal huma magħrufa għall-ospitalità tagħhom u l-attenzjoni lill-oħrajn. Bl-istess livell ta 'għajxien Norveġja hija waħda mill-ogħla fid-dinja. Il-lokal jagħmlu, huma ta 'kwalità għolja. Is-Norveġiż sistema edukattiva huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aħjar fl-Ewropa.

Dak li jagħmel hekk tajjeb? Fejn hi Norveġja? X'inhuma r-rekwiżiti għad-dħul? Nista 'nikseb edukazzjoni b'xejn fin-Norveġja? Dak li għandek bżonn? Liema jista 'jissejjaħ l-universitajiet l-aktar popolari fin-Norveġja? L-ewwelnett.

Norveġja - pajjiż ta 'silġ u borra

Dan il-pajjiż jinsabu fit-Tramuntana Ewropa. Huwa jaqsam il-fruntieri mar-Russja, il-Finlandja u l-Isvezja, huwa maħsul minn diversi ibħra. Il-klima hija severa ħafna, u l-xtiewi huma kesħin u Snowy. Imma jekk int ma jibżgħux, allura Norveġja - wieħed mill-dinja l-aktar sbieħ u meraviljuż.

Ħafna mill-kollox sena hawn fil-borra u silġ. Muntanji, ċpar jogħlew fuq mill-wiċċ l-ilma, il-sbuħija aqwa ta 'l-sema, dija tax-xemx, glittering fost il renju xitwa - dan kollu iqajjem ħsibijiet ta' fairy tale isfera tal-Reġina Snow. Turisti minn madwar id-dinja Norveġja attraenti għan-natura tagħha. Skiing, sajd fis-silġ, vjaġġ lejn il-renni, ice skating - kollha għal fannijiet ta 'rikreazzjoni xitwa.

Fejn hi Norveġja, hemm foresti, fejn l-ebda bniedem marret qabel. kaskati frizzanti bl-ilma nadif u l fjords famużi fid-dinja jevokaw ħsibijiet li jiġu għall-ħajja hawn fairy tales u leġġendi dwar trolls u Vikingi, li vapuri maħkuma l-ibħra.

Iżda huwa mhux biss l-sbuħija aqwa ta 'natura tattira l-attenzjoni f'dan il-pajjiż. Edukazzjoni Norveġja wkoll jistħoqqilha attenzjoni. Ebda istudenti wonder minn bosta pajjiżi tad-dinja jiġu hawn biex jinkiseb għarfien. Li jkollhom idea aħjar ta 'dak taħriġ fin-Norveġja, il-konverżazzjoni għandha tibda bl-informazzjoni dwar is-sistema edukattiva. X'inhu dan?

Is-sistema edukattiva fin-Norveġja

Din tikkonsisti minn diversi livelli:

  • edukazzjoni pre-skolastika.
  • edukazzjoni iskola. Huwa maqsum parzjali u sħiħ sekondarja.
  • iskejjel pubbliċi.
  • edukazzjoni ogħla fin-Norveġja.

Fis-seklu 20 tard, ir-riforma edukattiva saret fil-pajjiż. L-għan tiegħu kien li jgħollu l-għarfien mgħallma. Ikkunsidra kull livell ta 'sistema edukattiva f'aktar dettall.

edukazzjoni pre-skolastika

Tfal fil-ġonna Norveġja huma aċċettati fl-età ta 'sena. Biex tikseb post hemmhekk, trid tistenna ftit itwal. Normalment il-ħin ta 'stennija jieħu minn xahar sa sitt xhur. edukazzjoni pre-skolastika fin-Norveġja jitħallas. Kemm fl-istituzzjonijiet pubbliċi u privati.

Gidjien play hawn, irqad, sportivi play, jgħum fil-pool. Edukaturi jgħallmu klassijiet għall-iżvilupp tal-kelma u l-ħsieb tat-tfal. Fil-kindergarten, qabel kollox, jitgħallmu l-lingwa Norveġiża.

formazzjoni kompleta u mhux kompluta istat

Edukazzjoni fl-iskejjel Norveġiżi huwa kompletament ħieles. -iskola elementari, studju junior u anzjani fil-bini separati. Fin-Norveġja, m'intix ser issib skola li mgħallma flimkien-ewwel gradaturi u rappreżentanti iskola għolja. edukazzjoni obbligatorja hija l-diviżjoni fis komplet u mhux komplut.

