Xi jfisser "aseismic": tifsira u l-oriġini ta 'kliem

Kliem slang u espressjonijiet kuljum aktar u aktar kunfidenti biex jikseb popolarità. Huwa gamgmu l-lingwa Russa, forsi lingwisti vain tinkwetax u tbassir tal-waqgħa tal-kultura? Per eżempju, dak li ma "aseismic", fejn ġew minn, u għaliex ħafna nies għadhom aktar probabbli li jużawh fid-diskors ta 'kuljum?

It-tifsira u l-oriġini tal-kelma

kelma Ingliża creepy tradotta bħala "terribbli", imma attwalment użati b'mod aktar mifrux. Fil-fatt, huwa xi ħaġa li tikkawża sensazzjoni ta 'kesħa fuq il-ġilda. Forsi mhux biss scary, iżda wkoll disgusting, jew biss eċċitanti sal-punt li l-nifs tiegħek bogħod. Fil-Russu, il-kelma ewwel dehru fil-frażijiet "creep kummerċ" u xi żmien wara għaddew minn mutazzjoni biex "aseismic". Tifsira, jiddependi fuq it-trasformazzjoni ta 'partijiet tad-diskors ma tinbidel.

Kważi anglicizes Russified kollha jiksbu l-proprjetajiet kollha meħtieġa, tittrasforma fis nomi, verbi, aġġettivi u avverbji skond ir-regoli tal-lingwa Russa. Wara li jidhru fuq il-imageboard ta 'ħjut ma' stejjer scary malajr razosholsya mandat il-ġdid fuq l-Internet. Stejjer tat-tfal klassika taċ dwar il-idejn aħmar u tebut on wheels imsejħa tfal tal-iskola aġitat tħossok eerie. Xi jfisser "aseismic"? Dan huwa biss kelma qasir u capacious tifsira istat deskritt, meta jsir "mhux daqsxejn fuq tagħhom stess."

Oqsma ta 'użu

L-ewwel kripipasta - huwa storja terribbli, qal li toħloq burdata ċerti. "Għaġin" - derivat mill-kelma "kopja-paste", jew "kopja u paste". Għal dawn ir-messaġġ creepy fuq il-Web, kemm jekk huwa test, stampi, ritratti, jew vidjo, hemm definizzjoni waħda capacious, huwa wkoll derivata mill-bidu tal-Ingliż Creepy - kripota (simili għall-kelma "sbuħija", dwar l-uniku scary). Ir-rikezza tal-lingwa Russa f'ħafna modi hija kelma formazzjoni flessibbli, b'hekk tqum il-kwistjoni dwar xi jfisser li "aseismic" li tbiddel il-forma oriġinali tal-kunċett, u kif tapplika dan.

Inizjalment, mifruxa fuq l-internet, il-kelma malajr mxerrda fil-ħajja reali, għalkemm huwa użat b'mod inqas frekwenti. Pjuttost, dan japplika fil-vokabularju slang żgħażagħ. Wieħed ma tantx jista 'jimmaġina żagħżugħ jitkellmu r-Russu li awtomatikament jaqilbu għall-Ingliż, u għalhekk huwa improbabbli hu se jgħajtu "Creeps!" Minn biża qawwija. Iżda ta 'min jinnota li xi modifikata "Russified" Ingliżiżmi malajr jersqu lejn il-kategorija ta' abitwali. X'tagħmel l-kelma "aseismic" aħna nifhmu, jibqa li jiġi ċċarat xi dettalji.

Immaġnijiet u l-emozzjoni

Jekk inti teżamina bir-reqqa l-każijiet kollha ta 'applikazzjoni ta' dan il-kunċett isir ċar li biex pick-sinonimu eżatt huwa pjuttost diffiċli. Ejja ngħidu hemm materjal biża oġġett - dar abbandunata, kantuniera traskurati tal-park. X'inhuma l-emozzjonijiet li tikkawża? Xi jfisser "aseismic" meta mqabbel mal-aktar tas-soltu "jibża"?

Inspire biża affarijiet li huma joħolqu pjuttost ċar theddida. Jekk minn dar abbandunata ipotetika għaġla screams terribbli mill-twieqi jew jolqtu funtani ta 'demm, huwa definittivament scary. Iżda jekk l-ebda minn dan, u r-riskji kollha ma tkunx magħrufa, u x-xogħol enerġetika ta 'l-immaġinazzjoni, huwa ħafna eqreb lejn il-kunċett ta' "creeps". Jirriżulta li l-sinonimu eżatta mhix "scary" u "biża" u "scary." Istat meta l-emozzjoni iseħħ biss tensjoni-nervituri u l-ħotob wiżż notorji, dan huwa l-definizzjoni perfetta ta ' "kripoty".