Kif versi tal-Quran ħafna u kemm versi? Koran - il-ktieb qaddis tal-Musulmani

Kull seba abitant tal-pjaneta huwa Musulmani. B'differenza Insara, li ktieb qaddis --Bibbja, l-Koran huwa għall-Musulmani. Skond il-plott u l-istruttura ta 'dawn iż-żewġ kotba antiki għaqli huma simili għal xulxin, madankollu, il-Qur'an għandu l-karatteristiċi uniċi tagħha stess.

X'inhu l-Qur'an

Qabel ma inti taf kif ħafna versi tal-Quran u kemm versi, huwa tajjeb li jitgħallmu aktar dwar dan il-ktieb għaqli qedem. Il-Koran huwa l-bażi ta 'twemmin ta' Musulmani. kien miktub fl VII seklu Profeta Mohammed (Mohammed). Huwa maħsub ammiraturi tal-Islam, l-Ħallieq ta 'l-Univers bagħtet Arhangela Gavriila (Gabriel) biex twassal messaġġ tagħhom permezz Muhammad għall-bniedem. Skond il-Qur'an, Muhammad mhix l-ewwel profeta tal-Għoli, iżda l-aħħar, li Alla told me tagħti kelma tiegħu lill-poplu.

Kitba l-Qur'an dam għal 23 sena sal-mewt Muhammad. Huwa jinnota li l-Profeta innifsu ma ġabrux flimkien l-messaġġi - sar wara l-mewt ta 'Muhammad segretarju tiegħu Zayd ibn Thabit. Qabel dan, it-testi kollha ta 'l-segwaċi Koran memorizzati u kiteb isfel fuq dak kollu li mdawwar sa taħt il-parti.

Hemm leġġenda li fiż-żgħażagħ tagħha l Mohammed Profeta kien interessat fil-Kristjaneżmu u kien anke se tkun mgħammdin. Madankollu, iffaċċjati bl attitudni negattiva lilha xi qassisin xellug din l-impriża, għalkemm l-ideat tal-Kristjaneżmu kienu qrib tiegħu. Forsi din hija qamħ tal-verità, peress li xi wħud mill-linji istorja tal-Bibbja u l-Koran huma marbuta. Dan jissuġġerixxi li l-profeta kien ovvjament familjari mal-ktieb qaddis tal-Kristjani.

Il-kontenut tal-Qur'an

Bħall-Bibbja, l-Koran - huwa kemm ktieb filosofiku, u ġabra ta 'liġijiet, u l-Annals ta' l-Għarab. Ħafna mill-ktieb huwa miktub fil-forma ta 'tilwima bejn Allah, għedewwa ta' l-Islam u dawk li għadhom ma ddeċidewx jekk jemmnu jew le.

Tematikament, il-Koran jistgħu jinqasmu 4 blokki.

• Il-prinċipji bażiċi ta 'l-Islam.
• Liġijiet, tradizzjonijiet u d-drawwiet ta 'Musulmani, fuq il-bażi tagħhom l-kodiċi morali u legali ta' l-Għarab kien sussegwentement maħluqa.
• Data storika u folkloric era pre-Islamika.
• L-leġġendi dwar l-atti ta 'l-profeti Musulmani, Lhudija u Christian. B'mod partikolari, fil-Koran hemm eroj Bibbja bħal Abraham, Mosè, David, Noah, Solomon, u anke Iisus Hristos.

L-istruttura tal-Koran

Fir-rigward tal-istruttura, hawnhekk l-Koran huwa bħal Bibbja. Madankollu, b'kuntrast, huwa l-awtur ta 'persuna waħda, sabiex il-Qur'an ma jkunx maqsum kotba bl-isem awtur. F'dan il-każ, il-ktieb sagru tal-Islam huwa maqsum f'żewġ partijiet, skond il-post tal-kitba.

Kapitolu tal-Qur'an, Muhammad bil-miktub lill 622, is-sena meta l-Profeta li jaħarbu l-għedewwa ta 'l-Islam, jiċċaqalqu lejn il-belt ta' Medina, imsejħa Meccan. U l-oħrajn li Muhammad kiteb fil-lokalità l-ġdida tal-bini, huma msejħa Medina.

Kemm versi tal-Qur'an u għalxiex

Bħall-Bibbja, l-Koran jikkonsisti kapitoli, li l-Għarab imsejħa suras. L-ktieb qaddis jikkonsisti ta '114 kapitoli. Huma mhumiex fl-ordni tal profeta kitba tagħhom, u fit-tifsira. Per eżempju, l-ewwel bil-miktub huwa kkunsidrat kapitolu intitolat Al-ALAQ, li jgħidlekx li Allah - l-Ħallieq ta 'l-affarijiet kollha viżibbli u inviżibbli, kif ukoll il-ħila tal-bniedem tad-dnub. Madankollu, fil-ktieb qaddis huwa miktub ta 'l-96, u l-ewwel fir-ringiela hija Surah Fatiha.

kapitolu Quran mhix l-istess tul: l-itwal - 6,100 kliem (Al-Baqarah), u l-iqsar - biss 10 (Al-Kawthar). Mit-tieni kap (Bacharach sura), it-tul tagħhom issir iżgħar.

