L-ismijiet tal-subien moderni Każakstan. Kif biex insemmu iben tiegħek?

dinja multikulturali moderna hija kkaratterizzata minn, fost affarijiet oħra, il-firxa bla preċedent ta 'diversi ismijiet eżotiku u rari. Għalhekk hemm bżonn ta 'kompilazzjoni listi ta' ismijiet ta 'għelejjel konvenzjonali varji. F'dan l-artikolu, għażilna l-aktar, fid-dawl tagħna, ismijiet Każakstan sbieħ. Of course, lista kompluta ta 'l-ismijiet tal-persuni ħafna aktar spazju, iżda l-għanijiet tagħna u jikkompletaw enumerazzjoni tagħhom mhix inkluża.

Dwar ismijiet Każakstan

L-ewwelnett irrid ngħid li pjuttost għal żmien twil, ir-residenti tal-Każakstan qed jesperjenzaw l-influwenza qawwija tal-Islam, li jfisser li l-kultura Għarbija. Peress Islam hija marbuta strettament ħafna għall-għażla tal-isem, ħafna mill-tradizzjonali, ismijiet antenati, sfortunatament, kważi minsija. ismijiet Każakstan rari, l-oriġini tagħhom għadu jwassal mill-perjodu ta 'qabel l-Islamika, ma jkunx hemm daqshekk spiss. posthom ittieħed mill-onomastics Għarab-Persjan. Għalhekk, l-aktar popolari ismijiet Każakstan llum huwa l-aktar Għarbi u Persjan, sa ċertu punt, ġew soġġetti għall-influwenza tal-pronunzja lokali.

Lista ta 'ismijiet Każakin

Din il-lista se jkun imqassam f'kategoriji suġġetti, minflok alfabetikament. Dan isir billi magħna biex jagħżlu l-isem ta 'konvenjenza, ibbażata fuq konsiderazzjonijiet semantiċi. Ejja tibda.

enerġija

Agzam. Huwa tradott bħala "il-Almighty."

Erden. isem Każakstan, li tfisser "gwerriera triq".

Aydar. Il-qawwa hija l-kwalità, li ħafna drabi hija marbuta ismijiet subien. Każakstan tradizzjonijiet moderni jinżammu dan l-isem antika, li letteralment tfisser "tuft ta 'xagħar" - speċjali xagħar irġiel, li tissimbolizza kuraġġ, is-saħħa u l-qawwa tal-proprjetarju tagħha.

Aryngazy. isem Każakstan, li jittraduċi bħala "gwerriera qawwi" jew "gwerriera brave".

Achan. Litteralment tradotta bħala "ħadid". Iżda huwa jindika mhuwiex metall, u l-qawwa invincible li jissimbolizzaw l-ħadid. L-isem għandha l-oriġini Iranjana.

Barlas. "Hercules", "kuraġġużi" - it-tifsira litterali tal-kelma, li l-oriġini Mongoljan.

Battal. Ma jitkellem dwar il-qawwa, iżda pjuttost il-aggressjoni, temper sħun u ħeġġa tal-bniedem. għeruq tagħha - Iranjani.

Beren. L-istess symbolism bħal fl-isem li jfisser "ħadid". Madankollu, it-traduzzjoni litterali ta 'din l-għażla - ". L-aħjar azzar"

Berwick. Tradotta bħala "qawwi".

Bokei. Dan djalett Turkic, li tfisser kemm strongman u eroj.

Yerasyl. Bħala l-isem "Erden" tfisser gwerriera triq. Iżda, kuntrarjament lilu, huwa mhux biss għaljin, iżda "l-atleta aktar għoljin."

enerġija

Amir. Isem Amir - eżempju ħaj tal-qawwa ta 'ismijiet. Fil-fatt, minnu stess dan ifisser ħakkiem Sawdita. Għalhekk isem Amir, u tradotti - "Lord" jew "ħakkiem".

Ouali. Bħal dak preċedenti, litteralment tfisser "riga."

Akshora. Dan tismija tfisser "Mulej", "boxxla" - raġel li mhux biss tippossjedi iżda wkoll tamministra attivament.

ATABAY. Mhux tassew jappartjeni lill-gvern, li jindika pjuttost oriġini nobbli, glorja, il-prosperità. Fil-qosor, jista 'jitqabbel ma' aristocrat.

