Stanislaw Lem u rumanz tiegħu "Solaris"

1961 th kienet immarkata mhux biss l-ewwel titjira tal-bniedem fl-ispazju, iżda wkoll il-fatt li l-ġdid "Solaris" ewwel ġie ppubblikat fis-sena. L-awtur ta 'dan il-prodott meraviljuż kien kittieb Pollakk ta' oriġini Lhudija Stanislaw Lem. "Solaris" kienet destinata li saret mhux biss l-aktar famużi ta 'l-opri ta' l-kittieb, iżda wkoll tħalli marka li ma titħassarx fil-letteratura meraviljuż tad-dinja.

Stanislaw Lem - l-awtur ta 'l-ġdid "Solaris"

Stanislaw Lem, jew kif huma jitolbu dan fil-patrija Stanisław Lem, twieled fil-belt Ukraina ta 'Lviv, li f'dak iż-żmien kienet ikkontrollata minn Polonja. Tfulija tal-kittieb futur għadda hemmhekk. Wara l-iskola għolja, il-Stanislaw żgħażagħ magħżul professjoni medika u kompliet biex jistudjaw il-mediċina fl-Università ta 'Lviv. Madankollu, bl-faqqgħet it-Tieni Gwerra Dinjija, Lem kien imġiegħel iħalli l-iskola u jiksbu xogħol bħala welder.

Il-kittieb u l-ġenituri tiegħu kienu Lhud. Madankollu, kienu kapaċi jevitaw deportazzjoni u l-priġunerija fil kampijiet ta 'konċentrament minħabba ta' dokumenti foloz.

Wara l-gwerra, Lviv saru parti mill-Unjoni Sovjetika, u Lem, Pollakk, kien imġiegħel iħalli Hometown tiegħu u jimxu lejn Krakovja. Hawnhekk huwa kompla l-istudji tiegħu fl -Università Jagiellonian.

Il-perjodu qligħ tqal wara l-gwerra mill Stanislaw Lem kienu żgħar. Jaqilgħu l-flus żejda fil-ħin liberu tagħhom, ix-xogħol uffiċjali, hu beda jikteb stejjer finzjoni qosra. Ftit talent Lem kienet apprezzata, il-parti addizzjonali saret impjieg prinċipali tiegħu.

Fl-1951, il-kittieb tippubblika l-ewwel ewlenin tiegħu tax-xogħol - ġodda finzjoni "astronawti". Dan ix-xogħol jagħmel Lem magħrufa mhux biss fil-Polonja iżda madwar id-dinja. "Astronawtra" hija tradotta fil-lingwi l-oħra u ta 'spiss ippubblikati.

Fis-snin sussegwenti, tħalli ħafna tal-kittieb. Rumanzi "Magellanic Cloud", "investigazzjoni", "Eden", "Ritorn mill-Stars", "Memoirs Misjuba fl bathtub", "Invincible," "Il-vuċi tal-Mulej", "Qatar" u oħrajn. Iċ-ċiklu ta 'stejjer umoristiku dwar "Il-Djarji Star," l-avventuri ta astronawti, kollezzjoni ta' esejs, "Djalogi", għandha storja umoristiku "Il-Invażjoni minn ALDEBARAN." Serje "robots Tales" stejjer, "Il-Cyberiad," "Tales tal Pirx l Pilota", "vojt assoluta" u ħafna aktar. Fost ix-xogħlijiet tal-awtur bħala ġdid awtobijografiku dwar tfulija Lviv "Kastell Għolja" u l-aktar famużi fid-dinja filosofiku finzjoni ġdid "Solaris".

Writer miet f'Marzu 2006, minn problemi tal-qalb u kien midfun fi Krakovja.

Sommarju 'l-ġdid "Solaris"

Fil-futur qarib, l-umanità qed jiżviluppaw b'mod attiv ispazju. Aktar minn mija u tletin sena qabel il-pjaneta narrattiva Solaris ġie skopert minn xjentisti. Għall-ewwel, in-nies ħasbu li kien diżabitati. Dalwaqt, madankollu, l-umanità saret taf li l-oċean kiseleobrazny, li jkopri l-wiċċ kollu tal-pjaneta - kreatura għajxien. Il-poplu rejoiced u bdew ifittxu għal mod biex jagħmlu kuntatt ma 'dan f'moħħu. Imma l-aħħar seklu, u li tagħmel dan hekk u naqset.

Fl-istazzjon riċerka fuq Solaris taqa 'impjegat ġdid - psikologu Chris Kelvin. Imġiba tal-ħaddiema istazzjon oħra - Snauta u Sartorius - jidher stramba ħafna. Barra minn hekk, it-tielet uffiċjal Gibaryan imsemmi ftit qabel il-wasla ta 'Chris ikkommetta suwiċidju.