Wara l-mewt ta 'Muhammad Quran kollu kien indaqs maqsum 30 juz. Dan isir biex jiżgura li matul il-qaddis xahar ta 'Ramadan, aqra juz wieħed għal kull lejl, Musulmani devout tista' taqra kollox l-Koran.

Mill-kapitoli 114 Koran 87 (86) - huwa sura miktub f'Mekka. Il-bqija 27 (28) - Dan Medina kapitoli miktuba minn Mohammed fl-aħħar snin ta 'ħajtu. Kull sura tal-Qur'an għandha f'isimha stess, li tiżvela tifsira fil-qosor tal-kapitolu kollu.

113 tar-114 kapitoli tal-Quran jibda bil-kliem "Fil-isem ta 'Allah, il Beneficent, il ħniena!" Huwa biss id-disa' Sura Fil-Tawbah (Għarbi għal "indiema"), jibda bil-istorja ta 'kif Alla jasal għal dawk li qima allat multipli .

X'inhu Ayat

Skopri kif ħafna versi tal-Qur'an, huwa tajjeb li tingħata attenzjoni lill unità oħra tal-ktieb qaddis - poeżiji (analogu Bibbja poeżiji). Bl-Għarbi, "versi" tirreferi għall- "sinjali".

It-tul hija differenti f'dawn poeżiji. Kultant hemm versi twil, aktar milli l-kapitoli iqsar (10-25 kliem).

Minħabba problemi bil-diviżjoni tal-versi fil-suras Musulmani jammontaw għal numru differenti tagħhom - 6204-6600.

L-inqas numru ta 'versi fl-istess kapitolu - 3, u l-aktar - 40.

Għaliex għandek bżonn biex taqra l-Koran fl-ilsien Għarbi

Musulmani jemmnu li s-setgħat mirakuluża pussess biss il-kliem mill-Koran bl-Għarbi, fejn it-test sagru kienet iddettata sa Muhammad mill-archangel. Dan huwa għaliex anke t-traduzzjoni aktar preċiż mill-kotba sagri, jitlef divinity tiegħu. Għalhekk, talb mill-Koran għandu jkun fil-lingwa oriġinali - Għarbi.

Dawk li ma jkollhom l-opportunità li jaqra l-Koran fl-oriġinal, sabiex jifhmu aħjar it-tifsira tal-ktieb qaddis, li jiswew qari Tafsir (interpretazzjoni u spjegazzjoni tal-Kumpannji ta 'l Muhammad u t-testi qaddisa ta skulari magħrufa ta' perjodi ta 'wara).

traduzzjoni Russa tal-Qur'an

Bħalissa, hemm varjetà wiesgħa ta 'traduzzjonijiet Qur'an fi Russa. Madankollu, kollha għandhom dgħufijiet tagħhom, sabiex ikunu jistgħu jintużaw biss għal familjarità inizjali ma dan il-ktieb kbir.

Professur Ignatius Krachkovskii fl-1963, tradotti fil-Russu-Koran, iżda mhux se tuża l-kummenti għall-ktieb qaddis tal-istudjużi Musulmani (Tafsir), hekk traduzzjoni tagħha hija sabiħa, iżda f'ħafna aspetti bogħod minn l-oriġinali.

Valeria Porokhova tradotta-ktieb qaddis fil-forma poeżiji. Sura fit-traduzzjoni Russa fil rima tagħha, u meta taqra l-ktieb qaddis ħsejjes melodic ħafna, xi ftit jixbħu l-oriġinali. Madankollu, huwa tradott mill-interpretazzjoni bl-Ingliż tal-Quran Yusuf Ali, aktar milli Għarbi.

Pjuttost tajba, għalkemm fihom żbalji issa qed igawdu traduzzjoni popolari tad-Quran fil-Russu Elmira Guliyeva u Magomed-Nuri Osmanov.

Al-Fatiha

Wara ttrattati kemm surahs fil-Qur'an, nistgħu nikkunsidraw xi wħud mill-aktar famużi minnhom. Il-kap ta 'Al-Fatiha imsejħa Musulmani "omm tal-Ktieb" għaliex tiftaħ il-Koran. Sura Fatiha xi kultant anke imenutesya Alkham. Huwa maħsub li kien miktub minn Mohammed kien il-ħames, madankollu, xjentisti u assoċjati tal-Profeta magħmula ewwel ktieb tagħha. Dan il-kapitolu jikkonsisti minn 7 versi (29 kliem).

Huwa jibda dan Surah bl-Għarbi bil-frażi tradizzjonali għall-kapitoli 113 - "Bismillyahi Rahmani Rahim" ( "Fl-isem ta 'Allah, il Beneficent, il ħniena!"). Aktar tard f'dan il-kapitolu, faħħar Allah u li jsaqsi għal ħniena tiegħu u jgħinu fil-ħajja.

