Baskiri u Tatars: differenzi fid-dehra u l-karattru

Ladarba t-Tatars u l-Bashkirs għexu flimkien u bnew imperu kbir. Huma jitkellmu lingwi mill-qrib, iżda issa dawn ir-relazzjonijiet kultant ma jibqgħux ikunu fraterni. Il-poplu, li storikament iddomina r-reġjun għal sekli, jiena ċert li l-lingwa tal-poplu, li wkoll tgħix għal sekli fil-viċinat, hija biss djalett tal-lingwa kbira u antika. Barra minn hekk, anke l-eżistenza ta 'proxxmu indipendenti hija dubjuża: "Aħna, huma jgħidu, huma nazzjon wieħed." Tassew, fir-reġjun fejn jgħixu l-Bashkirs u t-Tatars, id-differenzi fil-mod ta 'kuljum spiss huma ugwali għal żero.

Kawżi ta 'kontradizzjonijiet

Viċinat ma jaqbilx. "Tgħix waħdek, u aħna se nagħmlu l-istess." Il-ġirien huma kunfidenti fl-identità tagħhom, imħabba l-lingwa tagħhom, jibnu l-istat tagħhom stess. Talbiet bħal dawn għall-indipendenza lill-poplu dominanti jidhru li huma kapriċċ. Huma żgur li l-pajjiż ġar huwa formazzjoni artifiċjali. L-ewwelnett, dan il-messaġġ huwa mressaq li t-Tatars etniċi jippredominaw f'parti sinifikanti ta 'Bashkortostan, u Bashkirs, barra minn hekk, ħafna drabi jitkellmu bit-Tatar. Ix-xewqa naturali tal-popolazzjoni predominanti fit-territorju hija li tagħmel il-lingwa tiegħek pubblika u li tiżgura li r-residenti kollha jużawha. Huwa meħtieġ li tipprova li s-sidien ta 'din l-art huma Bashkirs, u t-Tatars ta' differenza fil-mentalità jkollhom jammettu.

Madankollu, dan ma jaħdimx. It-Tatars u l-Bashkirs huma nies waħda, huma kunfidenti f'Taxterstan u f'ħafna soluzzjonijiet tat-Tatar ta 'Bashkortostan. Bashkirov huwa akkużat b'assimilazzjoni u impożizzjoni artifiċjali tal-lingwa. Dan flimkien mar-rekwiżit li l-lingwa tat-Tarik saret it-tieni stat fi Tatarstan.

Allura, dominazzjoni storika, joqrob il-kaviniżmu, kontra l-bini ta 'nazzjon ossessiv. Min hu iktar dritt? Baskiri u Tatars - differenzi jew identità?

Kif tiffriża l-kunflitti etniċi

Mhuwiex probabbli li xi ħadd fir-Russja sema 'kunflitt bħal dan, iżda dan mhux minħabba li dawn il-kontradizzjonijiet huma insinifikanti. Huma x'aktarx ħafna iktar b'saħħithom minn dawk Russi-Ukrajni. U huma ma jafux dwarhom għax ir-Russi ma jimpurtahomx minn dak li jgħixu minn Chuvash, Tatars u Bashkirs. U wkoll Adygheans, Shorians, Nenets u Dolgans. U, ovvjament, il-Yakuts.

Kemm it-Tatars kif ukoll il-Bashkirs huma l-aktar qrib tal-poplu Russu bħall-popli l-oħra kollha tal-ex-URSS. Dan mhux qed jingħadd nazzjonijiet żgħar, li huma wkoll lista enormi. Hawnhekk hawn stampa ta 'Bashkirs u Tatars. Ir-ritratt tad-differenzi huwa trasmess biss fil-kostumi. Familja waħda!

Huwa diffiċli li tiġi rrikonċiljata mingħajr qawmien mill-ġdid ta 'kultura ta' djalogu mad-deġenerazzjoni kkompletata ta 'elite nazzjonali: il-Bashkirs u t-Tatars huma enemija. Għalkemm il-kunflitti hawn ma marrux, jiġifieri, fil-Kawkażu, fejn l-ex Polovtsians (Kumyks) qatt ma għexu fil-paċi mal-popli tal-muntanji. Dan l-element ma jistax jitrażżan aktar, ħlief għall-użu ta 'metodi ta' forza. Tatars u Bashkirs ma tilfux kollox.

