Xi jfisser meta jgħidu li kienu sabu djamant maqtugħa

Kollox aħna qatt tisma 'l-espressjoni "Sabet djamant maqtugħa." Dawk li qatt ma kellu din l-għodda agrikola fil-idejk, ma nafx x'inhi l-subtlety ta 'l-użu tiegħu huwa enchanting u ftim. B'mod kompetenti u korrett ma jistgħux jipproduċu wieħed, il-ħiliet meħtieġa. L-ewwel fuq il-kanvas bil tħoss martell hekk li kien hemm żgħar inċiż, li mbagħad tiffoka wieqfa. Imbagħad bżiq jirriżulta akuta, jinqatgħu l-ħaxix bħal xafra tal-leħja. Imma għandek bżonn li tħabbat bil-mod, sabiex jiġi evitat nicks, li minnhom mbagħad ma jeħles. Allura taħdem multa.

Laburista mower sprawling, ħafna razza ma għandhiex tiġi, inkella ikollok għajjien malajr, iżda aħna għandhom jaġixxu b'mod vigoruż. U f'daqqa waħda - bang! - Sibt bżiq fuq ġebel. Wara li jolqot għodda oġġett solidu jieqaf jaħdem, xi kultant jeħtieġ editjar, u ħafna drabi jiġri fi ħsara permanenti.

Dan jiġri mhux biss matul il-ħidma qasam. Prick up lin-nies biex jagħmlu xi ħaġa, iżda f'daqqa waħda hemm ostakolu mhux mistennija. Il-konsegwenzi ta 'azzjonijiet familjari u ta' rutina ħażin maħsuba jwasslu għar-riżultati l-aktar diżastrużi. Fejn ir-reżistenza mhux mistenni, f'daqqa waħda kien soġġett, u pjuttost b'mod effettiv.

Hemm ħafna eżempji. Hawnhekk huwa kap approssimattiva li skjav abitwalment rude, sfurzati li isofru tirannija tiegħu, f'daqqa waħda gets kunsinna, u minn xi novizzi li jaħdem mingħajr, il-ġimgħa. Huwa kien furious, xtaqu inflict massakru brutali tal-rebellious, iżda f'daqqa waħda jirriżulta li l-ġestjoni ta 'fuq għandu impjegati opinjonijiet tagħhom għadhom kif ġew mikrija u intercedes għalih. It-tim huma whispers - "sabet djamant maqtugħa." Il-valur ta 'din l-espressjoni hija simbolika, żewġ oġġett materjal - l-azzar bla ħniena u jaqtgħu, qatt se esperjenza tali tagħbijiet u solidi, wisq, fin-natura bla ħniena tiegħu tal-ġebel, li ġlied bil-ħadid inċerti. Huwa verament jesprimi l-essenza ta 'kunflitt personali.

Jew hawn eżempju ieħor, din id-darba mill-politika u l-istorja. Filwaqt li jaġixxu arrogantly u bil-qawwa, Adolf Hitler maqbuda ħafna mill-Ewropa, jużaw l-istess metodu - manuvra mgħaġġel u ma jintlaħaqx mit-truppi avversarji tagħhom motorizzati formazzjonijiet tank mobbli. Filwaqt li taħt attakk huma pajjiżi relattivament żgħar li għandhom potenzjal ekonomiku dgħajjef u riżorsi limitati, kollox mexa bħall clockwork. Iżda hawn l-Führer iddeċieda li tattakka l-USSR. Inizjalment, l-istrateġija tas-soltu taw riżultati, iżda sabet djamant maqtugħa, l-Unjoni kienet aktar b'saħħitha milli mistenni, u rriżulta li l-affarijiet fil-Ġermanja mhumiex tajbin ħafna, nistgħu ngħidu, anki ħażin. Kif se dan il-għan, huwa magħruf għal kulħadd.

Allura, it-tifsira ta 'l-idjoma mifhum b'mod wiesa'. Il-fatt li l-żagarella aktar spiss tissimbolizza aggressjoni u ġebel - reżistenza, minħabba l-sens figurattiv tagħha, fil-ħajja reali, "Litwan" aktar għodda utli, u Boulder - interferenza ta 'ħsara. F'dan, forsi, hemm ċertu kontradizzjoni. Għalhekk, l-espressjoni "djamant maqtugħa" tintuża f'każijiet fejn iż-żewġ partijiet għall-konflitt huma żbaljati. Eżempju - omm fil-liġi, imdorrija kmand fid-dar, iffaċċjati bl ibnu, li ma jridux xejn biex tikkonċedi u juru l-indipendenza tagħhom f'dak li huwa kuntrarju għall kollox, anki meta jkun possibbli li jaqblu. Fuq dan is-suġġett tmur ħafna ċajt ... Mill-mod, dawn ir-relazzjonijiet huma u bint fil-liġi.

Fi kwalunkwe każ, meta huwa qal li sabu bżiq fuq il-ġebel, allura għandna fil -moħħ il-kunflitt, il-kawża tagħha kienet in-nuqqas ta 'flessibilità ta' avversarji u rieda tagħhom li jagħmlu konċessjonijiet. Ejjew artab u Kinder!