Al-Baqara

L-itwal sura tal-Qur'an Al-Baqarah - ikollu 286 versi. It-traduzzjoni ta 'isem tagħha tfisser "baqra". L-isem ta 'din sura huwa konness mal-istorja ta' Mosè (Musa), l-istorja hija wkoll kapitolu 19 tal-ktieb Bibbja ta 'Numri. Minbarra l-parabbola ta 'Mosè, dan il-kapitolu jiddeskrivi wkoll l-antenat tal-Lhud kollha - Abraham (Ibrahim).

Ukoll, Surah Al-Baqarah fiha informazzjoni dwar il-dogma bażiċi ta 'l-Islam: l-unità ta' Allah, tal-ħajja pious, dwar il-Jum li jmiss tas-sentenza ta 'Alla (Kiyamat). Barra minn hekk, dan il-kapitolu jipprovdi gwida dwar it-tmexxija tal-kummerċ, pellegrinaġġ, età logħob għaż-żwieġ u l-sfumaturi differenti relatati ma 'divorzju.

Baqara sura fiha informazzjoni li n-nies kollha huma maqsuma fi 3 kategoriji: dawk li jemmnu fil Allah Almighty u tirrifjuta t-tagħlim tiegħu u hypocrites.

Il- "qalba" ta 'Al-Baqarah, u l-intier ta' l-Qur'an, huwa l-poeżiji 255, imsejħa "Al-Kursi". Huwa jirrakkonta ta 'l-greatness u l-qawwa ta' Allah, l-enerġija tiegħu matul iż-żmien u l-univers.

Al-nas

Tikkompleta l-Surah Al-Qur'an Aħna (An-Nas). Din tikkonsisti minn biss 6 versi (20 kliem). It-titolu ta 'dan il-kapitolu huwa tradott bħala "nies". F'dan il-Surah jgħidlek dwar il-ġlieda mal-tempter, irrispettivament minn jekk huwiex nies, jinn (ispirti ħżiena) jew Shaitan. Il-mezzi effettivi ewlenin kontrihom huwa l-utterance 'l-isem ta' Allah - hekk dawn se tarmi fuq il-run.

Huwa maħsub li l-aħħar żewġ kapitli tal-Qur'an (Al-Falak, u An Nas) jkollhom effett protettiv. B'hekk, skond kontemporanji Muhammad, huwa rakkomandat li jaqrahom kull lejl qabel tmur torqod,-Għoli jkun protett mill-Machenschaften tal-forzi dlam. mara għeżież u ħbieb fidili tal-Profeta, Aisha (Aisha), qalli li matul il-marda Muhammad kien talab tagħha biex jaqra b'leħen għoli tnejn Surah finali, bit-tama għal poteri fejqan tagħhom.

Kif taqra l-ktieb sagru tal-Musulmani

Skopri kif ħafna versi tal-Koran, imsejħa bħala l-aktar famużi ta 'dawn, huwa meħtieġ li jiffamiljarizzaw mal-mod Musulmani għamlu kuntatt mal-ktieb sagru. It-test tal-Qur'an, Musulmani huma ttrattati bħala shrine. Għalhekk, per eżempju, mill-bord li fiha l-kliem chalked ta 'dan il-ktieb, ma aħsilhom jużaw bżieq, għandek tuża l-ilma biss nadif.

Fl-Islam, hemm sett separat ta 'regoli dwar kif għandhom iġibu ruħhom sew mill-qari suras, versi mill-Koran. Qabel ma tibda qari, inti għandek bżonn tagħmel banju żgħira, jaħslu snienhom tiegħek u nikseb liebsa ħwejjeġ festivi. Dan kollu huwa dovut għall-fatt li l-qari tar-Qur'an - huwa laqgħa mal Allah, li għalihom irridu jippreparaw bil reverence.

Filwaqt qari huwa aħjar li jkun waħdu, sabiex barranin mhumiex distratt minn jippruvaw jifhmu l-għerf tal-ktieb qaddis.

Fir-rigward tar-regoli għall-immaniġġjar tal-ktieb innifsu, ma jistgħu jitqiegħdu fuq l-art jew leave miftuħa. Barra minn hekk, il-Qur'an għandha dejjem jinsabu fuq nett tal-kotba oħra fil-munzell. Il-weraq tal-Koran ma jistgħux jintużaw bħala tgeżwir għal kotba oħra.

Aqra l-Qur'an magħmula jew filgħodu kmieni (meta Allah se bless-persuna għall-jum kollu) jew tard fil-għaxija, eżatt qabel l-irqad (allura Hashem ser nieqfu sakemm il-għodu).

Koran - mhux biss ktieb sagru tal-Musulmani, iżda wkoll monument tal-letteratura antika. Kulħadd, anki l-aktar 'il bogħod mill-Islam, qari tal-Koran, ser issib fiha ħafna ta' interessanti u istruttivi. Anke llum, huwa faċli ħafna: inti għandek bżonn biss li tniżżel l-applikazzjoni xierqa mill-internet fuq il-mobile tiegħek - u l-ktieb għaqli qedem hija dejjem fl-idejn.