"Isem tal-Ward" Umberto Eko: sommarju. "Isem tal-Ward": il-karattri prinċipali, avvenimenti ewlenin

Il Nome della Rosa ( "Isem ta 'l Rose") - ktieb li sar debutt fil professur letteratura fuq il-Università ta' Bologna Semjotika Umberto Eco. Ewwel rumanz kien ippubblikat fi elf disa 'mija u sena tmenin fil-lingwa oriġinali (Taljan). xogħol li jmiss tal-awtur, "pendlu Foucault", kien inqas suċċess u aħjar bejgħ awtur finalment introdotti għad-dinja tal-letteratura kbira. Iżda f'dan l-artikolu aħna se retell sommarju tal- "Isem tal-Rose." Hemm żewġ verżjonijiet ta 'l-oriġini tal-isem tal-ġdid. Istoriku Umberto Eco tirreferi għall-era tat-tilwimiet nominalists mal-realists, li jargumentaw dwar dak li se jibqgħu fl-isem tal-tela, jekk il-fjura se jisparixxu. Imma kif titolu l-ġdid huwa allużjoni għal-linja istorja imħabba. Wara li tilfu għeżież tiegħu, Adson eroj ma tistax anki cry fuq isem tagħha, minħabba li ma jafx.

Roman- "matryoshka"

Il-prodott ta ' "Isem tal-Rose" - kumpless ħafna u multidimensjonali. -Awtur tal-prefazju tpoġġi l-qarrej għall-possibbiltà li kollha ta 'dak li hu jaqra f'dan il-ktieb se jkun falz storika. Sa ċertu traduttur jiksbu l- "missier ta 'Noti ta' Melk Adson" fi Praga fl-1968. Dan huwa ktieb bil-Franċiż, ippubblikat fil-nofs is-seklu dsatax. Iżda huwa parafrażi tat-test Latin tal-seklu sbatax, li, imbagħad, hija pubblikazzjoni tat-tmiem manuskritt tas-seklu erbatax. Manuskritt maħluqa monk tal Melk. riċerka storika dwar il-personalità tan-noti awtur medjevali, kif scribes tal-sekli sbatax u dsatax, taw ebda riżultati. Għalhekk l-awtur tal-ġdid jolqot filugranu ta 'xogħol sinifikanti fil-qosor l-avvenimenti storiċi tiegħu. "Isem tal-Rose" hija replete bi żbalji dokumentati. U għal dan, rumanz kritiku ta 'storiċi akkademiċi. Imma liema avvenimenti għandna bżonn inkunu nafu li jifhmu l-intricacies tal-plott?

-Kuntest storiku li fih l-azzjoni tal-ġdid (sommarju)

"Isem tal-Ward" tirreferi għall-xahar ta 'Novembru 1327. Waqt l-Ewropa tal-Punent hija jitħawwad minn konflitti reliġjużi. Papali Kurja huwa fil- "magħluq Avignon" taħt l-għarqub tar-re Franċiż. Ġwann u għoxrin tieni qed jiġġieled fuq żewġ fronti. Min-naħa waħda, huwa kuntrarju għall-qaddis Imperatur Ruman Louis-Raba tal-Bavarja, u fuq l-oħra - kienet ġlieda kontra ministri tagħhom stess tal-Knisja. Frantsisk Assizsky, immarka l-bidu tal -Ordni monastika tal -Patrijiet Minuri, huwa kien għal faqar assolut. Talab li jċedu ġid worldly li jsegwu Kristu. Wara l-mewt ta 'Francis mgħaddas fl-lussu tal-curia papali huwa ddeċieda li jibgħat dixxipli tiegħu u segwaċi fil-ħitan monasteru. Hija għamlet il-qasma fil-gradi tal-membri tal-Ordni. Huwa spikkat mill-spirituals Franġiskani, li komplew toqgħod fuq il-pożizzjonijiet tal-faqar appostolika. Il-Papa iddikjarat minnhom heretics, u beda repressjoni. L-imperatur ħa vantaġġ minnu għall kontroversja investitura tiegħu, u appoġġja l-spirituals. Għalhekk, dawn isiru forza politika sinifikanti. Bħala riżultat, il-partijiet qablu li jinnegozjaw. Appoġġata mid-delegazzjoni Franġiskani imperatur u rappreżentanti tal-Papa kienu jeħtieġu jissodisfaw awtur bla isem tal-monasteru fuq il-fruntieri ta Savoy, Pjemonte u Ligurja. F'dan il-repli u tiżvolġi l-avvenimenti ewlenin tal-ġdid. Ifakkar li d-diskussjoni dwar il-faqar ta 'Kristu u l-Knisja tiegħu huwa biss skrin wara li lurk intrigi politika mimlija tensjoni.