Dan huwa kompost minn tliet stadji:

  • Ewwel. -iskola elementari iżgħar: l-ewwel permezz gradi raba.
  • Sekonda. Il-bidu medja: mill-ħames għas-seba.
  • It-tielet. Anzjan: mit-tmien tal-għaxar.

A edukazzjoni komplet - l- iskola għolja, fejn tagħlim minn 16 sa 19-il sena.

Tfal fin-Norveġja jibdew jitgħallmu mill sitt snin qodma. L-ewwel jiġi l-iskola primarja, taħriġ ħin, huwa seba 'snin. Tfal jitgħallmu permezz tikteb logħob, għadd u jinqara. Għalliema jintroduċu il-flora u l-fawna tan-Norveġja, il-klassijiet huma miżmuma mhux biss fin-Norveġja, iżda wkoll bl-Ingliż.

Minbarra l-lezzjonijiet ewlenin li jistudjaw ir-reliġjon u l-ekonomija. Ukoll, kull wild jista 'jagħżel xi suġġett ieħor għall-istudju. Jekk it-tfal kapaċi tlaħħaq mal-programm skola, ħolqot kummissjoni speċjali, li tissorvelja l-minuri, jidentifika problemi fit-taħriġ, imbagħad jgħin lilu biex ilaħħqu magħhom.

Meta tifel tmur għall-ħames grad, l-iskola tan-nofs jibda. Żieda suġġetti ġodda: l-ekonomija, tal-kontabilità u ekoloġija. Ukoll, kull student għandu l-opportunità biex ikomplu jistudjaw lingwa barranija.

Eżamijiet taqtax qalbek hawn. Imma dwar kif l-istudent gradwati mill-iskola għolja tiddependi fuq il-possibbiltà ta 'taħriġ ulterjuri fil-anzjan.

Fl-iskola għolja, iżid punti biex tgħin tiddetermina l-għażla ta 'professjoni fil-futur. Tista 'tagħżel li jagħżlu oġġetti għal aktar studju fil-fond, biex ikomplu jirreġistraw f'istituzzjonijiet ta' edukazzjoni ogħla tal-pajjiż.

Għadhom fl-iskola jkollhom l-opportunità li jitgħallmu kummerċ, għal din l-iskola għolja fetħet fergħa ta 'ħiliet professjonali. Fi żmien sentejn, l-istudenti fl-għażla familjari mal professjonijiet differenti tax-xogħol: joiner, mastrudaxxa, bennej u speċjalitajiet oħrajn. Imbagħad hemm il-prattika fuq l-intrapriżi tal-belt. Biss wara sentejn ta 'prattika jkollna d-diploma tal-professjoni.

Eżamijiet mhumiex l-istudenti, iżda biss ċertu persentaġġ. Huwa jagħżel kunsill speċjali, mingħajr ma jkollhom kull tagħrif dwar l-istudenti. Kera, bħala regola, il-matematika, l-ekonomija, ix-xjenza tal-kompjuter u l-Ingliż. U inti tista 'tagħżel minn din il-lista biss waħda jew żewġ suġġetti. Fit-tmiem tal-istudju għall-eżamijiet finali miżjud Norveġiż u suġġett ieħor fakultattiv.

Skejjel fin-Norveġja, u mill-ewwel sena, huma maħsuba biex jagħtu l-opportunità li jiżviluppaw il-potenzjal kreattiv u intellettwali ta 'kull student. Wieħed mill-prinċipji fundamentali: it-tfal għandhom jitgħallmu biex jevalwaw l-azzjonijiet tagħhom. Kull tifel hawn jitgħallem biex wieħed jemmen, qabel kollox, fil-kapaċitajiet tagħhom stess u tfittex li jimplimentawhom bis-sħiħ. Il-livell għoli ta 'għarfien ta' studenti Norveġiżi huwa l-fatt li kważi kollha kemm huma jiġu biex jistudjaw fl-universitajiet.