Diffikultajiet nazzjonali

Ikkunsidra l-kompożizzjoni etnika eqreb. L-aħħar ċensiment wera 29% tal-Bashkirs f'Bashkortostan. Tatars ammontaw għal 25%. Taħt il-poter Sovjetiku, iċ-ċensimenti wrew numru bejn wieħed u ieħor ugwali tat-tnejn. Issa t-Tatars jakkużaw lil Bashkortost mid-diretturi tal-karigi u l-assimilazzjoni, u l-Bashkirs jargumentaw li l-Bashkirs "moħbija" reġgħu lura għall-identità tagħhom. Madankollu, l-aktar fil Bashkortostan Russu - 36%, u dak li jaħsbu dwar dan, l-ebda wieħed jitlob.

Ir-Russi jgħixu prinċipalment fl-ibliet, u fil-kampanja jippredominaw Bashkirs u Tatars, li d-differenzi tagħhom mhumiex notevoli ħafna għall-għajn Russa. Ir-Russi m'għandhomx kontradizzjonijiet tant għeruq bħal dawn ma 'xi popli oħra, anke bħalma huma l-Bashkirs u t-Tatars imqajma. Id-differenza fin-natura tar-relazzjoni hija tant kbira li l-kunflitt ta 'Turks lokali ma' Russi lokali huwa ħafna inqas probabbli.

Mill-istorja tal-istat

Storikament, ir-Russja żviluppat minn territorji fejn jgħixu nazzjonalitajiet differenti, bħal quilt tal-biċċiet. U wara r-rivoluzzjoni, naturalment, qamet il-kwistjoni ta 'l-awtodeterminazzjoni ta' dawn il-popli kollha. Fis-snin bikrin tal-qawwa Sovjetika, il-fruntiera ta 'Bashkiria ġiet iffurmata, li kienet tinkludi numru kbir ta' Tatars fit-territorju tiegħu. Tataria ppropona l-proġetti tiegħu, kemm l-Isqof-Rivoluzzjonijiet ta 'l-Idel-Ural kif ukoll il-Bolleviks tar-Repubblika Svediża Tatar-Bashkir intwerew unanimità aqwa. Ġie mistenni stat wieħed u persuna waħda.

Madankollu, il-Bashkirs, li kienu fl-Imperu Russu klassi militari, bħall-Cossacks, iffurmaw armata u ħatfu l-qawwa fl-Urali. Ir-Russja Sovjetika aċċettathom wara l-iffirmar tat-trattat. Huwa qal li Little Bashkurdistan, fejn kien hemm Bashkirs etniċi, kien jeżisti taħt ir-regola ta 'Bashkir. Naturalment, it-termini tat-trattat ġew miksura minn żmien għal żmien, il-Bashkirs rebelled, iżda fl-aħħar, fl-1922, kważi l-provinċja kollha ta 'Ufa kienet diġà parti mill-ASSR ta' Bashkir. Wara dan, kien għad hemm xi bidliet fil-fruntieri: Bashkortostan tilfu żoni remoti abitati purament mill-Bashkirs, iżda kollha rriżenjaw.

Illum, il-fruntieri ta 'Bashkortostan huma parti mill- kuxjenza nazzjonali tal- Bashkirs, u m'għandhomx l-intenzjoni li jċedu. Huwa għalhekk li l-Bashkirs u t-Tatars, id-differenza bejn liema r-Russu, pereżempju, mhuwiex viżibbli ħafna, qed jipprovaw jinħallu lil xulxin fihom infushom. Filwaqt li n-numru tat-Tatars f'Bashkiria huwa komparabbli man-numru ta 'Bashkirs, il-formazzjoni territorjali ta' Bashkir tinsab taħt theddida kostanti. Naturalment, it-Tatars li jgħixu f'Bashkortostan jirreżistu bil-qawwa kollha tagħhom u jridu stat nazzjonali magħqud.