ditektif storiku

qarrej erudite se jaħtfu l-konnessjoni Eko ġdid bi stejjer ta 'Conan Doyle. Għal dan biżżejjed biex tkun taf sommarju tiegħu. "Isem tal-Rose," jidher lilna bl-akbar attenzjoni jinnota Adson. Imbagħad immedjatament taqa allużjoni dwar Dr Watson li deskritti fid-dettall l-investigazzjoni ta 'ħabib tiegħu Sherlock Holmes. Naturalment, iż-żewġ eroj ta 'l-ġdid huma l-patrijiet. Wilhelm Baskervilsky, fatherland żgħira li jagħmel minna jiftakru l-istorja ta 'Conan Doyle dwar il-kelb sinister fuq il-xagħri, kien il-monasteru Benedittin f'isem il-imperatur biex jippreparaw għal laqgħa ma' rappreżentanti tal-spirituals tal-curia papali. Iżda hekk kif huma novizzi Melk Adson waslet għall-monasteru, bħala avvenimenti bdew tiżvolġi tant malajr li wettaq d-dibattitu dwar il-kwistjonijiet ta 'faqar u l-Knisja tal-Appostli fl-isfond. L-ġdid huwa stabbilit fil-perjodu ta 'ġimgħa. qtil misterjuża li jsegwu wara xulxin, il-ħin kollu jżomm il-qarrej sospiża. Sib il-kawża ta 'kollha ta' dawn l-imwiet huma kkawżati minn Wilhelm, diplomatiku, teologu brillanti u, kif muri mill djalogu tiegħu mal Bernard Guy, ex Inkwiżitur. "Isem tal-Rose" - ktieb li huwa l-ġeneru ta 'ġodda ditektif.

Bħala diplomatiku isir investigatur

-Monasteru Benedittin, fejn kien suppost li jkollhom laqgħa taż-żewġ delegazzjonijiet, il-William Franġiskana ta Baskerville u novizzi Melk Adson jaslu ftit jiem qabel il-bidu tad-dibattitu. Fil-kors tagħha, il-partijiet kellhom jesprimu l-argumenti tagħhom dwar il-faqar tal-Knisja bħala s-suċċessur ta 'Kristu u tiddiskuti l-possibiltà tal-wasla tal-Ġeneral Mikhail spirituals Tsezenskogo Avignon għall-tron papali. Iżda toqrob l-kanċelli tal-monasteru, l-karattri prinċipali jissodisfaw patrijiet, dam fit-tfittxija ta debba runaway. Hawnhekk Wilhelm sorpriż kulħadd ma ' "metodu deduttiv" tiegħu (allużjoni ieħor biex Umberto Eco Conan Doyle), li jiddeskrivi żiemel u tipponta lejn il-post ta' l-annimal. Abbati, Abbon, laqat mind Franġiskana fond, talbitu biex tittratta l-każ tal-mewt stramba, li ġara fil-ħitan tal-monasteru. Fil-qiegħ tal-irdum korp Adelma nstab. Deher li telaq mill-tieqa mdendla fuq il abyss tat-torri, imsejjaħ il-edifiċju. Abbon ħjiel li jaf xi ħaġa dwar iċ-ċirkostanzi tal-mewt tal-pittur Adelma, imma tinvolvi vow ta 'segretezza tal-konfessjonali. Iżda tippermetti William biex jinvestigaw u jinterrogaw l-patrijiet biex jidentifikaw l-qattiel.