Edukazzjoni Iskejjel fin-Norveġja

Informazzjoni dwar kisba istudenti hija rreġistrata fil-notebook speċjali. Dan isir fi tmiem kull ġurnata skolastika. Jekk għandek xi kummenti, imbagħad jikteb nota lill-ġenituri tiegħu.

laqgħat klassi huma normalment miżmuma fil-bidu tas-sena. Fil-futur, il-ġenituri huma msejħa fl individwalment iskola jekk ikun meħtieġ. tactfully ħafna huwa jiddikjara li wliedhom għandha problema żgħira li jistgħu jiġu solvuti malajr. Imbagħad osservat is-suċċess istudent. Għalhekk, il-ġenituri huma mogħtija biex jifhmu li wliedhom ma tagħmel xi ħaġa ħażina, biss bżonn taġġusta ftit imġiba tiegħu u tagħti attenzjoni lill xi suġġett partikolari.

Sistema interessanti ta 'punteġġ, speċjalment għall-iskejjel Russi. Huma ddeċidew li jiddiskutu mal-ġenituri tagħhom. Aktar informazzjoni bħal din ebda wieħed għandu. L-informazzjoni kollha dwar il-prestazzjoni ta 'kompletament kunfidenzjali. Evalwazzjoni fl-iskejjel fin-Norveġja qed jibdew biex jesponu biss il-grad tmien.

iskejjel għolja Folk fin-Norveġja

Wara edukazzjoni sekondarja sħiħa jew mhux sħiħa, l-istudenti mhux dejjem determinati bl-għażla tal-passaġġ futur. Għal dawk li għadhom ma ddeċidewx fuq l-għażla ta 'professjoni, hemm skejjel pubbliċi. Fejn inti tista 'tissospendi għal sena.

L-iskejjel pubbliċi kmieni dehru fid-Danimarka fis-seklu 20. Issa hemm madwar erba 'mija fil kollha ta' Iskandinavja. Fin-Norveġja, huma numru aktar minn sebgħin.

L-iskejjel huma jinsabu 'l bogħod mill-ibliet għall-ħoss tagħhom ma jinterferix mal-tagħlim. F'kull direzzjoni. Isport, għalliem, l-istadju, mużika eċċ. D. Wara li jiggradwaw minn skola, tista 'tikseb xogħol fl-ispeċjalità tagħhom, u huwa possibbli li jmorru l-università. Dwar dħul għall diploma ta 'edukazzjoni iskola elementari ogħla tagħti punti żejda.

iskejjel pubbliċi biex tgħin tiddetermina l-għażla tal-professjoni futur u huma mħarrġa biex jaħdmu f'tim. Kull sena l-istudenti jiġu hawn minn madwar id-dinja, inklużi mir-Russja.

L-istituti aktar famużi u universitajiet

edukazzjoni ogħla fil-pajjiż jista 'jinkiseb f'diversi postijiet. Ikkunsidra l-universitajiet l-aktar famużi u magħrufa fin-Norveġja.

  • Università ta 'Bergen. Huwa wieħed mill-akbar fl-Ewropa. Minkejja l-fatt li l-fakultajiet mhuwiex tant, biss sitta huma mħarrġa aktar minn 10,000 student. Jekk inti interessat fil-umanistika, il-liġi, il-mediċina u l-matematika edukazzjoni, l-Università ta 'Bergen, inti tagħti. Skadenza --raba 'kwart tas-sena.
  • Università ta 'Tromsø. Fost il-gradwati ta 'numru kbir ta' nies li kisbu suċċess fl-oqsma differenti tal-ħajja. Waħda minnhom hija l-kreatur tal-leġġendarju, dinja fantasija - kittieb Narnia Dzheyms Lyuis. Kien hemm riċerka mwettqa fl-oqsma varji ta 'għarfien: l-ispazju, il-mediċina u l-matematika. Bosta snin ilu, il-Gvern iddeċieda li jingħaqdu ż-żewġ istituzzjonijiet ta 'edukazzjoni ogħla fil ħaġa waħda: l-Università ta' Tromsø u Finnmark University College. Dan sar sabiex jgħollu l-livell ta 'xjenza u l-edukazzjoni għal livell ogħla. L-università ġdida huwa msejjaħ --Artiku.
  • Università Norveġiża tax-Xjenza u t-Teknoloġija. Fost il-gradwati tagħha huma rebbieħa tal-Premju Nobel. Università qiegħda t-tieni fin-numru ta 'studenti u l-prestiġju tal-edukazzjoni fost l-istituzzjonijiet ta' edukazzjoni ogħla tal-pajjiż. Hemm ħafna speċjalizzazzjonijiet xjentifiċi u tekniċi, minbarra hemm arkeoloġija u l-inġinerija tal-baħar. Ħafna studenti jirċievu gradi fil-mediċina, arkitettura, il-filosofija u dixxiplini oħra.
  • Oslo u Akershus-University College twaqqfet billi jingħaqad żewġ skejjel ibliet Norveġiżi. Huwa żviluppat sew attivitajiet ta 'riċerka. Hemm korsijiet speċjali għall bakkalawrjat u kaptani.

