Teżawru - slovar- dan "teżor"

Teżawru - dizzjunarju mal-karatteristiċi avvanzati. Il-kelma "teżawru" jidħlu fis-ħajja tagħna reċentement. Huwa ta 'oriġini barranija u l-widna ta' persuna titkellem bir-Russu huwa meqjus bħala mhux tas-soltu. Sa ċertu xorta jidher redikoli u inkomprensibbli, u anke issa inti tista 'xi kultant tisma' l-kwistjoni ta 'liema "tuzuarus". U xi ħadd miegħu ilhom imdorrija. Ipprova biex insemmu dak li hi, fejn jiġu minn u dak li għandek bżonn.

Il-etimoloġija tal-kelma "teżawru"

Din il-kelma hija ta 'oriġini Griega u litteralment jittraduċi bħala "teżor." Oriġinarjament maħsub dizzjunarju teżawru ordinarja, kompluta bil-relazzjonijiet semantiċi, jiddetermina l-grupp ta 'kliem u miksur fis-intestaturi. -Ċans ta 'kliem bl-ismijiet komuni ta' speċi ta 'dinosawri sar il-bażi għal varjetà ta' memov, logos, stampi, fejn il-teżawru jidher bħala gremxula, qari ktieb jew tilbes nuċċalijiet. Issa nistgħu ngħidu li l-dinosawru sar dizzjunarju simbolu.

Mill-istorja tal-dizzjunarju

L-ewwel ġie ppubblikat fl-1852 fl-Ingilterra. Aktar tard, huwa kien rilaxxat mill-ġdid fl-1962. Il-dizzjunarju kien ippubblikat taħt l-editorjat P. M. Rodzheta u fih 1040 kolonni, bil 240 elf kelma mqassma fuqu. Billi teżawri huma dizzjunarji qrib ħafna u monolingwi, per eżempju, dizzjunarju Ozhegova jagħtu espressjoni parametri semantiċi ta 'kull kważi mijiet ta' eluf ta 'kliem. Fl-70-jiet. l-aħħar seklu kienet l-popolarità ta 'teżawru irkupru ta' informazzjoni. Dan huwa tip speċjali ta 'dizzjunarju, li mmarkat unitajiet lessikali - deskritturi.

deskritturi

Dak ma jfisser deskritturi teżawru? X'inhu u liema huma għal? Bl-għajnuna tagħhom huwa possibbli li jitwettqu tfittxija awtomatika ta 'kwalunkwe informazzjoni dokumentarja. Kull kelma f'dan dizzjunarju huwa manku sinonimi. Barra minn hekk, ir-relazzjonijiet speċifiċi għall-klann u assoċjattiva speċifikati. Per eżempju, ippubblikat fl-USSR fl-1973, "irkupru Informazzjoni teżawru fuq il-kompjuter" għal kull deskrittur jipprovdi dħul dizzjunarju, li jelenka sinonimi, speċifiċi għall-klann, deskritturi assoċjattiva. Dan jgħin biex fehim aħjar tal- konnessjonijiet assoċjazzjoni. Bil irkupru ta 'informazzjoni awtomatizzata tista' tinstab dokumenti, li minbarra l-kodiċi talba deskrittur fih ukoll kliem relatati semantikament. Teżawru - sors ta 'informazzjoni li jippermetti li inti jenfasizzaw relazzjonijiet speċifiċi assoċjattiva speċifiċi għal xi qasam tas-suġġett partikolari. Per eżempju, il-marda - l-aġent kawżanti 'l-istrument - kif imkejla mill-unità. Għalhekk, l-utenti jkollhom l-opportunità li jiksbu informatsyyu mhux biss morfoloġija, tifsira, etimoloġija tal-kelma, imma wkoll dwar l-użu tagħha minnu fenomeni relatati, terminoloġija speċifika. Teżawru - dizzjunarju, li xogħlu huwa li jipprovdi l-informazzjoni l-aktar kompleta u komprensiva.

Teżawru fl Filoloġija

Tifsira tal-kelma "teżawru" fis-sens wiesa tirreferi għal deskrizzjoni sħiħa tas-sistema kollha ta 'għerf ta' realtà, li għandha trasportatur tad-data individwali jew grupp ta 'trasportaturi. Dan l-appoġġ jieħu l-funzjonijiet riċevitur għal aktar informazzjoni. Teżawru oriġinali jiddefinixxi l-possibbiltajiet tar-riċevitur meta jirċievi informazzjoni semantika. Dan il-kunċett huwa kkunsidrat mhux biss lingwisti. Huwa interessanti u speċjalisti minn oqsma oħra. Per eżempju, huwa meqjus mill-psikologi. Barra minn hekk, huwa ta 'interess għal dawk li qed jiżviluppaw is-sistema, mgħammra bl-intelliġenza artifiċjali. Fit-teorija komunikazzjoni u r-relazzjonijiet soċjoloġija jikkunsidraw proprjetajiet teżawru għal individwi u gruppi li jippermettu fehim bbażati fuq mezzi komuni teżawri.

Teżawru fil-ħajja ta 'kuljum

It-terminu daħal f'kuntesti varji xjentifiċi. L-aktar li jistgħu jiġu applikati għal dawk l-oqsma li qamu fl-oqsma tal-fruntieri tax-xjenza. komplementarjetà permanenti, varjabilità, progressjoni tagħtih numru ta 'proprjetajiet. F'ċertu sens prattiku, l-istess teżawru - sistema funzjonali li jipprovdi b'mod vzaimosodeystviya ma 'sistemi oħra, il-vijabbiltà tas-suġġett soċjali. Sempliċement magħmula, hija forma ta 'eżistenza ta' għarfien tal-bniedem, kelma u l-immaġni riproduzzjoni parti tar-realtà attwali.