Kunjomijiet Ċeċen - irġiel u nisa. L-oriġini u t-tifsira tal-kunjomijiet Ċeċen

Il-ħajja kollha tal-Chechens kien relatat mill-qrib mal relazzjonijiet familjali tagħhom, sabiex il-konnessjoni ta 'l-ismijiet tagħhom ħafna attenzjoni. Kkanċellati l-ismijiet huma aktar oriġini Għarbija u Persjan, iżda wkoll għandhom l-għeruq Russu. konnessjoni tad-demm għandu rwol importanti fil-ħajja ta Chechens, il-membri kollha tal-familja huma marbuta mill-qrib.

Wieħed tribù - isem wieħed

Anke fi żminijiet antiki, kunjomijiet Ċeċen kienu waħda, u għaldaqstant, kollha membri tal-familja jkunu ġew marbuta mill-qrib. Jekk xi ħadd mill-familja iweġġgħu, qraba oħra biex jingħaqdu miegħu. Tali parentela Chechens għandha l-isem "taip" jew "Taipan" - mexxejja tal-gruppi, tribù, jew isem wieħed. Jekk Chechens jgħidu dwar persuna, huma jispeċifikaw minn fejn ikun Taipa. Fir-rigward tar-relazzjoni familjari membri kollha tiegħu jsejħu lilhom infushom "Aħsel" jew "vezherey" t. E. Brothers, u "voshallya" tfisser ir-rabta fratellanza kollu.

oriġini Ċeċen 'kunjomijiet

Fi żminijiet primittiv, meta l-ismijiet tal-membri kienu ftit, dawn kienu kollha flimkien, kienu jikkostitwixxu familja waħda. Aktar tard huma bdew jaqsmu lilhom infushom fuq fergħat u l-linji. Meta l-membri tal-familja saret postijiet wisq u mhux biżżejjed li tissospendi, huma bdew jesploraw postijiet ġodda, u b'hekk Skonnettja mal-familja tiegħu. Iżda dan ma kienx il-kawża tal-waqgħa tar-relazzjonijiet fraterni, għall-kuntrarju, ir-relazzjoni tagħhom biss intensifikat meta jkunu jafu lil xulxin.

Irġiel ismijiet Ċeċen u kunjomijiet derivat mill-isem ta 'antenat. Per eżempju, tieħu l-isem tal-belt. Dan ġej mill-isem ta 'Kuta, li tradotti tfisser "xahar qaddis". Allura l-isem kienet tissejjaħ l-subien, li twieldu fl-Ramadan --xahar qaddis, il-ħin ta 'grazzja, tindif, sawm u maħfra. Naturalment, illum huwa diffiċli li wieħed jgħid eżattament kif iffurmaw kunjomijiet Ċeċen, partikolarment Kutaev għaliex il-proċess jieħu żmien twil. Iżda, minkejja dan, l-isem ta Kuta - monument notevoli tal-kultura u l-letteratura ta 'kull l-popli Kawkasi.

Kiev - il-belt u l-kunjom

ismijiet Ċeċen ta 'rġiel mhumiex storja inqas interessanti ta' oriġini, speċjalment jekk huwa relatat mal-ġenitur jew il-professjoni residenti. Wieħed mill -ismijiet l-aktar komuni huwa Tsurgan, li tradotti minn Ċeċen tfisser "taħlita". Dak l-isem jista 'jkun apposta jew furrier.

nies Kawkasi tsurgoy imsejħa ikklerjar, li jindika r-residenza ta 'antenat. Xi awturi jsemmu numru ta 'ismijiet li ġew Vogue fis-seklu XVII. Huma jsostnu numru kbir ta 'twelid Russu stramba.

Fatt interessanti huwa li hemm kunjomijiet Ċeċen li ħoss bħal l-ismijiet tal-bliet Russi u Ukraini, hawn per eżempju, Saratov u Kiev.

