Il-ħallieqa ta 'l-alfabett Slavi. Li ħoloq il-alfabett Slavi fis-seklu 9?

Mhux kulħadd jaf liema famużi 24 Mejju, iżda saħansitra impossibbli li wieħed jimmaġina dak li saru minna jekk dan il-jum fis-sena 863 kien pjuttost differenti, u l-ħallieqa tal-alfabett abbandunati labors tagħhom.

Li ħoloq il-alfabett Slavi fis-seklu 9? Huma kienu Kirill I Mefody, u dan l-avveniment ġara eżattament 863 sena 24 Mejju, li wasslet għall-ċelebrazzjoni ta 'wieħed mill-aktar avvenimenti importanti fl-istorja tal-bniedem. Issa l-popli Slavi jistgħu jużaw tagħhom stess bil-miktub u ma jissellef il-lingwi tal-popli oħrajn.

Il-ħallieqa ta 'l-Letteratura Slavi - Kirill I Mefody?

Storja ta ' Slavi Letteratura mhux bħala "trasparenti" kif jista' jidher mad-daqqa t'għajn, hemm opinjonijiet differenti dwar ħallieqa tagħha. Hemm fatt interessanti li Kirill, anki qabel I bdew jaħdmu fuq il-ħolqien tal-alfabett Slavi, kien fil-Chersonese (issa l-Krimea), li setgħet tieħu l-kitbiet sagri tal-Evanġelju, jew il-Psalter, li diġà f'dak iż-żmien kienu miktuba b'ittri tad-isem tal-alfabett Slavi. Dan il-fatt jagħmel minna jaħsbu: Min Slavi alfabett inħoloq, Kirill I Mefody alfabett verament bil-miktub jew spiċċajt xogħol?

Madankollu, minbarra l-fatt li Cyril kien ġab alfabett lesta minn Kherson, hemm evidenza oħra li l-ħallieqa ta 'l-alfabett Slavi kienu nies oħra, u għexu twil qabel Cyril u Methodius.

Sorsi Għarab avveniment storiku jgħidu li fi 23 snin qabel Kirill I Mefody ħolqu l-alfabett Slavi, jiġifieri fl-40-jiet tas-seklu IX, kienu nies mgħammdin li kienu fl-idejn tal-ktieb, huwa miktub fil-lingwa Slavi. Ukoll, hemm ieħor fatt serju li jipprova li l-ħolqien ta 'l-alfabett Slavi kien qabel data ddikjarata. L-aħħar linja hija li Papa Ljun IV kellhom iċ-ċertifikat maħruġ lil 863-il sena, li kien jikkonsisti preċiżament tal-ittri tal-alfabett Slavi, u fuq il-tron ta 'din il-figura hija fil-medda minn 847 sa 855 snin tas-seklu IX.

Oħra, iżda wkoll il-fatt importanti evidenza ta 'oriġini aktar antika ta' Slavi Letteratura huwa l-approvazzjoni ta 'Catherine II, li matul renju tiegħu, kiteb li l-poplu Slavs aktar antiki milli huwa komunement maħsub, u l-iskrittura li jkunu mill-jum ta' qabel il-Milied.

Evidenza tal-lingwa Slavi qedem nazzjonijiet oħra

Ħolqien tal-alfabett Slavi għall 863 snin u jista 'jipprova fatti oħra li huma preżenti fid-dokumenti ta' popli oħra li għexu fi żminijiet antiki u jużaw tipi oħra ta 'ittri fi żmien xieraq. Dawn is-sorsi huma pjuttost ftit, u dawn jinstabu fil-istoriku Persjan bl-isem ta Ibn Fodlan, El Massoudi, kif ukoll fil-daqsxejn aktar tard artisti fix-xogħlijiet pjuttost magħrufa sew, fejn huwa qal li l-alfabett Slavi ġiet iffurmata qabel il Slavs deher kotba.

L-istoriku, li għexu fuq il-fruntiera tal IX u X seklu, argumentat li l-poplu Slavi ta 'prova anzjani u aktar avvanzati mill-Rumani, u bħala, huwa iċċitat wħud mis-siti li jippermettu li inti biex jiddeterminaw l-antikità tal-oriġini tal-poplu Slavi u l-kitba tagħhom.

U l-aħħar fatt li jista 'jaffettwa serjament l-ħsieb ta' nies fit-tfittxija tar-risposta għall-kwistjoni dwar min ħoloq l-alfabett Slavi - huwa munita li jkollu ittri differenti tal-alfabett Russu, li jiddataw mill dati aktar kmieni minn 863 snin, u tkun fit-territorju tal-Komunitajiet Ewropej pajjiżi bħall-Ingilterra, fl-Iskandinavja, id-Danimarka u oħrajn.

