Il-valur tal-qawl "butir poriġ mhux se jħassru." Huwa ġust li għerf popolari?

Il-valur tal-qawl "butir poriġ mhux se jħassru" diġà jistgħu jaħarbu mill-qarrej moderna, minħabba sayings folk ġenb taħt era technotronic. Imma aħna mhux se jħallu l-qarrej fid-dlam. Fl-istess ħin, u aħna jispekula dwar jekk huwiex possibbli li jħassru poriġ ma 'żejt. L-aħħar kwistjoni - il-prinċipali.

li jfisser

Niftakar il-valur ta 'tgħid "butir poriġ mhux se jħassru," normalment meta persuna tkun fid-dubju ma' xi ħaġa, iżda huwa fl-istess ħin utli. Per eżempju, il-wild jaqra wisq u ma jmurx fit-triq. Omm jilmenta li missieru u qal:

- Għandi xi ħaġa li tinkwieta dwar, Peter ntemmewx għal kollox sejħa fl-arja.

- Xejn, xejn, żejt mush ma jħassru, jista 'jkun raġel reali toħroġ minnha, li tikteb kotba għaqlija. Forsi huwa maħsub biex tinżergħa fil-qlub tal tajba u dejjiema.

- Jekk inti tgħidli wisq. Ejja ara.

oriġini

Huwa ċar li l-importanza ta 'tgħid "butir poriġ mhux se jħassru" ma jifhmu bis-sħiħ mingħajr oriġini phraseologism. Hija oriġinaw mill-vjolenza domestika. Fir-Russja fond ħafna ta poriġ u jemmnu li l-aktar żejt għall poriġ, il-platt tastier. Huwa konness mal-fatt li ż-żejt servi kien lussu, għaliex ħadmu għall-sid. Kif ġie nnotat minn Bernard Shaw, in-nies għandhom tendenza li stmat iżżejjed dak li ma jkollhomx. Li l-antenati tagħna ma naħsibx li inti tista jħassru poriġ ma 'żejt. Madankollu, jekk aħna nirreferu għall-prattika tal-ħajja, kif spiss jiġri.

Ġustizzja għerf folk

Huwa maħsub li l-proverbji huma biss eżempji pożittivi, u għalhekk, huwa meħtieġ li tisma 'l-vuċi tal-poplu. Fil-fatt l-għerf ta 'l-antenati mhux dejjem ġust. Immaġina dak li mess pour u ferra (jew imqiegħda) butir, fl-aħħar minħabba li mhux se jkun hemm. Wieħed jixtieq biex jaħsbu minflok - ". Affarijiet kollha fil-moderazzjoni"

Qari - proċess utli u neċessarju li kull persuna edukati, iżda anke huwa wisq.

Per eżempju, il-kittieb Ingliż Somerset Maugham qari meta mqabbel ma 'sokor u l-ebda skontijiet fuq l-intelliġenza tal-klassi għamlet. U tagħna kontemporanja kittieb Russu Aleksandr Genis confessato, meta huwa ħadem mal-brigata tan-nar, il-każijiet huwa speċjalment ma kienx, u hu aqra l-jum ktieb u bil-lejl (fis-sens litterali tal-kelma). Wara filwaqt sar tajn mit-xogħlijiet ta 'arti.

Sabiex qarrejja Maratona - mhuwiex tali idea tajba. Hija ħaġa waħda meta persuna tkun fuq ix-xogħol ma 'xejn li tagħmel, u jgħid, u ieħor - meta wild huwa maqful fil-kamra għal jiem u shtudiruet TOMES trab jew frisk, l-iġjene jittraskuraw u regoli sportivi. Għal darb'oħra, kollox huwa tajjeb fil-moderazzjoni.

Madankollu, il-qawl li "butir poriġ mhux se jħassru" tistabbilixxi bniedem fuq il-mod ieħor. Iżda ma jistax ikun l-ebda deċiżjonijiet finali u l-ebda verità aħħari. Kull persuna għandha l-għażla ta 'kif jgħixu dan. Mhuwiex in-negozju tagħna biex jagħti pariri.

Kellna biex jagħmel l-qawl u t-tifsira tagħha. "Żejt poriġ mhux se jħassru," - hekk jgħidu, meta niġu għal xi ħaġa utli, iżda fl-ammonti eċċessivi, mill-punt l-osservatur ta 'opinjoni.