edifiċju

Abbon jippermettu l-investigatur li jeżaminaw il-partijiet kollha tal-monasteru, ħlief il-librerija. Hija okkupat it-tielet, l-ogħla edifiċju art - torri ġgant. Il-librerija kien il-glorja ta 'l-akbar stacks fl-Ewropa. Din inbniet bħala sistema labirintika. Aċċess għaliha kellha biss librar Malachi u assistent tiegħu, Berengar. It-tieni edifiċju art okkupata l-scriptorium, fejn huma ħadmu copyists u illustraturi, wieħed minnhom kien l Adelmo tard. Wara l-infiq analiżi deduttiva, Wilhelm waslet għall-konklużjoni li l-ebda wieħed kien maqtula l-pittur, iżda huwa qabża barra mill-ħitan għolja tal-monasteru, u ġisem tiegħu ttieħdet biex il-ħitan tal-tempju tal-landslide. Iżda dan mhuwiex it-tmiem ta 'l-ġdid u s-sommarju tagħha. "Isem tal-Ward" jżomm il-qarrej tensjoni kostanti. katavri oħra instab l-għada filgħodu. Sejħa hija suwiċidju kien diffiċli:-sostenitur korp ta 'duttrina Aristotli Venanzio sticking out tal-kanna ta' demm tal-majjal (Milied huwa li ġejjin, u l-patrijiet maqtula baqar għall-produzzjoni ta 'zalzett). Huwa maqtula wkoll ħadmet fil-scriptorium. U ikkawżat Wilhelm biex tingħata aktar attenzjoni lill-librerija misterjuża. Il-riddle tal-labirint sar interessati fiha wara l repulse ta Malachi. Huwa waħeda jiddeċiedu jekk jagħtux il jitlob monk ktieb tagħha, li jirreferu għall-fatt li l-repożitorju fih ħafna pagan u manuskritti heretical.

scriptorium

Mhux qed ammessi għall-librerija, li se jkun iċ-ċentru tal-plott narrattiva 'l-ġdid "Il-Isem ta' l Rose", il-karattri William u Adson jqattgħu ħafna ħin fit-tieni sular tal-edifiċju. Tkellem lill-scribe Benz żgħażagħ, l-investigatur isib li fil-scriptorium fis-skiet, iżda, madankollu, bil-biża kuntrarju xulxin żewġ partijiet. patrijiet żgħażagħ huma dejjem lesti li tidħaq, filwaqt li l-patrijiet anzjani jgħidu gost dnub inaċċettabbli. Il-mexxej ta 'din il-parti hija blind monk Jorge slyvuschego San Giusto. Huwa kien b'rikjesti aspettattivi eschatological tal-wasla tal-Antichrist u t-tmiem ta 'żmien. Iżda rapporteur Adelmo hekk annimali umoristiċi skillfully mpinġi bestiary li comrades tiegħu ma setgħux iżommu milli laughing. Benz slip li jumejn qabel il-mewt ta 'illustratur konfrontazzjoni taċitu fil-scriptorium inbidel fi gwerra ta' kliem. Kienet kwistjoni tal-ammissibbiltà tat-testi immaġni teoloġiku umoristiċi. Umberto Eco juża din id-diskussjoni biex isolvu l-misteru: Il-ktieb librerija li jistgħu jsolvu t-tilwima favur il-proponenti ta 'gost. Berenguer blurted li l-eżistenza ta 'ħaddiema, li ġiet assoċjata mal-kliem "barra Afrika".