Il-iskartar tal-oriġini tal-qedem ta 'Letteratura Slavi

ħallieqa allegati tal-Slavi alfabett ftit "mitlufa" wieħed: huma ma tħalli l-ebda kotba u d-dokumenti miktuba f'dan lingwa qedem. Madankollu, għal ħafna xjentisti huwa biżżejjed li l-lingwa miktuba Slavi huwa preżenti fuq varjetà ta 'ġebel, blat, armi u oġġetti tad-dar li ġew użati mill-abitanti tal-qedem fil-ħajja tagħhom ta' kuljum.

Ħafna xjentisti ilhom jaħdmu fuq l-istudju tal-kisbiet storiċi bil-miktub Slavs, madankollu, sħabi anzjan fl ismijiet Grinevich jistgħu jilħqu kważi sal-sors, u x-xogħol tiegħu għamilha possibbli li decrypt kull test miktub fil-lingwa Qadim Slavonika.

xogħol Grinevitch fl-istudju tal-Letteratura Slavonika

Sabiex wieħed jifhem il-lingwa miktuba ta 'l-Slavs qedem, Grinevich kellha tagħmel ħafna xogħol, li matulu huwa skoprew li ma kinitx ibbażata fuq l-ittri, u kellhom sistema aktar kumplessa, li hija mħaddma mill sillabi. Ix-xjenzjat ruħu serjament jemmnu li l-formazzjoni tal-alfabett Slavi beda 7000 sena ilu.

Sinjali ta 'l-alfabett Slavi għandhom bażi differenti, u wara grupp l-karattri Grinevich identifikati erba' kategoriji: separaturi lineari, sinjali pittoresk u restrittivi.

Għall-istudju Grinevich użat madwar 150 tikketti differenti, li huma preżenti f'kull tip ta 'affarijiet, u l-kisbiet kollha tiegħu kienu bbażati fuq id-dekowdjar ta' dawn is-simboli.

Grinevich L-istudju sab li l-istorja ta 'Slavi Kitba anzjani, u l-Slavs qedem użat-74. Madankollu, għal tali numru ta 'karattri alfabett wisq, u jekk nitkellmu dwar il-kliem kollu fil-lingwa tagħhom ma jistgħux jiġu biss 74. Dawn il-kunsiderazzjonijiet wasslu lill-riċerkaturi biex jemmnu li fil-alfabett tal-Slavs użat sillabi minflok ittri.

Eżempju: "żiemel" - is-sillaba "lo"

approċċ tiegħu ppermettiet li jiddeċifraw l-iskrizzjonijiet li fuqhom miġġielda ħafna xjentisti u ma setax jifhmu dak li jfisser. U rriżulta li kollox huwa pjuttost sempliċi:

1. Pot li nstab qrib Ryazan, kellha iskrizzjoni - l-istruzzjonijiet, li ddikjarat li għandha titpoġġa fil-forn u mill-qrib.
2. Ġeorġja, li nstab qrib il-belt ta 'Trinità, kien iskrizzjoni sempliċi: "jiżen 2 uqija."

Kollha ta 'l-evidenza hawn fuq biex jirribatti l-medda sħiħa ta' dak l-ħallieqa ta 'l Slavi Letteratura - Kirill I Mefody, u jipprova l-antikità tal-lingwa tagħna.

runes Slavi fil-ħolqien tal-Slavi bil-Miktub Lingwa

Il-wieħed li ħolqu l-alfabett Slavi, kien pjuttost għaqlija u kuraġġużi bniedem, minħabba din l-idea dak iż-żmien jistgħu jeqirdu l-kreatur minħabba injoranza tar kulħadd. Imma barra mill-ittri ġew ivvintati, u għażliet oħra tixrid ta 'għarfien tan-nies - runes Slavi.