Ayan. Bħal dak preċedenti, dan l-isem jirreferi direttament mal-forza ftit, iżda jirrappreżenta waħda mill-attributi tagħha, li fil-unur wkoll tagħti l-ismijiet tal-subien. Każakstan tradizzjonijiet moderni qal li jittraduċu l-isem bħala "magħrufa sew", "famużi."

Beyambet. Dan djalett ta 'oriġini Torka, u dan ifisser "prinċep", "ħakkiem."
Bekzat. Dan l-isem, jekk ikun litteralment tradotti, tfisser "dixxendent ta aristocrat."

ġid

Altynbek. ismijiet moderni Każakstan sbieħ spiss jikkorrelataw mal-kunċetti ta 'ġid u l-prosperità. Dan l-isem - wieħed minn dawn. litterali tifsira tagħha - deheb sinjuri.

Ghani. Il-kelma Għarbi li tfisser raġel għani u prosperu.

saħħa

Aman. Dan l-isem ifisser "tajba" jew "bla periklu."

Esen. "Awguri", "b'saħħithom".

Zhakiya. Meta l-wild tixtieq ħajja twila, allura jagħtih dan l-isem minħabba li dan ifisser "superstiti."

ospiti tas-sema

Anwar. Wieħed mill-ismijiet solari huma popolari ħafna fil-Lvant. Huwa tradott bħala "raġġ ta 'xemx." oriġini Għarbija.

AIDOS. isem kompost, l-ewwel għeruq huwa "ah" tfisser qamar, u ieħor - xi ħabib. Ir-riżultat huwa "ħabib tal-qamar" jew "ħabib tal-qamar."

Aytugan. Dan huwa pass ieħor "qamar" l-isem li kien mogħti lill-wild, li kellu l-unur li twieled fil-qamar ġdid.

Aldair. Dan l-isem tissejjaħ modifikata stilla Altair.

reliġjon

Danial. Dan ifisser "don ta 'Alla." Għandu l-għeruq Ebrajk.

Kasiman. Bħal ħafna ismijiet oħra Każakstan sbieħ, l-isem huwa assoċjat ma 'reliġjon. Hija jittraduċi bħala "li fidi pura" u ġej mill-lingwa Għarbija.

ARCATA. Din il-kelma huwa isem, id-denominazzjoni magħżula mill-bniedem Alla.

Zharylkasyn. Litteralment, dan jittraduċi bħala avverbju: "Alla deigned".

annimali

Arystan. "Lion" - sabiex jittraduċi l-isem huwa Każakstan. Peress li dan annimal huwa simbolu ta 'kuraġġ, tista' wkoll tiġi kkunsidrata bħala li jappartjenu għall-kategorija ta 'ismijiet assoċjati mal-forza.

Sean. Din il-kelma tfisser "lupu". Isem tal Mongoljan oriġini.

kwalità

Azamat. Isem Azamat - hija waħda mill-tradizzjonali fil-Kawkasu. Li meta huwa l-aktar prevalenti. isem Azamat jittraduċi bħala "horseman vera."

ASMET. Tfisser "nobbli" jew "uman".

Abay. Dan l-isem għandu jiġi tradott bħala "osservazzjoni", "prudenti", "allert".

Abzal. Tradotta bħala "qalb," "excellent."

Adil. Għażla, li jista 'jwassal ismijiet l-subien aktar popolari. ismijiet Każakstan moderni spiss huma assoċjati ma 'l-kwalitajiet umani aħjar. Per eżempju, il kelma tfisser raġel ġust u ġusta.

Aybar. Dan ifisser "awtorevoli", "impressjonanti."

Akylbay. Hija tagħti lit-tfal bħala xewqa ta 'intelliġenza kbira. Litteralment tradotta bħala "sinjuri fl-intelliġenza," li hija raġel ħafna għaqlija.

Aldiyar. isem nobbli ħafna, li tifsira - "il-magnífico", "nobbli".

Anuar. Varjanti assoċjati ma affidabbiltà u xogħol iebes, forsi l-aktar maħbub fl-ismijiet subien Kazakhstan. Każakstan ismijiet kontemporanja jinkludu fil-lista tiegħek u din il-formola, l-għerq tagħhom hija tradotta bħala "hard-xogħol" u "affidabbli".

Arnur. sbieħ ħafna, l-isem immaġinattiv li tifsira - ". raġġ ta 'unur" bħala l- "kuxjenza" kif isiru t-traduzzjonijiet.

