Xi jfisser "IMHO"?

Ħafna drabi fil-fora u fl-karigi tal-kelma "IMHO". Huwa ċar li qed niffaċċjaw wieħed mill- "rappreżentanti" tan-netwerk ta 'kliem Internet. Imma dak ma 'IMHO "? Kif tista jiddeċifraw din il-kelma stramba?

Wikipedia joffri ħarsa lejn l-istorja tat-twelid tiegħu. Huwa preżunt li l-bidu huwa poġġa l-frażi Ingliża "Fl-Opinjoni Tiegħi Humble", li jista 'jiġi litteralment tradotti Russu kbir u mighty tagħna bħala "l-umli fl-opinjoni tiegħi." U jekk aħna nużaw l-abbrevjazzjoni ta 'kliem Ingliż li jiffurmaw din il-frażi, ikollok xejn imma l-erba' ittri li jagħtu l-ħsejjes fil-lingwa Russa murija bil-ittri "i", "m", "x" u "o".

Għalhekk, il-kelma "imho" spjega sentenzi pjuttost twal. Dan huwa, persuna li tkun esprimiet dwar xi ħaġa opinjoni tiegħu stess, li jaf li hemm għażliet sentenzi oħra. Hu ma tinsisti li l-opinjoni tiegħu hija l-unika korretta! Iżda biex jibqgħu siekta u ma tridx.

Din hija naħa waħda. Iżda r-ruħ Russu dejjem sorpriż barranin. loġika inspjegabbli tagħhom. Taħdit tal-kelma "probabbli", aħna kultant ma jesprimu dubju jew spekulazzjoni, iżda konvinzjoni soda biss. L-istess ħaġa spiss jiġri bil-kelma "IMHO".

Hawnhekk utent jikteb dwar xi post forum: "Inti żbaljat, kompletament differenti huwa meħtieġ li tittieħed azzjoni f'dan il-każ" u miżjud fl-aħħar ta 'l juru modesta "IMHO." Xi jfisser? L-assunzjoni jew qualm? Mhux fil-livelli kollha!

Forsi dan jiġri biss minħabba l-injoranza ta 'xi Slavs traduzzjoni preċiża tal-frażi, welldet l-jargon. U, dan iqisuh ġejjin, Wags ma toħroġ bi mod oriġinali tagħhom stess biex jiddeċifraw l-abbrevjazzjoni, iżda din id-darba mhux bl-Ingliż u bir-Russu.

X'tifhem "IMHO" fil-fehim ta 'dawk li ma jkollhomx sens ta' umoriżmu? F'dan il-punt dwar xi dubji u ma nkunux qed nitkellmu, kollha speċifikament u b'mod ċar. "Għandi l-opinjoni -! Jikkontestaw fuck"

Fil-fatt, Ironikament tweġibiet għall-mistoqsija ta 'dak li tfisser li "IMHO", hemm varjetà kbira. Bażikament, l-ewwel parti hija prattikament decodings identiċi u tvarja biss tnejn.

Jekk inti tipprova qosor nnumerati lilhom, ikollok xi ħaġa bħal din:

1. tikkundanna lill-infern;
2. horseradish Jien nirrifjuta;
3. Irrid li ħoss;
4. għalkemm żbaljata.

Jew anki jkollha dik l-interpretazzjoni: "opinjoni individwali bir-rispons ospitanti"; "L-opinjoni veru - horseradish jirribatti!" U wħud mill-aktar konvint bis-sħiħ mit-tipi u fil-livelli kollha inklinati biex wieħed jemmen li kwistjoni sensittiva, li tfisser "IMHO", hemm waħda biss risposta ċara u korretta: "Irrid li jirribatti l-fehmiet disponibbli!"

Madankollu, ebda kwistjoni kif għamlet dak kollu fil cynics wit tiegħu għadu kelma li tindika pjuttost fuq suġġettività aktar milli dikjarazzjonijiet oġġettività utent Internet. "IMHO" huwa probabbli li jiffavorixxi input Analog tal-kliem "Naħseb", "sentenza tiegħi", "fl-opinjoni tiegħi", "esperjenza tiegħi", "fl-esperjenza tiegħi," "I think so", "dan huwa tiegħi opinjoni personali "u oħrajn. U, hekk kif fl-ittra għandu jenfasizza l-espressjonijiet virgoli elenkati, fir-rigward "IMHO" Hemm l-istess regoli.

Ħaġa oħra, meta l-kwistjoni hija, dak ittri li tikteb din il-kelma fil-kapital jew zghar, Russu jew bl-Ingliż. Hawnhekk regoli ċari għadhom ma ġewx introdotti. Xi ħadd jikteb il-kelma kollu huwa bħall-abbrevjazzjoni komuni għall HPP GBDD, università, bl-użu ittri kapitali. Oħra kliem kollha huma miktuba fil ittri żgħar. U xi wħud jużaw l-Ingliż. Iżda dan kollu ma jimpurtax.

Huwa mhux biss l-istorja interessanti tal-oriġini tal-kelma, imma wkoll triqtu lejn l-utent internet sempliċi. Huwa maħsub li l-ewwel darba kien użat fil-film Sci-Fi. Minn hemm, l-akronimu kienet telgħet programmaturi professjonali netwerk Fido, u imbagħad huwa l-kelma magħmula żift tagħha għall-popolarità universali, b'mod sod li jidħlu fil-diskors ta 'kull saffi oħra tas-Soċjetà Internet.

Jiġġieldu għall-purità tal-irmied imbexxex Russu kbir u mighty fuq kap tiegħu, meta jkollhom biex taqra l-korrispondenza 'l-żgħażagħ kurrenti. "YapaTstolom", "Lol", "Spock-injokki" u oħrajn "ffurmata ġdida" kliem running. Allura, "IMHO" fl-isfond tagħhom jistenna tnaqqis modest fl frażi twil, tip ta 'kopja tal-karbonju ta' l-akronimu Ingliż.