Miktub Slavi fir-Russja

lingwa Russa moderna bbażata fuq Qadim Knisja Slavonika, li, imbagħad, kien użat qabel għall-kitba, u għal diskors. Hija baqgħu ħajjin ħafna scrolls u pitturi.

Kultura tal-Qedem Rus: kitba

Ħafna xjentisti jargumentaw li qabel l-seklu disa ', ma kien hemm ebda kitba fil-livelli kollha. Dan ifisser li fi żminijiet ta Kievan Rus kitba ma kinux jeżistu bħala tali.

Madankollu, din is-suppożizzjoni hija żbaljata, għaliex jekk inti tħares lejn l-istorja tal-pajjiżi u stati oħra żviluppati, nistgħu naraw li kulħadd għandu stat qawwi hemmhekk miktub stess. Peress Russja antika kienet inkluża wkoll f'numru ta 'pajjiżi pjuttost qawwija, u l-kitba kienet l-istess għar-Russja hija meħtieġa.

Grupp ieħor ta 'xjentisti ta' riċerka jkun ġie ppruvat li l-kitba kienet, u din il-konklużjoni kienet imsaħħa minn għadd ta 'dokumenti storiċi u fatti: ". dwar il-kitba" Brave kiteb tales Ukoll, "fil-Lives ta Constantine u Methodius" tirreferi għall-preżenza tal-kitba tal-Lvant Slavs. Kif reġistrazzjoni prova xorta jwassal Ibn Fadlan.

Allura meta kien hemm lingwa miktuba fir-Russja? It-tweġiba għal din il-mistoqsija għadu kontroversjali. Iżda l-argument prinċipali għas-soċjetà, jikkonferma l-emerġenza tal-kitba fir-Russja, huma ftehimiet bejn ir-Russja u Biżanzju, li kienu miktuba fil-911 u 945, rispettivament.

Kirill I Mefody: kontribuzzjoni enormi li l-alfabett Slavi

Kontribuzzjoni edukaturi Slavi huwa imprezzabbli. Kien il-bidu tal-ħidma tagħhom fil-lingwa Slavi s'est alfabett tagħha stess, li kien ferm aktar sempliċi fil-ħoss tagħha u ortografija mill-verżjoni preċedenti tal-lingwa.

Huwa magħruf li edukaturi ma 'studenti tagħhom mhijiex ppriedka fil-popli Lvant Slavi, iżda riċerkaturi jgħidu li jista Methodius u Cyril lilna nfusna l-għan. Introduzzjoni għall-opinjonijiet tiegħu mhux biss jespandu l-firxa tal-interessi tagħhom, iżda wkoll biex tissimplifika l-implimentazzjoni tal-lingwa simplifikata kultura Lvant Slavi.

Fis-seklu għaxar l-kotba u l-ħajja tal-Enlightenment kbira waslet għall-territorju tar-Russja, fejn huma bdew igawdu suċċess reali. Kien f'dan il-punt il-riċerkaturi attribwiti għall-ħolqien tal-kitba fir-Russja, il-alfabett Slavi.

Ir-Russja mill-introduzzjoni ta 'alfabett lingwa tagħhom

Minkejja dawn il-fatti kollha, xi riċerkaturi qed jippruvaw li jipprova li l-alfabett tal-Enlightenment deher fil-ħinijiet ta 'Kievan Rus ", jiġifieri, anki qabel magħmudija, meta r-Russja kienet art pagana. Minkejja l-fatt li l-maġġoranza ta 'dokumenti storiċi miktuba Ċirilliku, għandhom id-dokumenti li fihom informazzjoni miktuba bl-alfabett Glagolitic. Ir-riċerkaturi jgħidu li, probabbilment, l-alfabett Glagolitic kif użat fir-Russja antika kien matul il-disa 'għaxar sekli - qabel l-adozzjoni tal-Kristjaneżmu.

Aktar reċenti, din is-suppożizzjoni ġie ppruvat. Xjenzati u riċerkaturi kienet sabet dokument li kien fih reġistrazzjoni ta 'ċertu mistrieħ qassis. Min-naħa tagħhom, mistrieħ kiteb li fl 1044 fir-Russja użat il-alfabett Glagolitic, imma n-nies Slavi jipperċepiha bħala edukatur xogħol Cyril u sar magħruf bħala "Ċirilliku".

Huwa diffiċli li wieħed jgħid kemm kien differenti fiż-żmien tal-kultura tal-Qedem Rus. Il-feġġ ta 'kitba fir-Russja, kif komunement maħsub, bdiet peress li l-kotba kjarifika mifruxa, minkejja l-fatti, li tgħid li l-kitba kienet element importanti fir-Russja pagan.

L-iżvilupp mgħaġġel ta 'Slavi Letteratura: l-magħmudija tal-art pagana

Il-pass mgħaġġel tal-iżvilupp tal-popli tal-Lvant Slavi beda bil-miktub wara l-magħmudija ta 'Rus ", meta kien hemm lingwa miktuba fir-Russja. Fil 988, meta Prince Vladimir konvertiti għall-Kristjaneżmu fir-Russja, it-tfal huma kkunsidrati elite soċjali bdew jgħallmu minn kotba litterali. Kien f'dan istess ħin, hemm kotba reliġjużi, bil-miktub, il-iskrizzjoni fuq il-lock ċilindru, attenda wkoll l-espressjoni bil-miktub, li ħaddieda taħbit għall-ordni, ma xwabel. Fl-siġilli prinċipat jidhru testi.