Il-Patt ta 'Non-Aggressjoni

Konflitt etniku bejn it-Tatars u l-Bashkirs tar-Russja kien iffriżat. Imma hu ma jinqatelx, u hemm ir-riskju li xi darba jieqaf. Jekk ir-repubbliki kienu sovrani, allura mhux probabbli li l-kunflitt jibqa 'fil-paċi għal żmien twil, iżda, għall-inqas, huwa possibbli li tipprova. L-istat nazzjonalista huwa dejjem ħażin: hawn int tista tiftakar l-Ossezja u l-Abkażja, il-proġetti nazzjonalisti mbeżżgħin tal-Ġeorġja, il-Gagauzes fost il-Moldovani, is-Serbi fost il-Kroati. Eżatt bħal Tatars ma jridux jissieħbu mal-kultura tal-Bashkirs, u jħallu l-pretensjonijiet tagħhom stess.

Filwaqt li d-demm ma baqax imxerred, u t-talbiet huma diġà mħabbra, wieħed jista 'jistenna djalogu paċifiku u riżoluzzjoni sħiħa tal-kontradizzjonijiet. Id-differenza bejn Tatars u Bashkirs fil-fehmiet tista 'tingħeleb.

Allura, x'inhuma t-talbiet tal-partijiet? Bashkirs jixtiequ l-invjolabbiltà tal-fruntieri u l-kunċett tal-istat Bashkir. Tatars ma jridux jitilfu t-tmexxija fir-reġjun. Tatars ta 'Bashkortostan jridu l-identità tagħhom stess u l-lingwa tagħhom. U ma rridux ninsew li f'Taxterstan hemm numru kbir ta 'nazzjonalisti li jixtiequ waħda mill-Big Tatarstan.

Koordinazzjoni ta 'interessi

Bashkirs iridu "Bashkir" fit-territorju tagħhom - ħalli jirċievu flimkien mal-invjolabbiltà tal-fruntieri. Tatars ma jridux assimilazzjoni - ħallihom jiksbu garanziji li mhux se jimponu l-identità Bashkir u l-lingwa Bashkir. Tatarstan irid ikun mexxej fir-reġjun - għandu jkun kontenut ma 'l-ugwaljanza.

In-nies kollha ta 'Bashkortostan għandu jkollhom id-dritt li jirċievu edukazzjoni fil-lingwa nattiva tagħhom (bl-istudju obbligatorju ta' Bashkir bħala suġġett separat). Il-lingwa tat-Tatarja tista 'tintuża fl-awtoritajiet ta' Bashkortostan, iżda mhux se ssir lingwa uffiċjali flimkien mal-lingwa Bashkir.

Bashkortostan jista 'jintroduċi kwoti nazzjonali sabiex ir-rwol tal-Bashkirs isir dak ewlieni, iżda kien hemm ukoll ir-rappreżentazzjoni ta' popli oħra, u għandhom ukoll jirrifjutaw li jassimilaw it-Tatars u jimmanipulaw ċensimenti tal-popolazzjoni. Tatarstan jirrifjuta pretensjonijiet territorjali u milli jagħti ċittadinanza doppja. Bashkortostan jirrinunzja t-talbiet tiegħu għall-awtonomija nazzjonali-territorjali. Iżda għad m'hemmx tama li djalogu bħal dan iseħħ malajr.

Il-ġustizzja tgħix fl-infern, u fil-ġenna - imħabba biss

Pjan bħal dan ċertament jidher inġust għal kull naħa. Madankollu, x'inhi l-alternattiva, liema ser tgawdi? Id-differenza bejn Tatars u Bashkirs f'dan il-każ ma teżistix, u se tkun ħażina għal kulħadd. Min-naħa waħda, it-Tatars għandhom jifhmu li l-paċi hija l-garanzija tat-talba tagħhom għal tmexxija. Tatars li jgħixu f'Bashkortostan jservu bħala ħolqa bejn ir-repubbliki.

U jekk il-gwerra, anki l-rebbieħa, isseħħ, Tatarstan jiġrilha l-agħar ghadu fil-fruntieri, flimkien ma 'dan, ma jarax il-leġittimità internazzjonali, iżda se jkun hemm ħafna suspett minn numru ta' repubbliki lokalizzati. B'mod paċifiku, il-Bashkirs mhux se jabbandunaw il-fruntieri tar-repubblika u r-rwol tan-nies tagħhom f'dan it-territorju.