Total fid-dinja sabet 18 runes li huma preżenti fuq numru kbir ta 'prodotti differenti magħmula minn ċeramika, statwi tal-ġebel u artifacts oħra. Eżempju wieħed huwa l-fuħħar mill-villaġġ Lepesovka tinsab fin-nofsinhar tal-Volyn, u bastiment earthen fir-raħal ta Fergħa. Flimkien ma 'provi li jinsabu fit-territorju tar-Russja, hemm monumenti li jinsabu fil-Polonja u ġew skoperti fl 1771. Huma jippreżentaw wkoll il-runes Slavi. M'għandniex ninsew l-tempju ta 'Radegast, li jinsabu fil retro, fejn il-ħitan huma imżejjen bil biss il-karattri Slavi. Il-post aħħar li x-xjenzjati jkunu tgħallmu minn Thietmar Merseburg, huwa fortizza-tempju u tinsab fuq gżira msejħa Ruegen. Hemm numru kbir ta 'idols, li isimhom huma miktuba bil runes oriġini Slavi.

kitba Slavi. Kirill I Mefody bħala ħallieqa

Ħolqien b'kitba attribwiti lill Cyril u Methodius, u konferma ta 'dan huma l-informazzjoni storika tal-perjodu korrispondenti tal-ħajja tagħhom, li hija deskritta f'ċertu dettall. Huma jaffettwaw it-tifsira tal-ħidma tagħhom, kif ukoll ir-raġunijiet għall-ħidma fuq il-ħolqien ta 'karattri ġodda.

Cyril u Methodius għall-ħolqien ta 'l-alfabett ressqet il-konklużjoni li l-lingwi l-oħra jista' ma jirriflettix bis-sħiħ diskors Slavi. xogħlijiet Din ir-restrizzjoni hija ppruvat monk kuraġġużi, li nnota li qabel l-adozzjoni tad-alfabett Slavi fis magħmudija użu ġenerali imwettqa jew bil-Grieg jew Latin, u f'dawk il-jiem kien ċar li dawn ma jistgħux jirriflettu l-ħsejjes li mimlija diskors tagħna .

influwenza politika fuq il-alfabett Slavi

Politika beda l-impatt tagħha fuq is-soċjetà mill-bidu nett tat-twelid ta 'nazzjonijiet u reliġjonijiet, u kellu wkoll id -alfabett Slavi, kif ukoll għal aspetti oħra tal-ħajja tan-nies.

Kif deskritt hawn fuq, skond il-magħmudija Slavs servizz saru jew fil-Grieg jew Latin, li ppermetta knejjes oħra biex jinfluwenzaw l-imħuħ u jsaħħu fl-imħuħ tal-Slavs ħsieb tar-rwol dominanti tagħhom.

Dawk il-pajjiżi fejn il-liturġija ma kinux twettqu bil-Grieg u l-Latin, rċevew influwenza dejjem tikber tal saċerdoti Ġermaniż fil-fidi tal-poplu, u għall-knisja Biżantina dan kien inaċċettabbli, u hi għamlet pass reċiproka, struzzjonijiet Cyril u Methodius ħolqien iskrittura, li se jiġu rreġistrati servizz u testi sagri.

knisja Biżantina argumentat b'mod korrett fil-ħin, u disinji tagħha kienu tali li l-waħda li ħolqu l-alfabett Slavi bbażata fuq l-alfabett Grieg, se jgħin itaffi l-impatt tal-Knisja Ġermaniża fil-pajjiżi Slavi kollha fl-istess ħin u fl-istess ħin se jgħin biex iġibu flimkien il-poplu ta 'Biżanzju. Dawn l-azzjonijiet jistgħu wkoll jiġu kkunsidrati bħala motivati mill-regħba.

Li ħoloq il-alfabett Slavi bbażata fuq l-alfabett Grieg? Kirill I Mefody maħluqa u għall-impjieg ntgħażlu knisja Biżantina ebda inċident. Cyril kiber fil-belt ta Salonka, li, għalkemm kien Grieg, iżda madwar nofs l-abitanti tagħha fluwenti fil Slavonika, u Cyril ruħu li huma kapaċi sew fiha, u wkoll kellu memorja eċċellenti.

Biżanzju u r-rwol tagħha

X'jiġri meta beda x-xogħol fuq il-ħolqien tal-alfabett Slavi, immexxija xi kontroversja serja, minn Mejju 24 - dan huwa d-data uffiċjali, iżda fl-istorja hemm differenza kbira fil-ħin, ħolqien ta 'nuqqas ta' qbil.

Wara Biżanzju tatha kompitu diffiċli, Kirill I Mefody beda iżvilupp ta 'letteratura Slavi u fis-sena 864 waslu fil Moravja ma' alfabett Slavi lesti u tradotti l-Evanġelju kompletament, fejn miġbura għall-istudenti fl-iskejjel.