Kelvin ma kellhomx żmien biex jiddiġerixxu l-aħbarijiet, mhuwiex magħruf fejn ex-ħabiba tiegħu jidher Hari. Madankollu, dan ma setax ikun hekk, kif hi kienet suwiċidju darba impenjati. -tentattivi kollha biex jeħles mill Chris Hari suċċess - hi prospetti għal darb'oħra u għal darb'oħra. Ftit psikologu jiskopri li kull membru tal-ekwipaġġ għandu simili uninvited "mistiedna" tal-passat. Jirriżulta fi żmien meta n-nies jistudjaw Solaris, il-pjaneta, wisq, bdew imexxu "esperimenti" fuq riċerkaturi tagħhom. Biex tagħmel dan, din isseħħ l-oġġetti ta 'memorji morra u mistħija ta' nies joqogħdu fuq il-pjaneta.

Calvin u jbatu sħabu qegħdin attivament ifittxu mod biex jeħles ta ' "mistednin" tagħhom, imsejħa phantoms. Madankollu, huma ma kienux jaħdmu. Sadanittant, Chris jibda jsir mehmuża ma 'Hari, li qed issir dejjem aktar umana u dalwaqt hi guesses dwar l-oriġini tagħhom. WAQT LI JIRREALIZZAW li hi, hi tipprova joqtlu ruħha, iżda hi ma toħroġ.

Kelvin Hekk ma jibqax tfittex mod biex jeħles mill Hari. Iżda comrades tiegħu mal-tfajla segretament tkompli r-riċerka. Huma jamministraw biex jinkiseb suċċess u li jeqirdu l-ghosts fl-istazzjon, inklużi Hari.

Chris huwa ħafna taqlib minħabba dan it-telf. kollegi tiegħu beżgħu li kien se jagħmel raxx xi ħaġa - blow up-pjaneta jew jikkommettu suwiċidju. Imma terġa 'tifformula serjament l-inċident, Kelvin jiddeċiedi li tibqa' fuq Solaris u aktar riċerka.

Storja tal-kitba ta 'rumanz

L-ġdid "Solaris" ma kienx l-ewwel xogħlijiet ewlenin ta 'finzjoni Lem. Madankollu, hija bdiet timxi lil hinn mill-kittieb ta 'immaġini utopian tal-futur, tipiċi ta' robot qabel tiegħu.

Il-parti prinċipali ta ' "Solaris" kienet miktuba fis-sajf' l-1959, meta Stanislaw Lem vacationing fin-nofsinhar tal-Polonja. Imma meta rritorna dar, il-kittieb threw-manuskritt mhux mitmuma għal kważi sena. Fl-1960, Lem jiddeċiedi li għadu jintemm l-ġdid "Solaris". Għal dan il-għan, huwa finituri l-aħħar kapitolu, kif ukoll editjar test qabel bil-miktub. Fl-1961, rumanz ippubblikat fil-Polonja, u fis-snin sussegwenti li qed jibdew biex tittraduċi f'lingwi oħra.

Kif tard kiteb fil-kotba awtobijografiku tiegħu huwa LEM, ħafna affarijiet fil rumanz tiegħu "Solaris" kienet inspjegabbli lilu. Filwaqt li jaħdmu fuq rumanz, il-kittieb xi kultant kien jidher li xi ħadd ieħor jgħidlekx lilu kif u dak li tikteb.

verżjoni iskrin

Fl-1963 huwa ġie trasferit għall-lingwa Russa "Solaris". L-ġdid kien tant kuntent mal-qarrejja Sovjetika li biss ħames snin wara l-pubblikazzjoni ta 'motivazzjonijiet tiegħu kien iffilmjati programm tat-TV bil Vasiliem Lanovym starring.

Fl-1972, Andrei Tarkovsky ħa full movie fuq il-ġdid minn Lem ma Donatas Banionis bħala Kelvin. Sadanittant, l-awtur tal-ġdid huwa reazzjoni pjuttost b'mod negattiv għall-nikkunsidraw mill-ġdid ta ' "Solaris" Tarkovsky, qal li direttur kbir ma fehmux pjan tiegħu.

Fil-bidu tal-2000 Stanislaw Lem offruti għall-film ġdid tiegħu fil-Hollywood. Wara l-falliment ta 'kittieb Tarkovsky eżita, iżda miftiehma. U fl-2002 fuq l-iskrins barra t-tielet adattament tal-ġdid "Solaris". Sfortunatament, rriżulta li jkun saħansitra aktar 'il bogħod mill-istampa mozzjoni oriġinali aktar milli 1972.

Fl-2016 jimmarka 55 sena minn meta l-pubblikazzjoni tal-ktieb Stanislava Lema, "Solaris". L-ġdid matul is-snin ma tilfu r-rilevanza tagħha u tkompli eċitati l-imħuħ ta 'aktar u aktar ġenerazzjonijiet ġodda ta' qarrejja.