"Woe minn Wit": istorja tal-kummiedja

Il-prodott l-aktar famużi ta 'A. S. Griboedova huwa l-kummiedja famuża "Woe minn Wit". Storja tal-ħolqien ta 'din il-logħba estremament ikkumplikat. Drammaturgu kiteb dan għal diversi snin. Dwar kif jiġri dan, se jiġu diskussi f'dan l-artikolu.

A ftit dwar l-awtur

Twil biżżejjed biex jiktbu l-play "Woe minn Wit". L-istorja tal-kummiedja irriżultaw grazzi tant twal biex l-impjiegi eċċezzjonali A. S. Griboedova. Wara kollox, il-xogħol letterarju kien 'il bogħod mill-okkupazzjoni prinċipali tiegħu. Alexander kien eżempju ta eċċezzjonalment talent persuna. Diġà fil-ħdax-il sena kien student ta 'l-Università ta' Moska. 13-il sena, Griboyedov kien kandidat ta Filoloġija, iżda mhux abbandunat istudji tiegħu u gradwat minn żewġ dipartimenti prestiġjużi: l morali politiku u fiżika waqt l matematiċi. Griboyedov perfettament mhaddma għaxar lingwi. Huwa kiteb mużika u mwettqa huwa stess perfettament fuq il-pjanu. Alexander kien diplomatiku karriera, sar l-ewwel ambaxxatur Russu lill-Iran u miet jiddefendi l-interessi tal-Patrija.

A perfectionist min-natura, Griboyedov honed xogħlijiet letterarji tiegħu għall-perfezzjoni. restyling metikoluż għadda u "Woe minn Wit". L-istorja tal-ħolqien xhieda ta 'dan. kont dettaljat ta 'l-kitba tal-ktieb se jkun stabbiliti hawn taħt. L-ewwel għandna nħarsu lejn sinopsi tad-dramm famuż.

Ix-xogħlijiet plot

Żgur kull persuna Russu jaf bl-eżistenza tal-kummiedja "Woe minn Wit". Storja ta 'l-plot xogħlijiet huma magħrufa ferm inqas miċ-ċittadini tagħna. Allura x'inhi l jgħid kummiedja tiegħu Griboyedov? A żagħżugħ ta 'oriġini nobbli (Chatsky) wara assenza twila tasal f'Moska biex jiltaqa' ma għeżież tiegħu - Sofia. Madankollu, hija tikkonsidraha kiesaħ ħafna. Hija fl-imħabba ma 'raġel ieħor --Segretarju Molchalin. Chatsky tipprova biex jisfaxxa l-kawża ta 'indifferenza f'Sofia. Fit-tfittxija ta 'risposta għall-mistoqsija tiegħu diversi drabi żar għeżież dar missieru - anzjan uffiċjal Famusov. Hawnhekk, huwa qiegħed iħabbat wiċċu mar-rappreżentanti tas-soċjetà aristokratika Moska, li ħafna minnu taderixxi għall-opinjonijiet konservattivi. kesħa Frustrati Sofia Chatsky jibda jippronunzja monologue akkużatorja. Hija tmur litteralment parteċipanti kollha kummiedja. Diversi frażijiet derogatorji jintefa 'fil Molchalin tindirizza f'Sofia iweġġgħu b'tali mod li hi mifruxa xnigħat li Chatsky barra tal-moħħ tiegħu. Din l-aħbar isir pubbliku. Fl-aħħar tal-kummiedja 'Sofia jitgħallem dwar meanness Molchalin u Chatsky - tradiment ta lover. Famusov jiftaħ il-verità kollha dwar bintu dating segretarju. Huwa jaqa 'fi tħassib dwar xnigħat li jistgħu imorru fil-belt. Sofia jmexxi l-Molchalin. Chatsky ddisprata li jħallu Moska. Dan huwa l-plott tad-dramm famuż.

disinn

Storja tal-ħolqien ta ' "Woe minn Wit" tmur lura għall 1816. Dan imbagħad ġie, skond S. N. Begicheva, Griboyedov żviluppat pjan approssimattiva tal-kummiedja. Jirritornaw minn vjaġġ barra, Alexander marru lil parti sekulari u kien étonné lejn kif il-pruwa għal kulħadd barranin lejn ir-Russja. Huwa immedjatament taw diatribe fiery minn imġarrba-suspett ta insanità. Jpattuha soċjetà aristokratika qrib, I iddeċieda li jikteb kummiedja Griboyedov. Huwa kien ta 'spiss f'avvenimenti soċjali, blalen u soirees, fejn hu miġbura materjal għall-ħidma tiegħu.