Bashkirs jeħtieġu wkoll li jirrealizzaw ħafna. Il-fruntieri u l-istatus tan-nazzjon titolari jistgħu jiġu ppreservati biss f'każ ta 'ftehim mal-popli li jgħixu fir-repubblika. Hemm għażla: taħt id-dittatorjat nazzjonali, it-tindif etniku. Ma jaħsibx tajjeb għal Bashkortostan - la fl-istatus internazzjonali, u lanqas fir-relazzjonijiet mal-eqreb ġirien tagħha.

Issa dwar ir-Russi, li minnhom il-maġġoranza

Kif tkun f'din is-sitwazzjoni Russa, li tgħix fit-territorji ta 'Bashkortostan u Tatarstan? Issa l-lingwa Russa għandha vantaġġ sproporzjonat fiż-żewġ repubbliki, minkejja n-nazzjonaliżmu kollu tagħhom. Hemm predominanza totali tal-lingwa Russa fin-negozju, fil-mezzi tax-xandir u fil-pubblikazzjoni tal-kotba, u l-amministrazzjoni pubblika hija kważi kompletament imwettqa fir-Russu, anki fejn in-numru ta 'nies Russi huwa żgħir.

Fil-Bashkortostan huwa faċli li wieħed imur fuq sellum tal-karriera, li ma jafx la Tatar u lanqas Bashkir. Iżda huwa wkoll umoristiċi li nitkellmu dwar dan jekk persuna ma tkunx taf Russa. Ma tistax tqabbel it-tagħlim ta 'Bashkir u tat-Tatar għal tfal Russi bit-tagħlim tat-Tatars u l-Bashkirs Russi. Il-lingwa Russa hija kollha ta 'kulħadd mingħajr eċċezzjoni u bl-iktar mod sħiħ, li ma jistax jingħad dwar il-pussess tal- lingwa nazzjonali Russa tar- repubbliki.

Russi ma jimpurtahomx, "Bashkirization" se jiġi jew "tatarizzazzjoni" - fi kwalunkwe każ fil-għexieren ta 'snin li ġejjin mill-inqas is-sehem tal-lingwa Russa se jkun ferm ogħla mis-sehem ta' kwalunkwe ċittadin. Allura ġara, minkejja t-talbiet kollha għall-ugwaljanza u l-ġustizzja. U r-rappreżentazzjoni politika tista 'tiġi mqassma bi ftehim, hekk kif Bashkirs ordinarji u Tatars jixtiequ. Id-differenzi bejniethom mhumiex sinifikanti f'oqsma importanti bħar-reliġjon: minbarra l-atheiżmu u l-Ortodossa, li huma preżenti fiż-żewġ repubbliki, il-maġġoranza tipprofessa Sunni Islam.

Progress tajjeb

It-tama għal titjib fir-relazzjonijiet Bashkir-Tatar saret wara t-tluq tal-President M. Rakhimov. Presidenti tar-repubbliki skambjaw żjarat. F'Ufa, it-TV tat-TV tat-TV TNV beda x-xogħol tiegħu bħala punt ta 'korrispondenza.

Il-kooperazzjoni kulturali u ekonomika ta 'dawn ir-repubbliki żdiedet. Għalkemm problemi mhux solvuti ma marru kullimkien u hemm bosta kontradizzjonijiet fir-relazzjonijiet taż-żewġ pajjiżi. Fil-fatt, huwa stramb li l-elite tal-popli l-eqreb tal-lingwa u l-kultura li għandha l-istess kultura ma jiksbux approċċ konġunt għall-problemi tal-bini tal-pajjiż.

Fejn toħroġ din il-viżjoni differenti mill-ispazju etnopolitiku? Is-sena 1917 b'soluzzjonijiet żbaljati tagħha, forsi, hija oerhört bogħod mill-mument preżenti, iżda madankollu, il-kunflitti moħbija hemm xorta jinfluwenzaw il-mentalità taż-żewġ popli fraterni.

Kawżi ta 'kontradizzjonijiet

Jekk taħrab, tista 'tiddistingwi mill-avvenimenti tal-kanvas ta' preskrizzjoni antika tal-ħames fatturi ewlenin ta 'dan l-iżvilupp. L-ewwel wieħed huwa suġġettiv, l-oħrajn huma pjuttost oġġettivi.