Ukoll, huwa importanti li wieħed jinnota li hemm leġġendi tal-muniti bl-iskrizzjonijiet li jintużaw Prinċep Vladimir, Svyatopolk u Jaroslav.

A 1030 qligħ użu mifrux qoxra Birch.

Ir-rekord bil-miktub ewwel: manuskritti birchbark u kotba

L-ewwel reġistri bil-miktub dwar reġistrazzjoni qoxra azzar Birch. Dan il-qari u l-kitba hija dokument bil-miktub fuq framment żgħir tal-qoxra Birch.

L-uniċità tal-fatt li dawn għadhom wieqfa llum. Għar-riċerkaturi din is-sejba hija importanti ħafna: minbarra l-fatt li minħabba dawn karti jistgħu jinstabu karatteristiċi tal-lingwa Slavi, bil-miktub fuq qoxra betula huma kapaċi jitkellmu dwar l-avvenimenti importanti li seħħew matul il-ħdax li ħmistax-sekli. Dawn ir-rekords saru element importanti għall-istudju tal-istorja tar-Russja antika.

Minbarra l-kultura Slavi, qoxra Birch intuża bejn il-kulturi ta 'pajjiżi oħra.

F'dan il-punt fl-arkivji ta 'dokumenti birchbark ħafna, miktuba mill-Twemmin Qadim. Barra minn hekk, il-miġja ta 'Berestovoy "karta", in-nies tgħallmu li jkunu stratifikati qoxra Birch. Din l-iskoperta kien l-impetu għall-kitba kotba fuq qoxra betula. Slavi lingwa miktuba fir-Russja sar aktar u aktar żviluppati.

A barka għar-riċerkaturi u storiċi

L-ewwel ittra, Berestovoy magħmula fuq karta, li nstabu fir-Russja, li jinsabu fil-belt ta Novgorod l-Kbir. Dawk kollha li studjaw l-istorja jafu li din il-belt kienet importanza kbira għall-iżvilupp tar-Russja.

A stadju ġdid fl-iżvilupp tal-lingwa miktuba: traduzzjoni bħala kisba kbira

impatt enormi fuq il-lingwa miktuba fir-Russja kellhom Slavs Nofsinhar.

Prince Vladimir fir-Russja bdiet biex jittraduċu kotba u dokumenti mill-lingwi Nofsinhar Slavi. U fl Prince Yaroslav l Wise bdiet tiżviluppa lingwa letterarja, grazzi li kien hemm tali ġeneru letterarju bħala letteratura knisja.

Ta 'importanza kbira għall-lingwa antika kellha l-kapaċità li jittraduċu testi mill-lingwi barranin. Il ewwel traduzzjoni (kotba), li daħal mill-partijiet Ewropej tal-Punent, kienet it-traduzzjoni mill-Grieg. Din kienet l-lingwa Griega f'ħafna modi biddel il-kultura tal-lingwa Russa. Ħafna kliem self huma aktar u aktar użati fix-xogħlijiet letterarji, anki fl-istess kitbiet knisja.

Huwa f'dan l-istadju bdiet tinbidel il-kultura tar-Russja, li huwa miktub aktar kumplikata.

Ir-riformi tal Pietru l-Kbir, fit-triq lejn lingwa sempliċi

Bil-wasla ta 'Peter I, li riformata l-istruttura tal-poplu kollu Russu, anke fil-lingwa tal-kultura, emendi sinifikanti saru. Il-feġġ ta 'kitba fi żminijiet antiki fir-Russja immedjatament ikkumplikata-lingwa Slavi diġà kumpless. Fil 1708, Petr Veliky introdotti l-hekk imsejħa "font ċivili." Diġà fl 1710, Pietru l-Kbir personalment riveduti kull ittra tal-lingwa Russa, wara li alfabett ġdid inħoloq. Alfabett ġew immarkati minn ssimplifikata u faċli biex jintuża. ħakkiem Russu riedu biex tissimplifika l-lingwa Russa. Ħafna mill-ittri kienu sempliċiment esklużi mill-alfabett, u b'hekk simplifikata mhux biss speaking, iżda wkoll bil-miktub.

bidliet sinifikanti fis-seklu 18: l-introduzzjoni ta 'karattri ġodda

Il-bidla ewlenija kienet l-introduzzjoni ta 'tali ittra f'dan il-mument, bħala "u qasira". Din l-ittra kienet introdotta fl 1735. Diġà fl-1797, Karamzin użat is-sinjal ġdid għal "yo" ħoss.

Sa l-aħħar tas-seklu 18, l-ittra "yat" tilfet it-tifsira tagħha, minħabba li ħabtet mal-ħoss ta ' "e" ħoss. Kien f'dan iż-żmien l-ittra "yat" baqax jintuża. Ftit hi wkoll waqfet milli tkun parti mill-alfabett Russu.

L-aħħar stadju ta 'żvilupp tal-lingwa Russa: tibdil minuri

Ir-riforma finali, li biddlet l-iskrittura fir-Russja, kien ir-riforma tal-1917, li damet sa 1918. Hija maħsuba biex teskludi l-ittri, l-ħoss tagħhom kien jew simili wisq jew għal kollox ripetut. Huwa grazzi għal din ir-riforma sal-lum, punt solidu (b) tiġi stabbilita distinzjoni, u artab (b) kien is-separazzjoni fil-immarkar ta 'konsonanti ratba.

Huwa importanti li wieħed jinnota li r-riforma jkun ikkawża nuqqas ta 'sodisfazzjon kbir min-naħa tal ħafna figuri letterarji prominenti. Per eżempju, Ivan Bunin ikkritikata bil-qawwa l-bidla fil-lingwa nattiva.