mwiet relatati għal kull ħajt loġiku

"Isem tal-Rose" - ġdid postmodern. Tinkiteb fil-forma ta 'William Baskervilskogo parodija sottili ta' Sherlock Holmes. Iżda, kuntrarjament għall-ditektif Londra, investigatur medjevali ma jżommu l-pass ma 'avvenimenti. Huwa ma jistax timpedixxi l-kriminalità, u l-qtil jsegwu kull wieħed. U f'dan naraw ħjiel ta ' "Indjani Għaxar Little" ta' Agatha Christie. Iżda dawn assassinji kollha, b'xi mod jew ieħor konnessi mal-ktieb misterjuża. William Learn More suwiċidju Adelma. Berengar konvinta lilu biex sodomitskoy komunikazzjoni, promettenti għal dan it-tip ta 'servizz huwa seta jwettaq bħala assistent librar. Iżda l-pittur ma setgħetx toqgħod il-gravità tad-dnub u konfessjoni dam. U minħabba l-konfessur kien sod Jorge, Adelmo ma tista 'tiffaċilita l-ruħ, u iddisprat, ħa l-ħajja tiegħu stess. Jinterrogaw Berengar ma ħadmux: hu sparixxew. Tħossok li l-avvenimenti fil-scriptorium assoċjati mal-ktieb, Wilhelm biex jippenetraw lejl Adson fid-djar, bl-użu ta 'passaġġ taħt l-art, li tgħallmu podsmotrev għall assistent librar. Iżda l-librerija kien labirint kkumplikata. Eroj biss sabu mod kif toħroġ, esperjenzaw l-effett ta 'kull tip ta' nases: .. mirja, lampi bil jsakkar kuxjenza ta 'żejt, eċċ il Berengar mitluf instab mejjet fil-banju. tabib monastiċi Severin turi Wilhelm marki suwed stramba fuq swaba tiegħu u l-ilsien tal-mejjet. L-istess instab kmieni fl Venanzio. Severin qal ukoll li huwa kien tilef flixkun ta 'sustanza velenuża ħafna.

politika kbar

Bil-wasla tal-monasteru taż-żewġ delegazzjonijiet b'mod parallel mal-ditektif jibda biex tiżviluppa u l- "politika" linja plot tal-ktieb "Il-Isem ta 'l Rose". L-ġdid hija sħiħa ta 'difetti storiċi. Għalhekk, il-Inkwiżitur Bernard Guy, waslu fuq missjoni diplomatika, hu jibda biex tinvestiga mhux iżbalji heretical, u reati kriminali - qtil fil-ħitan tal-monasteru. awtur ta 'l-ġdid plunges-qarrej fil-inċertezzi ta' tilwim teoloġiku. Sadanittant Wilhelm ma Adson tieni jippenetraw il-librerija u l-istudju pjan tal-labirint. Huma kienu, "lil hinn mill-Afrika" - kamra sigriet sewwa msakkra. Sadanittant, Bernard Guy ħażina nnifsu, ġġudikati mill għejun storiċi, metodi tat-tmexxija l-qtil. Huwa ġie arrestat u akkużat assistent tabib maġija, ex dolchinianina Balthazar u beggar-tfajla li waslet għall-monasteru li jbiegħu korpi tagħhom għall-ruttam mill-refectory. dibattitu xjentifiku bejn rappreżentanti tal-curia u l spirituals isir ġlieda trivjali. Iżda l-awtur ta 'l-ġdid jieħu l-qarrej lura mill-pjan ta teoloġija fi ġeneru ditektif eċċitanti.