Asan. Magħruf ukoll formola Hasen. Dan ifisser "sbieħ".

Askat. Jekk nippruvaw biex tittraduċi dan l-isem fil-lingwa Russa, ikollok xi ħaġa bħal din: "l-happiest tal-kuntenti" jew "naischastliveyshy".

Atymtay. Huwa kelma Għarbija li tindika ġenerożità.

Ahat. Dan ifisser "biss." Forsi kien minħabba n-numru ta 'tfal fil-familja.

Ahram. Aħna diġà kellhom isem, li aħna tittraduċi bħala "ġenerużi." Dan ifisser ukoll l-ismijiet ta ' "l-aktar ġenerużi."

Baysal. Dan l-isem titkellem, il-paċi għerf u diskrezzjoni tas-sid.

Bakir. Bl-Għarbi, il-kelma tfisser "Explorer."

Baktiyar. Skond il Iranjan hekk jgħidu dwar it-tfal li ilhom mistennija li twelid - avveniment kbir u ferrieħi. Litteralment tradotta bħala "kuntenti", "merħba".

Bakhit. Tittraduċi dan l-isem jista 'jkun il-kliem "mbierka" jew "kuntenti".

Bayazit. pathetic ħafna mill-istandards tagħna ta 'isem li tfisser "superjuri għal kulħadd."

Bayan. B'differenza sempliċi "kuntenti" u "mbierka", ismijiet fih superlattivi. Għaldaqstant, is-sinifikat tagħha - "infinitament kuntenti."

Bayat. Wieħed mill-ismijiet assoċjati mal-kulur - pjuttost rari għal-Lvant tema onomastics. Din l-għażla tfisser "abjad" u ġej mill-lingwa Għarbija.

Birjan. Dan l-isem jikkorrelata mal-kunċetti bħal "solitudni" u "l-uniċità."

Madonna. L-isem li jingħata biex jindika l-salvja.

Beauchamp. Din il-kelma hija ħabi tali ħaġa bħala "indipendenti", "b'xejn". L-isem ta 'oriġini Turkic qedem.

Gabit. isem Għarbi tfisser "impjegat."

Gafu. isem jikkorrelata - il-kunċett ta 'ħniena u maħfra. Litteralment, inti tista 'tittraduċi dan bil-kelma "nahfru".

Dandan. L-isem tal-valur assoċjat ma 'l-grandeur u daqs kbir.

Demeu. Allura isem il-wild, li nittamaw fl-ewwel post biex tara l-appoġġ fix-xjuħija. Litteralment dan ifisser "appoġġ", "għajnuna". F'dan il-każ għandna f'moħħu prinċipalment finanzjarja, sponsorizzazzjoni.

Duman. Dan l-isem anoint tfal ferrieħa u kuntenti.

Edige. Hija jittraduċi bħala "tajba", "nobbli".

Erbolat. Tipprova tagħti traduzzjoni litterali tal-espressjoni "raġel reali".

Erdos. isem nobbli, li tfisser "dak responsabbli."

Yerzhan. Tradotta bħala "kuraġġuża", "kuraġġużi".

Ermek. Din il-kelma tirreferi għall-fatt li fil-Russu tissejjaħ gost.

Ersayyn. isem interessanti, li tista 'tiġi tradotta bħala "eroj notevoli."

Eskali. Hija assoċjata ma 'raġel intelliġenti u sensibbli.

Meħlusa. isem aristokratika, tradotta bħala "glorjuża", "famużi."

Zhanazar. L-isem partikolari, li jfisser li l-appoġġ tagħha li jekk jogħġbok kulħadd.

Zhanbolat. Dan ifisser "ruħ azzar".

Zhangali. Litteralment tradotta bħala "kuraġġużi, bħal Ali."

Zhandos. Dan l-isem huwa persuna li tixtieq tara habib universali u murata tad-dinja minħabba l-importanza tagħha - ". Ħabib tal-poplu kollu"

Zhantuar. Litteralment - "ruħ sbieħ."

Zhetes. Dan ifisser intelliġenza tal-bniedem u r-raġuni.

Jol. Hija jittraduċi bħala "xxurtjati".

Zholgay. Eqreb fit-tifsira għall-ewwel waħda. Madankollu, għandu jinftiehem bħala "wieħed li ġġib Xorti tajba."