ewwel edizzjoni

Ix-xogħol fuq il-kummiedja test probabbilment bdiet fl-1820s. Filwaqt li jservu fil Tiflis, Griboyedov kiteb żewġ biċċiet jaġixxu "Woe minn Wit". L-istorja tal-ħolqien tax-xogħol kompla fl-1823, f'Moska. L-awtur kien fuq vaganza, jattendu avvenimenti soċjali u jiksbu impressjonijiet frisk. Dan ippermetta lilu biex tiżviluppa wħud mill-xeni ta 'kummiedja, bilkemm deskritti fil-Ġeorġja. Kien f'dan iż-żmien kien maħluq monologue fiery Chatsky "Min huma l-imħallfin?". Fis-sajf tal 1,823, fuq il-proprjetà ta 'S. Begichev kienu spiċċa fir-raba u l-atti tielet prodott. Madankollu, l-awtur ma kkunsidrax kummiedja tiegħu komplet.

kontinwazzjoni

Fl-aħħar tal-1823 u l-bidu tal-1824 għaddiet minn bidla kbira fil-play "Woe minn Wit". L-istorja tal-ħolqien tax-xogħol titkompla. Griboyedov hija jinbidlu, mhux biss it-test. U biddlet l-isem tal-karattru prinċipali: minn Ċad, sar Chatsky. A comedy, imsejjaħ "moħħ Woe", li waslet finali isem tiegħu. Fis-sajf tal-1824 fil St Petersburg, Griboyedov wettqet impressjonanti restyling l-ewwel verżjoni tal-ħidma. Huwa parzjalment biddel l-ewwel att (monologue Chatsky, djalogu u Lisa Sofia ħolma tal-protagonisti), u mqiegħda fil-parti finali tal-xena comedy bejn spjegazzjonijiet Molchalin u f'Sofia. -verżjoni finali tad-dramm "Woe minn Wit" kienet miktuba fil-ħarifa tal-1824. L-istorja tal-ħolqien tal-ħidma fuq dan kellu sat-tmiem. Madankollu, dan ma seħħx.

Id-dehra ta 'listi

Fil-kummiedja immedjatament kellhom problemi bil-pubblikazzjoni. Ċensura ma tridx taqbeż il-ħidma skandaluża. Storja tal-ħolqien ta ' "Woe minn Wit", iżda pjuttost mifruxa fost il-pubbliku qari, kompliet. Bit-tama li jippubblikaw kreazzjonijiet tagħhom, Griboyedov mħeġġa l-ħolqien ta 'verżjoni miktuba bl-idejn. L-aktar awtorevoli minnhom hija l-hekk imsejħa lista zhandrovsky (proprjetà A. Legendre), li kien Fixed-naħa ta 'Alexander Sergeyevich. Kien hemm ukoll bulgarinsky - diliġenti biex jirrettifika l-kopja manuskritt tad-dramm, ħalla l-awtur fil 1828 VF Bulgarin. Il-paġna tat-titolu tal-lista hija l-iskrizzjoni Griboyedov tal- "Gwaj sabiex tgħarraf lill Bulgarin tiegħi ..." Il-kittieb ttamat li l-ġurnalist influwenti u intraprendenti se tkun kapaċi tassisti fil-pubblikazzjoni ta ' "Woe minn Wit". L-istorja tal-kummiedja kontinwu fil kopji Pisarsky tax-xogħol. Huma ġieli biddel skond il-preferenzi tal-pubbliku.