Kull università għandha Norveġja: dormitory, kantins, gyms, u libreriji. L-istat jieħu ħsieb mhux biss għal-livell ta 'edukazzjoni kien għoli, iżda l-bqija tal-istudenti.

Rekwiżiti ammissjoni

edukazzjoni ogħla fin-Norveġja hija disponibbli għal kull ċittadin. Tagħlim fl-universitajiet pubbliċi ma għandekx bżonn li jħallas, iħallsu aktar għall-akkomodazzjoni u l-ikel. Il-ħtiġiet bażiċi għad-dħul għal istituzzjonijiet ta 'edukazzjoni ogħla tal-pajjiż huma:

  • Edukazzjoni sekondarja, sostnuta minn ċertifikat.
  • gradi tajba, dawn jippermettu ammissjoni mingħajr kompetizzjoni u mingħajr eżami.
  • Il-profiċjenza fil-lingwa Ingliża f'livell conversational.

16 raġunijiet biex tistudja fin-Norveġja

  1. In-nuqqas ta 'eżamijiet ta' dħul.
  2. L-ispiża relattivament baxxa ta 'taħriġ. ħlas sħiħ fin-Norveġja ta 'studju kull żmien darbtejn inqas minn sena fl-istituzzjonijiet ta' edukazzjoni ogħla f'Moska.
  3. livell għoli ta 'għarfien mgħallma.
  4. prattika lingwa, speċjalment għal studenti mir-Russja.
  5. L-introduzzjoni wieħed mill-pajjiżi l-aktar aqwa mhux biss fl-Ewropa iżda madwar id-dinja.
  6. Possibbiltà għall-perfezzjoni jitgħallmu l-lingwa Norveġiża.
  7. Il-feġġ ta 'ħbieb ġodda u konoxxenti minn kważi kollha madwar id-dinja.
  8. Hemm ħafna opportunitajiet għall boroż ta 'studju.
  9. universitajiet istat jipprovdi edukazzjoni b'xejn. Int ser ikollok tħallas biss għall-kotba.
  10. Istat jipprovdi self għal taħriġ, li f'xi każijiet lanqas biss ikollhom iħallsu.
  11. Ksib diploma rikonoxxuta internazzjonalment.
  12. Akkomodazzjoni u edukazzjoni f'pajjiż b'livell għoli ta 'żvilupp tal-ħajja.
  13. għażla kbira ta 'programmi edukattivi ta' orjentazzjoni differenti u grad ta 'diffikultà.
  14. Jafu l-edukazzjoni Norveġiża jew bl-Ingliż fin-Norveġja jista 'jinkiseb mingħajr problemi.
  15. Hemm ħafna opportunitajiet għal xogħol part-time tal-istudenti.
  16. Kull università għandha dipartiment speċjali li jissorvelja kif l-istudent għajxien u ta 'mistrieħ.

Distinzjonijiet edukazzjoni Norveġiż

  • Edukazzjoni hija ħafna drabi mwettaq ma 'gruppi żgħar ta' studenti.
  • Fl-atmosfera informali klassi. għalliem komunikazzjoni u studenti ma tieqafx anki wara klassi.
  • Kull student jingħata ħafna attenzjoni.
  • Għall-istudenti hemm numru kbir ta 'skontijiet għal servizzi mediċi, it-trasport, teatri, mużewijiet u swali tal-wiri.