Persjan, Għarbi, il-lingwa Torka --bażi għall-isem tal-Ċeċen

lingwi Ċeċen, kif ukoll Ingush huma inklużi fil-grupp Nakh. L-ismijiet jirriflettu l-karatteristiċi ta 'l-Chechens sistema fonetiku, unità lessikali u l-istruttura morfoloġika. Il-ħaġa prinċipali huwa dak li huwa inkluż fil-ismijiet tal-poplu Ċeċen:

• ismijiet reali Ċeċen;
• isem Għarbi u Persjan;
• ismijiet derivati minn lingwi oħra bl-għajnuna ta 'Russa.

ismijiet Ċeċen 'l-irġiel, u l-ismijiet jkollhom dixxendenza twila. Xi wħud huma derivati mill-ismijiet ta 'għasafar u annimali: falkun - Lecha, Hawk - lupu Kuyra - Borz. Khokha (ħamiem), Chowk (Daw) - huma nisa.

ismijiet Xi nisa Ċeċen taċ jitħassru mill-Għarbi, Persjan u lingwi Turkic. Dan japplika wkoll għal kunjomijiet maskili. F'każijiet frekwenti, l-ismijiet huma komposti. Hemm xi elementi li jistgħu jiġu mehmuża kemm għall-quċċata u t-tmiem ta 'isem personali.

Larisa, Louise, Lisa, Raisa - ismijiet li ttieħdu mill-lingwa Russa. F'xi dokumenti, hemm forom ta 'ismijiet fi stat mnaqqsa, bħal Eugene u Sasha.

Karatteristiċi tal-ħoss

differenzi dialectal għandhom jiġu kkunsidrati fil-pronunzja u ortografija. Il-fatt li l-istess kelma jistgħu jvarjaw fil-ħoss tagħhom. Per eżempju, fl-aħħar ta 'l-isem jista' jkun konsonanti stordament: Almahad (Almahat) Abuyazidov (Abuyazit), vokali jistgħu jibdlu fl-aħħar ta 'kliem (Yusup - Yusap, Yunus - Jonas). Irrispettivament mit-tul jew qosor fl-ismijiet ta Ċeċen aċċent dejjem jaqa 'fuq l-ewwel sillaba.

ismijiet Ingush differenti mill-Ċeċen kitba karatteristiċi. Fattur karatteristiku tal-lingwa Ċeċen huwa l-użu frekwenti tal-ħoss "ah", b'differenza mill-Ingush. ismijiet Ċerti tan-nisa huma wżati bl-ħoss "a", filwaqt li fil-Ingush se jattendu l-ħoss "ah." Per eżempju, l-isem tal-Ċeċen Ingush Asja se look like - Aayzi.

kunjom Ċeċen u patronimiku jidhru modi speċifiċi ħafna. Isem il-missier għandhom jitqiegħdu biss fis- każ genitive u obbligatorju mqiegħda qabel l-isem, aktar milli wara, fil-lingwa Russa jew Ukraina. Ċeċen - Hamidan Bach, Russu - Bach Hamidanovich. Għal dokumenti uffiċjali Chechens jiktbu l-isem u l-kunjom fl-istess mod bħall Russu: Ibragimov Usman Akhmedovich.

ismijiet Ċeċen tal-renju Ivana Groznogo

ismijiet Numru Ċeċen oriġini jistgħu jinqasmu persentaġġi: 50% - oriġini Russa, 5% - Ukraina, 10% - Belarus, 30% - Popli Russja, 5% - Bulgaru u Serba. Kull isem tal-familja huwa derivat mill-laqam, l-isem, il-post ta 'residenza, antenat okkupazzjoni fil-linja maskili.

Jekk nitkellmu dwar dak l-isem - Chechens, huwa komuni ħafna mhux biss fir-Russja iżda wkoll f'pajjiżi CIS. Li baqgħu ħajjin l-ittri prerevolutionary li qal li l-portaturi ta 'dan l-isem kienu identità Onorevoli u kienu fi Kiev kleru, filwaqt li privileġġ rjali enormi. isem l-aħħar hija msemmija fil-ċensiment elenkati-popolazzjoni, anki fi żminijiet ta Ivana Groznogo. -Gran Duka kellhom lista speċjali, li kienu ismijiet qawwi ħafna. Huma ngħataw qorti fi kwalunkwe każ partikolari. Kif tistgħu taraw, l-isem għandha l-oriġini oriġinali tiegħu.

kunjomijiet Ċeċen ħafna differenti u uniku, lista tagħhom kbar u aġġornata b'mod kostanti. Xi ħadd ikollu għeruq antiki u żżomm l-isem tagħha, iżda xi ħadd qed dejjem jagħmlu xi ħaġa ġdida, u għalhekk dejjem jinbidel. Huwa interessanti li jitgħallmu permezz ta 'ħafna snin li inti dixxendent ta' xi tip ta 'unur. Thats kif inti tgħix, ma kienux jafu xejn, u ġurnata waħda se jitgħallmu l-istorja vera ta 'l-antenati tagħhom.