FormazzjoniLingwi

Lobby - huwa ... li jfisser

Issa aħna tanalizza l-kelma "lobbying" fid-dettall. Ejja nieħdu f'liema oqsma hija użata u fejn ġara.

etimoloġija

Bħalissa, huwa rarament użat u kważi marru barra mill-kwistjoni. Indikat fl-dizzjunarju ta 'kliem barranin mislufa mill-lingwa Russa u fis-seklu XIX mill-Franċiż. Jidħol minn couloir Franċiż (kuritur), li mbagħad huwa derivat mill-couler kelma (run, run).

Xi sorsi jorbtu l-oriġini tal-kelma ma 'colare Latina, li tfisser "biex jiġu ffiltrati." Madankollu, din il-verżjoni ma għandha ebda evidenza.

tifsira lessikali

L-aktar komuni hija din li ġejja. Lobby - kurituri dojoq u kmamar awżiljari fil-Parlament bini, teatri u kunċerti swali, li huma mfassla biex jirrilassaw waqt il-pawsi u intermissions. Hawnhekk inti tista 'tieħu intervista jew biex jiskambjaw fehmiet dwar il-kwistjoni qed tiġi diskussa. Tali faċilitajiet huma jinsabu fuq kull sular tal-bini u biswit l-kmamar tal-konferenzi u l-lobby.

Fl-isfera politika użajna l-kelma relatat tal-frażi "wara l-ftehim kwinti" u "id-deċiżjoni hija magħmula wara l-kwinti", li huma wżati biex jikkaratterizzaw il informali "backroom" jittratta.

Il-valur li jmiss - terminu ġeografiku. Lobby - huwa vojt fil għoljiet, li huma diretti downstream u l-ilma fid-direzzjoni tal-taper sieq. Dawn huma maqsuma fi tliet tipi: silġ (koperti fil-silġ oħxon), borra (determinat bil-mod il-silġ idub u valangi), rock (jiddetermina l-passaġġ ta 'l-fluss ta' ilma u r-rimi ta 'ġebel). Prodotti tat-temp roll stabbiliti u jiffurmaw kon talus.

Hikers spiss jużaw il-kurituri li jitilgħu 'l fuq (Norton Couloir fuq Everest).

Fil-dizzjunarju spjegazzjoni S.I.Ozhegova qal li lobby - huwa l-ambjent tal-komunità parlamentari (soċjali u politika), f'chat informali fl-ambjent, kif ukoll li jittieħdu ftehimiet sigrieti tagħha. L-aħħar huwa meħud mill-Dizzjunarju Storiċi.

L-użu xieraq ta 'forom ta' kelma fil diskors

Issa l-kelma hija kważi qatt ma jintuża fil-singular. Lobby - huwa nom maskil animata (Ku-lu-ar), tirreferi għat-tieni DECLINATION, il kuluar- għerq. Mill-kelma jistgħu jiġu ffurmati l-aġġettiv "backstage" u l-avverbju "wara l-kwinti".

Dan kelma self jistgħu jinstabu f'diversi oqsma ta 'attività tal-bniedem - politika, soċjali, il-kostruzzjoni u x-xjenza (ġeografija). Sal-lum, il-kelma "kanali" hija frekwentament użata fil-konverżazzjoni fil franuzov, rarament jista jinstemgħu fir-Russja.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mt.delachieve.com. Theme powered by WordPress.