Edukazzjoni fin-Norveġja għall-Russu

Ħafna nies jagħżlu li domiċilju dan il-pajjiż ħarxa imma sabiħ. L-istandard għoli ta 'għajxien u ta' tħassib kostanti tal-istat ta 'l-abitanti tagħha jixirqilhom attenzjoni speċjali. Mod wieħed biex jibqgħu hawn - huwa li ġejjin lin-Norveġja biex jirċievu edukazzjoni ogħla. Jagħmluha faċli biżżejjed.

Jekk inti tgħix fir-Russja u l-ħolma dwar kif tikseb l-edukazzjoni ogħla fin-Norveġja, huwa utli li inti l-informazzjoni li ġejja:

  1. L-ewwel pass huwa li tiddeċiedi fuq università jew istituzzjoni fejn inti tippjana li tagħmel. Tgħallem dwar dan, issir taf jekk għandek bżonn speċjalità jew dixxiplina li qed tippjana li tistudja.
  2. Peress li l-Norveġiżi, bħal ħafna Ewropej, studju 12-il sena, li jikkompleta edukazzjoni skolastika mhuwiex biżżejjed għall-Russu edukazzjoni ogħla tfittex. Irid ikollok mill-inqas sena ta 'studju fl-università.
  3. għarfien tajjeb tal-lingwa Ingliża u jkollu d-dokumenti li jikkonfermaw dan il-fatt.
  4. Jiktbu sommarju, li għandu jkun hemm informazzjoni bażika dwar l-edukazzjoni u l-ħiliet tiegħek. Id-dokument huwa meħtieġ li jsiru l-lingwa Ingliża.
  5. Jekk inti tixtieq li tmur kulleġġ, fejn jgħallem bin-Norveġiż biss, ser ikollok bżonn li tgħaddi minn korsijiet ta 'taħriġ.
  6. Sabiex jiġu ammessi għal kwalunkwe università jew istituzzjoni fin-Norveġja, għandek bżonn biex tikteb stqarrija. Madwar sitt xhur qabel tibda l-iskola.
  7. Jekk inti qed rreġistrati fl-istat tan-Norveġja l-università, it-taħriġ se jkun b'xejn għalik. Iżda għall-eżamijiet u t-testijiet se jkun meħtieġ li jħallas.
  8. Jidħlu fil-pajjiż, ser ikollok bżonn li jiksbu viża għad-dħul. Waħda mill-kundizzjonijiet - fuq il-kont tiegħek trid tkun ċertu ammont ta 'flus f'euro.
  9. Id-dokumenti kollha għandhom jiġu tradotti għall-Ingliż jew Norveġiż, xi kultant Svediża. Neċessarjament notarili.
  10. Int trid tipprovdi ċertifikat mediku li jiddikjara li inti ma għandekx problemi tas-saħħa.
  11. Dorm istudenti mir-Russja u pajjiżi oħra ma tkunx disponibbli. Għalhekk huwa qabel meħtieġ li jinstab akkomodazzjoni jew lukanda kamra. Se jkollok bżonn ukoll li jipprovdu informazzjoni dwar dan.
  12. Hemm il-possibbiltà li jinkiseb borża ta 'studju, l-possibilitajiet kollha biex jiksbu l-aħjar huwa li tfittex informazzjoni fuq il-websajts edukattivi.

Minkejja l-fatt li uffiċjalment l-awtoritajiet Norveġiżi jipprojbixxu studenti barranin milli jaħdmu, għad hemm opportunitajiet għal xogħol addizzjonali.