l-ewwel pubblikazzjoni

Fis-sajf tal-1924 Griboyedov ppruvaw li jistampaw kummiedja tiegħu. Madankollu, ma kienx faċli li tikseb permess biex tippubblika "Woe minn Wit". Storja tal-ħolqien tad-dramm kontinwu fl-uffiċċji tad-dipartiment ċensura. F'Diċembru 1924 siltiet mill-tielet u l-ewwel partijiet ta 'kummiedja għadhom raw l-dawl. Huma kienu stampati fuq il-paġni tal-antoloġija "Russu Talia." Madankollu, it-test ġie mnaqqas b'mod sinifikanti u "imrattab" mill-jiċċensuraw. Wisq dikjarazzjonijiet skuri karattri huma sostitwiti bi "ma jagħmilx ħsara" u newtrali. Għalhekk, il-frażi magħrufa sew, "Għandu jkun dipendenti fuq ħaddieħor" kien korretti għal "Hija kellha oħrajn f'moħħu." Huma kienu esklużi mir-referenzi ta 'test għall-xogħlijiet ta' "gvern" u "wiċċ tal-monarka." Madankollu, anki f'din il-forma ta 'bombshell pubblikazzjoni kummiedja. Pushkin fakkar li l-play "Woe minn Wit" Griboyedov immedjatament magħmula wieħed mill-poeti ewlenin ta 'żmien tiegħu.

Il-destin ulterjuri tal-prodott

Matul il-ħajja tal-kittieb u mhux il-verżjoni sħiħa tad-dramm ġie ppubblikat. Storja tal-ħolqien ta ' "Woe minn Wit" huwa fuq, iżda l-ċensura impedixxa l-tixrid ta' kummiedja fost il-qarrejja. Biss fl 1831 kien rilaxxat l-verżjoni sħiħa tal-prodott. Dan ġie ppubblikat bil-Ġermaniż fil-belt ta Revel. Fil 1,833 f'Moska ma 'bosta kontijiet ċensura kummiedja ġiet ippubblikata fil-Russu. Biss 1,862, verżjoni sħiħa ta 'xogħlijiet tal-awtur ġie ppubblikat fir-Russja. kummiedja pubblikazzjoni xjentifika mwettqa riċerkatur magħrufa Piksanov NK fl-1913. "Woe minn Wit" ġiet ippubblikata fit-tieni volum ta 'akkademiku sħiħ miġbur xogħlijiet Aleksandra Sergeevicha Griboedova.

wirjiet teatrali

Eċċezzjonalment awdaċi u topiku biddel il-play "Woe minn Wit". L-istorja tal-ħolqien tax-xogħol huwa diffiċli, iżda mhux inqas interessanti huwa l-destin ta 'prestazzjonijiet tiegħu fil-teatru. Għal żmien twil il-ċensura ma titlifx dan. Fl-1825, twettqet tentattiv bla suċċess biex tagħmel jilagħbu fil St Petersburg, l-istadju tal Teatru Iskola. Id-dramm "Woe minn Wit" kien fi stadji Erivan fl-1827. atturi dilettanti tiegħu mwettqin - l-uffiċjali tal-Korp Kawkasi. A. S. Griboedov kienet preżenti fl-eżekuzzjoni. Fil 1831, ma 'bosta reviżjonijiet u kontijiet ċensura kummiedja kien lagħab fuq il-palk ta' Moska u San Pietruburgu. Biss fl-1860 il-produzzjoni ta ' "Woe minn Wit" twettqu mingħajr restrizzjonijiet.

konklużjoni

storja twila ħafna dwar id-dramm "Woe minn Wit". Storja tal-ħolqien, sommarju tal-prodott ma tistax tagħti stampa sħiħa tal-ġenju ta 'dan il-ħolqien. Griboyedov ħolqot aktar minn play teatrali. Hu ħoloq manifest reali, fejn esprima l-attitudni tiegħu stess mhux biss għal kwistjonijiet soċjali u etiċi fis-soċjetà moderna, iżda wkoll dwar il-stupidity u kwistjonijiet intelliġenza, "normalità" u dimenzja. Min, jekk mhux Aleksandru Sergeevichu, li jkunu jafu kif grief kemm tista 'ġġib superjorità mentali fuq nies oħra. Huwa kiteb kummiedja jirrakkonta l-istorja ta 'l-solitudni u disprament ta' raġel superjuri, fgar minn nuqqas ta 'ftehim għall-oħrajn. F'dan is-sens, fih subtext traġiċi "Woe minn Wit". Storja tal-ħolqien u fil-ħidma ta 'dan il-prodott speċjali li jkunu studju attenti u bir-reqqa.