1. M'għandekx tgawdi u tispiċċa n-nuqqas ta 'ftehim reċiproku bejn il-mexxejja Zaki Validi u Gayaz Iskhaki.

Zaki Validi kien il-mexxej tal-moviment ta 'liberazzjoni Bashkir mill-1917 sa l-1920. Orjentista, storiku, tabib tal-filosofija, professur u membru onorarju tal-Università ta 'Manchester fil-futur. Fil-frattemp, huwa biss mexxej.

Gayaz Iskhaki huwa l-mexxej tal-moviment nazzjonali tat-Tataria, pubblikatur u kittieb, pubblikatur u politiku. Musulman b'ħeġġa '- huwa ddomina l-preparazzjoni, u wara l-ewwel kungress ta' Musulmani f'Moska pre-rivoluzzjonarja. Persuni intelliġenti u edukati, għaliex ma qablux?

2. Il-kwistjoni ta 'l-art ġiet meqjusa mit-Tatars u l-Bashkirs b'modi differenti.

Tatars għal 365 sena mill-mument tal-kolonizzazzjoni gradwalment tilfu l-artijiet kollha maqbuda waqt il-ġebla Mongol-Tatar, peress li l-pożizzjoni ta 'dawn it-territorji kienet strateġika: xmajjar, toroq, rotot tal-kummerċ. L-ewwel darba - wara l-1552, imbagħad - fil-bidu tas-seklu 18, id-digriet tat-Tsar fit-Tataria eliminat il-lords feudali, u l-artijiet ġew ittrasferiti lil settlers Russi u t-teżor. Minn dakinhar, in-nuqqas ta 'nħawi tal-art sar diżastru reali għat-Tatars.

Ġiet żviluppata sitwazzjoni differenti fit-territorji tal-Bashkirs, li kellhom liġi patrimonjali fl-imperu Tsarist u li sussegwentement ġġieldu għaliha. Matul il-ġuħ li ġara taħt it-tsariżmu perjodikament - darba kull 3-5 snin, u wkoll matul ir-riforma ta 'Stolypin , settlers kemm mir-Russja kif ukoll mill-artijiet tal-madwar waslu f'Bashkiria. Ġie ffurmat pagklatura multinazzjonali. Il-kwistjoni ta 'l-art kienet dejjem akuta ħafna f'Bashkiria, u wara l-1917 saret fattur għall-formazzjoni tal-moviment nazzjonali.

3. Pożizzjoni ġeografika pura ta 'l-artijiet tat-Tatar u tal-Bashkir.

L-artijiet tat-Tatars kienu fil-fond tal-Imperu, ma kellhomx fruntieri ma 'xi reġjun marġinali, kapaċi jgħaqqdu l-isforzi fil-ġlieda għall-interessi komuni. Bashkiria kważi mdawwar mal-Każakstan - ħamsin kilometru ta 'art Russa kienu separati minn dawn ir-repubbliki minn xulxin. Il-probabbiltà tal-unjoni kienet għolja ħafna.

4. Xi differenzi fis-sistema ta 'ħlas ta' Bashkirs u Tatars fl-Imperu Russu.

It-tixrid tat-Tatars qabel ir-rivoluzzjoni, anke fuq l-artijiet tagħhom, mhuwiex il-maġġoranza kbira, kontra l-Bashkirs li jiffurmaw il-maġġoranza vasta fuq l-artijiet tagħhom.

5. Livelli kulturali u edukattivi differenti ta 'Bashkirs u Tatars.

Bit-tixrid mxerred tat-Tatars, l-arma ewlenija tagħhom kienet l-intellett, il-kwalitajiet morali u l-organizzazzjoni għolja. Il-forzi ta 'Bashkir ma kellhomx madrassas u intelliġenza. Huma proprjetà tal-art, kienu militarizzati u lesti fi kwalunkwe ħin biex iqumu għall-indipendenza tagħhom.

Minkejja dawn il-punti kollha, Bashkirs u Tatars jistgħu jkunu pjuttost faċli. Ir-ritratti fl-artiklu juru bosta mumenti ta 'relazzjonijiet tassew ħbiberija u ta' ġirien tajbin.