arma qtil

Filwaqt William kien qed jara l-ġlieda, Wasalt għall Severin. Huwa rrappurtat li huwa kien ikkonstata fil-ktieb tiegħu sptar stramba. Naturalment, dan huwa l-istess li ddeċidiet mil-librerija Berengar bħala ġisem tiegħu nstab fil-pool ħdejn l-isptar. Iżda Wilhelm ma tistax tħalli, u wara filwaqt li l-aħbarijiet xokkanti tal-mewt ta 'tabib. kranju Severin kien maqsumin, u l-post tar-reat kien maqbud cellarer Remi. Huwa jsostni li huwa sab l-tabib diġà mejta. Iżda Benz, monk żgħażagħ ħafna malajr witted qal William li mexxa l-isptar ewwel, u mbagħad segwit l-membri. Huwa kien kunfidenti li l-librar Malachi kien hawn u x'imkien biex jaħbu, u mbagħad imħallta mal-folla. WAQT LI JIRREALIZZAW li l-qattiel tabib għadu ma rnexxielha tagħmel ktieb, permanenti għall hawn Berengar, William iħares lejn l-notebooks kollha fil-infermerija. Imma hu tinjora l-fatt li diversi testi tad manuskritti jistgħu jiġu stejpils f'volum wieħed. Għalhekk, il-ktieb zapoluchaet aktar inġenjuża Benz. L-ġdid "Il Isem ta 'reviżjonijiet" qarrejja "il Rose mhumiex għal xejn imsejħa ħafna multidimensjonali. Il-plott jieħu l-qarrej lura għall-pjan politika kbira. Jirriżulta li Bernard Guy waslet għall-monasteru bil-għan sigriet li jħarbat it-taħdidiet. Biex tagħmel dan, huwa użat befallen jabitaw qtil. Huwa akkużat b'reati tal-dolchinianina ewwel, bl-argument li jifred Balthazar opinjonijiet heretical spirituals. Għalhekk, u fuq kull wieħed minnhom huwa parti mill-ħtija.

Issolvi l-misteru tal-ktieb misterjuża u sensiela ta 'qtil

Benz peress li Malachi, anke mingħajr jinfetaħ, peress li huwa kien offrut il-kariga ta 'assistent librar. U jsalvah. Peress li l-paġni tal-ktieb ġew mimli bil-velenu. effett tagħha jinħass fuq innifsu u Malachi - miet fl-agunija biss matul Massa. Tongue u subgħajk kien iswed. Iżda hawnhekk Abbon mħarrka William u jiddikjara bil-qawwa li hu ikollu jħalli l-alloġġ ta 'l-għada filgħodu. Il Abbati konvint li l-qtil kien soluzzjoni ta 'punteġġi bejn muzhelozhtsami. Iżda l-investigatur patri Franġiskan mhux se jieqfu. Wara kollox, huwa kien joqrob biex isolvu l-puzzle. Huwa guessed l-muftieħ li tiftaħ il-kamra "barra Afrika". U fuq is-sitt lejl tal-waqfa tiegħu fil-monasteru bil Wilhelm Adson darb'oħra jippenetraw fil-librerija. "Isem tal-Rose" - ġdid Umberto Eko, li istorja hija flowing bil-mod, bħala xmara kwieta, qed tiżviluppa malajr bħala Thriller. Fil-kamra sigriet mistednin uninvited diġà stennija għomja Jorge. F'idejh l-istess ktieb - tilfu l-unika kopja tax-xogħol "ta 'Rires," Aristotle, it-tieni parti mill- "poetics". Din l- "kardinali griż" li jinżammu fl issuġġettar kollha, inkluża l-Abbati, waqt li xorta tara paġni mxarrba tal-ktieb hu hated velenu, sabiex l-ebda wieħed tista 'taqrah. Aristotle jgawdu rispett kbir fost il-teologi tal-Medju Evu. Jorge beżgħu li jekk il-daħk se tiġi kkonfermata minn awtorità, allura is-sistema kollha se kollass tal-valuri tagħha, li huwa kkunsidra l-unika Kristjana. Għal dan kien mħajjar nassa u ġebel Abbati kissru mekkaniżmu unlocks-bieb. Għomja Monk joffri Wilhelm taqra l-ktieb. Iżda wara t-tagħlim li li jaf l-sigrieti tal-folji mxarrba-velenu, hu stess jibda biex jassorbu l-folji. William tipprova tieħu l bogħod mill-ktieb antik, iżda wieħed perfettament iggwidata permezz tal-labirint qed jaħarbu. U meta sorpass, billi jiġbed il-lampa u throws fil-ringieli ta 'kotba. żejt imxerred immedjatament tkopri Manuskritti nar. Wilhelm ma Adson miraculously salvati minn nar. fjamma edifiċju milli trasferiti għal bini ieħor. Tlett ijiem wara, fuq is-sit tal-monasteru aktar sinjuri huma biss tipjip ruins.