Fatti interessanti dwar l-istudju fin-Norveġja

  • L-edukazzjoni sekondarja sħiħa mhijiex għal ħdax-il sena, bħal f'ħafna pajjiżi fid-dinja, iżda għal tlettax.
  • Fl-iskejjel, l-istudenti jingħataw tagħmir b'xejn jew għal ħlas żgħir: pilloli, laptops.
  • It-tfal b'diżabilità jistgħu jistudjaw ma 'kulħadd, jew jistgħu jattendu dipartimenti speċjali.
  • Fl-iskola għolja n-Norveġja għandha żewġ dipartimenti: ħiliet akkademiċi u professjonali.
  • Waħda mill-eqdem universitajiet fil-pajjiż kienet miftuħa fis-seklu 19 kmieni.
  • Fl-iskejjel tan-Norveġja jibdew jitgħallmu minn nofs Awissu.
  • Hemm ħafna kulleġġi fil-pajjiż. In-numru totali tagħhom huwa ta 'madwar mitt.
  • L-għalliema barranin jingħataw għalliema li tgħallem il-lingwa Norveġiża.
  • Il-ġenituri jixtru boroż tal-iskola biss portafolji, kull ħaġa oħra hija pprovduta mill-istat.
  • Fl-universitajiet u istituti kollha fin-Norveġja, wara l-gradwazzjoni, l-istudenti, minbarra li jiddefendu d-diploma, jieħdu eżami ieħor fil-filosofija.
  • Hemm programmi statali għall-iskambju ta 'studenti ma' pajjiżi differenti tad-dinja. Bl-għajnuna tagħhom, it-taħriġ b'xejn ta 'studenti barranin f'istituzzjonijiet edukattivi ogħla Norveġiżi huwa possibbli.

Testimonjanzi ta 'studenti

Fost il-merti, li huma nnutati minn studenti barranin li jistudjaw fin-Norveġja, hija edukazzjoni b'xejn. L-ammont li jintefaq fuq l-ikel u l-għajxien, verament jagħmel il-flus. Hemm opportunitajiet illegali għall-istudenti biex jaqilgħu l-flus. B'dawn il-flus, tista 'tgħix u tistudja tajjeb ħafna fin-Norveġja.

Il-ħila li tagħżel b'mod indipendenti suġġetti għall-istudju tattira wkoll l-attenzjoni ta 'bosta studenti barranin. Wara l-gradwazzjoni, ħafna mill-istudenti li qed jistudjaw għandhom l-opportunità li jsibu xogħol tajjeb u jibqgħu jgħixu fin-Norveġja.

Barra minn hekk, il-kundizzjonijiet kollha għal ħajja komda hawnhekk huma maħluqa. Il-pajjiż jagħti ħafna attenzjoni għad-dehra tat-toroq. Hawnhekk, passers-by nodfa u komdi huma dejjem faċli u faċli. Il-bejjiegħa fil-ħwienet huma dejjem korretti u attenti, speċjalment għat-tfal żgħar.

Numru kbir ta 'studenti jinnotaw li ħafna mill-ħin imqatta' fuq it-taħriġ huwa ta 'natura prattika. It-teorija tingħata ftit żmien. L-għalliema jippreferu jagħtu lill-istudenti l-opportunità li jiddiskutu informazzjoni ġdida fil-forma ta 'dibattiti u diskussjonijiet. Kulħadd jista 'jesprimi l-opinjoni tiegħu u m'għandux jibża' li se jirrikulawh, anke jekk ma jifhimx xi ħaġa. Huwa ferm sbieħ li l-opinjoni ta 'persuna oħra hawnhekk hija rispettabbli ħafna, anki jekk ma tikkoinċidix ma' tiegħek.

Konklużjoni

Bis-saħħa tal-fatt li l-edukazzjoni fin-Norveġja hija ħielsa u aċċessibbli mhux biss għal kwalunkwe residenti tal-pajjiż, iżda wkoll għal barranin, huwa prestiġjuż ħafna li wieħed jistudja hawn. Numru kbir ta 'studenti minn madwar id-dinja qed ibatu li jidħlu fl-universitajiet Skandinavi. Dan mhux daqshekk faċli li tagħmel, minħabba li l-kompetizzjoni hija għolja ħafna. Imma jekk int xortik tajba, ilek tistenna xhur ta 'studju interessanti, intens, iżda diffiċli.

L-aktar ħaġa importanti li tagħti l-edukazzjoni fin-Norveġja, flimkien ma 'livell għoli ta' għarfien, hija l-abbiltà li tgħix u taħdem ma 'dawk li huma qrib.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mt.delachieve.com. Theme powered by WordPress.