Wara li tirċievi l-impjieg mill-knisja Biżantina ta 'Kirill I Mefody jintbagħtu lill Morven. Matul vjaġġ tagħhom huma involuti bil-miktub-alfabett u t-traduzzjoni tat-testi Evanġelju għal-lingwa Slavi, u diġà mal-wasla għall-belt f'idejhom huma lesti li jaħdmu. Madankollu, it-triq li Moravja ma jiħux daqstant ħin. Forsi dan il-perjodu ta 'żmien, u tippermetti li inti toħloq alfabett, iżda tittraduċi l-kitbiet ta' l-Evanġelju f'tali żmien qasir huwa sempliċement impossibbli, li tindika bil-quddiem il-ħidma fuq il-lingwa Slavi u t-traduzzjoni ta 'testi.

mard Cyril u l-kura tiegħu

Wara tliet snin ta 'xogħol fl-iskola tagħhom stess ta' Slavonika Letteratura Cyril hu jirrifjuta l-każ u mar Ruma. Dan dawran ta 'avvenimenti kien ikkawżat mill-marda. Cyril xellug kollox għall-fini ta 'mewt kwieta f'Ruma. Methodius, li waħdu, tkompli ssegwi għan tagħha u l-ebda passi lura, iżda issa hu sar aktar diffiċli, minħabba li l-Knisja Kattolika bdew jifhmu l-firxa tal-ħidma mwettqa u mhux kuntent dwar dan. Il-Knisja Rumana tipprojbixxi traduzzjonijiet fil Slavi u miftuħ juru nuqqas ta 'sodisfazzjon tagħhom, iżda fl Methodius issa għandha segwaċi li għenu u jkomplu x-xogħol tiegħu.

Ċirilliku u Glagolitic - li mmarkat il-bidu tal-kitba moderna?

M'hemm l-ebda evidenza kkonfermata li tista 'tipprova li l-iskripts qamet qabel, u ma hemm ebda informazzjoni preċiża dwar min ħoloq il-Slavi alfabett fir-Russja , u liema miż-żewġ possibbli mressqa minn naħa Kirill tiegħu. Aħna nafu biss ħaġa waħda, iżda l-iktar ħaġa importanti - li sar il-fundatur tal-lum Ċirilliku Russu alfabett u grazzi għall tagħha nistgħu jikteb kif aħna tikteb illum.

L-alfabett Ċirilliku huwa magħmul minn 43-ittri, u l-fatt li l-fundatur tagħha kien Cyril jipprova l-preżenza fih ta '24 ittri Griegi tal-alfabett. U 19-ħallieqa oħra ta 'alfabett Ċirilliku bbażati fuq l-alfabett Grieg inkluda biss biex jirriflettu l-ħsejjes kumplessa li kienu preżenti biss fost il-popli li jintuża l-lingwa Slavi biex jikkomunikaw.

B'influwenza sabiex tissimplifika u ttejjeb maż-żmien l-alfabett Ċirilliku ġiet trasformata, kważi kostanti fi tagħha. Madankollu, kien hemm mumenti li għamilha diffiċli għall-email, per eżempju l-ittra "e" għall-ewwel darba, li huwa simili għal "e", l-ittra "d" - analogi għal "u". Dawn l-ittri oriġinarjament mfixkla ortografija, iżda biex jirriflettu l-ħsejjes korrispondenti.

Glagolitic, fil-fatt, huwa analogu ta 'l-alfabett Ċirilliku, u uża l-40 ittri, u 39 minnhom kienu ttieħdu minħabba l-alfabett Ċirilliku. Id-differenza prinċipali bejn il Glagolitic huwa li għandha stil aktar tond tal-kitba, u mhuwiex awkwardness inerenti, għall-kuntrarju Ċirilliku.

Spiċċat alfabett (Glagolitic), għalkemm ma ħaditx, iżda b'mod intensiv użati mill-Slavs jgħixu fil-latitudnijiet tan-Nofsinhar u tal-Punent, u, jiddependi mil-lokalità tar-residenti, hija kellha tagħha istil tal-kitba stess. L-għajxien Slavs fil-Bulgarija, użat għall-kitba ta 'Glagolitic stil aktar tond u Kroat gravitated għall-angolarità l-ittra.

Minkejja n-numru ta 'ipoteżijiet, u anki l-assurdità ta' xi wħud minnhom, kull hi denja ta 'attenzjoni, u inti ma tistax twieġeb eżattament min-ħallieqa ta' l-alfabett Slavi. It-tweġibiet se jkunu vagi, ma 'bosta difetti u n-nuqqasijiet. Għalkemm hemm ħafna fatti li jiċħdu l-ħolqien ta Cyril bil-miktub u Methodius, kienu mogħtija unuri għall-ħidma tiegħu, li ppermetta t-tixrid alfabett u ttrasformat għall-ispeċi preżenti.