FormazzjoniLingwi

X'inhu neoloġiżmu, u kif jidher fil-lingwa

Jekk inqabblu tagħna stess, moderna, u huwa mill-inqas nanniet tagħna (u anke l-ġenituri), se jkun hemm tibdil sinifikanti. Huwa worth it li tisma 'jew taqra fil-komunikazzjoni tat-tfal u adolexxenti - nofs ta' dak li qal, aħna qatt jistgħu jifhmu. Wara kollox, dawn joperaw ma 'dawn kliem, imsejħa affarijiet bħal dawn (a eżempju ħaj - logħba oġġetti virtwali u l-attributi), li aħna ma jissuspettaw. Dan kollu evidenza li l-lingwa - organiżmu ħaj, huwa qed tevolvi kontinwament. X'inhu iżvilupp? Il vokabularju riforniment kostanti għad-detriment ta 'xi kliem, għall-kura għal oħrajn fil-passat. Wara kollox, dak li huwa neoloġiżmu? Hija kelma li f'dan il-punt partikolari fil-ħin hija pperċepita bħala ġodda, reċentement tintilifx mhux mhaddma biżżejjed. Konsolidazzjoni fil-lingwa, hija titlef konnotazzjoni tagħha ta 'novità, huwa komunement użat. Ta 'eżempju tkun, ngħidu aħna, il-kelma "pjan" jew "mobbli" jew "kompjuter". F'ċertu stadju ta 'żvilupp soċjali, xjentifiku u teknoloġiku ta' dawn neoloġiżmi kollha kien Russu. Imma issa, aħna ilhom imdorrija għalihom, saru parti mill-vernakulari. Jew jieħdu l-kelma "pijunier", "Komsomolets" - bil-ħolqien tal-fenomenu deher u kunċetti, huma msejħa. Iżda dawn l-organizzazzjonijiet sparixxew - u l-kliem jappartjenu għall-passat, isiru historicism.

Allura, dak li huwa neoloġiżmu? Dan token, li sar il-lingwa jew iffurmat fih relattivament reċentement u huwa pperċepit mill-aktar midja bħala unità ġdida. Id-dehra ta 'dawn il-kliem huma intrinsikament marbuta ma' diversi mumenti. Il-ħaġa prinċipali hija l-iżvilupp xjentifiku u teknoloġiku. Hemm l-invenzjoni, l-iżvilupp, il-prodott - u hemm bżonn ta 'kelma ġdida. Per eżempju, "search engine", "browser", "laptop" inklużi fl-użu attiv ta 'biss għaxar snin jew hekk ilu. Jifhmu dak neoloġiżmu se tgħinna biex tanalizza xiftijiet soċjali u bidliet. Jekk, per eżempju, għall-bidu tas-seklu 20, kliem ġdid kienu "komunista", "parti bniedem" - iżda issa, meta l-partijiet ġodda, organizzazzjonijiet u movimenti soċjali, huma inklużi fil-lingwa "edinorossovtsy", "MChSniki", "medveputy". Il-grad ta 'żvilupp tvarja. Per eżempju, il-formazzjoni attiva ta 'forom kelma tindika li l-kelma hija sod fil-vokabularju u l-kuxjenza tal-kontemporanji. Jekk ftit snin ilu, użajna l-isem tal-kumpannija u search engine biss bħala isem proprju , "il-Google", imma issa int tista 'tisma' u derivattivi bħal "google", "Google dan." Jew tieħu l-frażijiet interessanti "layknut", "Tweet", "friended" - dan se tgħinna nifhmu x'inhu neoloġiżmu u b'liema mod huwa l-iżvilupp ta 'teknoloġiji ġodda fid-diskors tagħna. Ħafna drabi, il-vokabularju tal-aġġornament huwa dovut għall-self. U spiss għan-nomina ta 'l-istess fenomenu jew oġġett jeżistu paralleli żewġ kelmiet: żvilupp u ġodda. Per eżempju, "trej" u "pallet". Jew "ġestjoni" u "ġestjoni". Neoloġiżmi fil -lingwa Russa moderni huma ffurmati u minħabba bidliet fil-valuri tal-kliem eżistenti. Per eżempju, "vuċi" fis-sens ta ' "jagħmlu, jiġifieri b'leħen għoli." Jew "download" fis-sens ta ' "trasferiment ta' fajls".

Kittieba u poeti huma impenjati b'mod attiv fil-ħolqien ta 'kliem. Biex tifhem x'inhi awturi individwali neoloġiżmu tgħinna ma 'eżempji ta Mayakovsky ( "hulk", "vyzvezditsya"), Nabokov ( "nymphet"). Fi kliem ieħor huwa msejjaħ kliem nonce.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mt.delachieve.com. Theme powered by WordPress.