"Master u Margarita" - rumanz phantasmagoric mill kittieb Sovjetika Mikhail Bulgakov, li tokkupa pożizzjoni ambigwa fil-letteratura domestiku. "Master u Margarita" - ktieb miktub mill-lingwa oriġinali hija destin interkonnessi ta 'nies ordinarji, setgħat mystical, satire qawwi u l-atmosfera ġenwina ta' atheism. Huwa minħabba dan "munzell" ta 'apparati letterarji varji, u kalejdoskopju ta' avvenimenti-qarrej huwa diffiċli biex taħtaf l-sens politiku u morali fil-fond, li huwa kopert f'din il-ħidma kbira. Wieħed isib f'dan ġdid, tifsira tagħha, u dan tinsab versatilità tagħha. Xi ħadd jista 'jgħid li t-tifsira ta' "Il-Master u Margarita" hija magħluqa fil-haughtiness 'l-imħabba, jingħelbu saħansitra mewt, xi ħadd se joġġezzjonaw, l-ebda, dan huwa ġdid dwar il-konfrontazzjoni dejjiema bejn tajjeb u ħażin, dwar il-promozzjoni tal-valuri nsara. F'liema tinsab il-verità?
Fl-ġdid hemm żewġ linji istorja, li kull wieħed minnhom avvenimenti qed iseħħu fi żminijiet differenti u f'postijiet differenti. Għall-ewwel, l-avvenimenti jitfaċċjaw f'Moska fit-30-jiet. Fi filgħaxija kwiet minn imkien deher kumpannija stramba mmexxija minn Woland, li irriżultaw li huma Satana nnifsu. Huma jagħmlu affarijiet li qed jinbidlu radikalment il-ħajja ta 'xi nies (bħala eżempju, id-destin tal Margarita fl-ġdid "Il-Master u Margarita"). It-tieni linja hija żviluppat, b'analoġija mal-istorja biblika: l-azzjoni ssir fil-Kaptan tal-ġdid, l-protagonisti ewlenin - il Yeshua profeta (analoġija Ġesù) u l-prokuratur tal-Lhudija, Ponzju Pilatu. Dawn iż-żewġ linji suite intricately interkonnessi, karattri u rwoli tal-karattri huma marbuta, li xi ftit imfixkel jifhem is-sens li l-awtur oriġinarjament preżentat fil-ħidma tiegħu.
Iva, it-tifsira ta ' "Il-Master u Margarita" jista' jiġi interpretat b'modi differenti: dan il-ġdid u l-imħabba kbira u pur u devozzjoni u awto-sagrifiċċju, u xewqa għall-verità u l-ġlieda għal dan, u tal-morsa tal-bniedem, li f'daqqa t'għajn jara Woland mill-istadju. Madankollu, hemm fl-ġdid u undertones politiċi sottili, hija biss ma jistax ikun, speċjalment jekk wieħed jikkunsidra li, f'liema ħin għamilt tagħha ħidma ta 'Bulgakov - ripressjoni brutali, denunzji kostanti, is-sorveljanza total ta' ħajja taċ-ċittadini. "Kif tista 'tgħix fil-paċi f'atmosfera bħal? Kif nista' mmur għall-preżentazzjoni u jsibu ħajja tiegħek suċċess?" - jekk l-awtur jitlob. Personifikazzjoni tal-makkinarju istat bla ħniena jista 'jitqies bħala Ponzju Pilatu. Emigranja u suspetti, li ma imħabba l-Lhud u l-poplu, bħala prinċipju, huwa, interess madankollu, miżgħuda, u allura l-simpatija għall Joshua. Iżda, minkejja dan, huwa ma DARE li jmorru kontra s-sistema u jiffrankaw l-profeta, li għalih kien tard kkundannat jiġu itturmentata minn dubji u Remorse għal kulħadd eternity, sakemm l-Master ma rilaxx tagħha. Biex jirriflettu dwar id-destin tal-prokuratur-qarrej jibda biex tifhem it-tifsira morali ta ' "Il-Master u Margarita": "X'jikkawża nies li tikkomprometti prinċipji tagħhom cowardice Indifferenza Biża' responsabbiltà għall-azzjonijiet tagħhom ????"
Fl-ġdid "Il-Master u Margarita" mill deliberatament tinjora l-canon bibliċi, u jagħti interpretazzjoni tiegħu stess tan-natura ta tajjeb u ħażin, li ħafna drabi fl-ġdid huma huma maqluba. Tali ħsieb tgħin biex tagħti ħarsa mill-ġdid lejn l-affarijiet familjari u biex jiskopru affarijiet ġodda, fejn, apparentement, ma għandhom xejn biex tfittex - f'dan tinsab it-tifsira ta ' "Il-Master u Margarita".