Hemm morali fl-essay postmodern?

Humer, allużjonijiet u referenzi għar xogħlijiet oħra ta 'letteratura, storja ditektif, superimpost fuq il-kuntest storiku tas-seklu erbatax kmieni - li mhux l-"laqx" li entices-qarrej "isem tal-Rose." Analiżi ta 'dan il-prodott jagħmilha possibbli li jiġġudikaw li l divertenti tifsira profonda viżibbli moħbija. L-protagonisti mhux William ta 'Canterbury, u noti awtur Adson ċertament mhux modesti. Din il-kelma, li qed tipprova tidentifika s-sehem joħonqu oħrajn. Il-problema ta 'libertà ta' ġewwa titqajjem mill-awtur u l-għadu kif reinvented. kwotazzjonijiet kalejdoskopju ta 'xogħlijiet famużi fid-ġdid ma biss tagħmel il-qarrej daħka erudite. Iżda flimkien ma 'syllogisms witty, niltaqgħu u waqfien kwistjoni dejjem aktar importanti. Din l-idea ta 'tolleranza, il-ħila biex tiġi rrispettata d-dinja universali ta' persuna oħra. Il-kwistjoni tal-libertà tal-kelma, il-verità li jeħtieġ li jiġu "ipproklamata mill-bjut" huwa kuntrarju għall-preżentazzjoni ta 'l-innoċenza tiegħu bħala l-aħħar, li tentattivi biex jimponu l-fehma tagħha mhix kundanna, iżda bil-forza. Fi żmien meta l-atroċitajiet igil jipproklama valuri Ewropej ereżija intollerabbli, dan il-ġdid jidher li huwa saħansitra aktar rilevanti.

"Noti dwar" Isem tal-Rose "kampijiet"

Wara l-pubblikazzjoni ta 'l-ġdid fil-kwistjoni ta' xhur saret bestseller. Qarrejja sempliċiment megħlub l-awtur ta ' "isem tal-Rose" ittri bl mistoqsijiet dwar il-ktieb. Għalhekk, fil 1980-tielet sena ta 'Umberto Eco huwa ammetta għadu kurjuż fil- "laboratorju kreattiv" tiegħu. "Noti dwar il-" Isem tal- "kampijiet" Rose bil-miktub witty u divertenti. Fihom l-awtur tal-bestseller tiżvela l-sigrieti ta 'novella ta' suċċess. Sitt snin wara r-rilaxx ta 'l-ġdid fid-dawl ta' "Isem tal-Rose" ħa film. Direttur Jean-Zhak Anno involut fil-isparar ta 'atturi famużi. Shon Konneri skillfully kellu l-irwol ta 'William Baskervilskogo. Żgħażagħ, iżda attur ħafna talent Kristian Sleyter jiddawwar Adson. Il-film kien suċċess kbir fl-uffiċċju kaxxa, ġustifikati-fondi investiti fiha, u rebaħ diversi premjijiet fi kinokonkursah. Imma hu kien displeased ħafna adattament Eko 'dan. Huwa maħsub li l-kittieb verament ssimplifikat prodott tagħha, li jagħmilha prodott tal-kultura tal-massa. Minn dakinhar, huwa ċaħad kollha tad-diretturi, li talbu dwar il-possibbiltà għall-film-ħidma tiegħu.