Inizjalat - huwa simili? Jiddeċifraw l-tifsira tal-kelma

Jaqblu huwa kultant diffiċli. Anki jekk żewġ persuni jaslu għal deċiżjoni definittiva fi żminijiet tant diffiċli! X'għandhom jgħidu meta tipprova tinnegozja iż-żewġ organizzazzjonijiet? Jew saħansitra żewġ pajjiżi? U jekk żewġ sistemi politiċi differenti? Mhux ta 'b'xejn, qabel ma jiġi konkluż il-kuntratt, hija tmur permezz ta' diversi stadji ta 'żvilupp, li kull wieħed minnhom huwa kkaratterizzat minn ċerti modi ta' tesprimi ftehim jew nuqqas ta 'qbil tal-partijiet. X'inhu l-iffirmar tal-kuntratt? Jew xi jfisser "ftehim inizjalat"? Dan huwa l-istess li kien iffirmat, jew le?

Ipprova ifhem. Biex tibda bil - fit-terminoloġija

Allura, liema do it-termini varji tal-liġi, u dan jimplika l-mod biex jintlaħaq ftehim bejn il-partijiet għall-kundizzjonijiet? Ipprova ifhem-tagħbija semantika hija magħrufa u kliem użati ta 'spiss. Per eżempju, dak li huwa s-sinjal u kif tkun differenti mid-pittura. Kif huwa korrett li wieħed jgħid: jissottoskrivi jew jiffirma kuntratt? U kif tuża l-monogramma? X'inhu l-vista tad-dokument? Liema jista 'jkun paraph, u dak ma l-frażi "ftehim inizjali"?

Mingħajr ma jifhem l-tifsiriet ta 'dawn it-termini: sinjal, japprova, tifsira inizjali tal-kelma "trattat" mhux żvelat sa l-aħħar. U, konsegwentement, ikun impossibbli li wieħed jifhem l-elementi fundamentali ta 'xogħol kuntrattwali, x'ikun fergħa tal-liġi ma jkunx ittrattat.

Firma - x'inhu?

Skond il-liġi (ara. L-Art. 160 tal-Kodiċi Ċivili), kwalunkwe kuntratt taħt il-firma. nuqqas ta '
tagħha fuq id-dokument ifisser li l-ftehim ma jintlaħaqx u jista 'jwassal għal xi konsegwenzi legali prevedibbli, sal-rikonoxximent tat-transazzjoni invalidi.

Iżda, sfortunatament, il-leġiżlazzjoni Russa ma fihiex f'att legali wieħed, li jagħti definizzjoni preċiża, u jirregola b'mod ċar l-użu ta 'firem. Bħala konsegwenza, ħafna drabi tissostitwixxi parroċċi firma. Għalhekk huwa meħtieġ li wieħed jifhem dak li l-kelma "inizjali", u kif din hija differenti mill-kelma "sinjal".

Firma - sett ta 'simboli grafiċi użati biex tidentifika l-persuna bħala persuna jew entità. Skont id-dizzjunarju Ozhegova firma - hija miktuba l-isem tiegħu stess. Dan huwa kkonfermat indirettament minn n. 3 artikolu 160-th tal-Kodiċi Ċivili. L-ewwel punt tal-artikolu 19 tal-Kodiċi jgħid b'mod ċar li kull ċittadin gets drittijiet tiegħu biss f'ismu, kunjom u isem personali.

Ibbażat fuq dan kollu, wieħed jista 'jikkonkludi li, legalment korrett li jsejħu l-firma ta' biss personalment bil-miktub ċittadin ta isem sħiħ tiegħu.

Tul it-triq, spjega li l-kelma "żebgħa" b'mod ġenerali biex tikkonkludi ftehimiet huwa irrilevanti. Għall, kuntrarjament għall-kelma "firma", mhuwiex iffurmat mill-verb "sinjal", u wünschen mill-verb "li żebgħa" (li tfisser "biex iżejnu, li żebgħa").

Mhux ta 'b'xejn li, mingħajr ma jidħol fid-dettalji, il-firma aħna huma konfużi, per eżempju, bl-parroċċa, li minnu loġikament ssegwi fehim mhux kompluta ta' dak li huwa "dokument iffirmat" u differenti minn dan "inizjalat-dokument."

EDS

F'era ta 'żvilupp dokument elettroniku ġie estiż firma diġitali. ħatra tagħha, fil-fatt, l-istess bħal dak tal-firma tas-soltu - jivverifika li d-dokument ma jkunx fih misinformazzjoni, u hu assigurat il-persuna - is-sid taċ-ċertifikat firma ċavetta.

Iżda, irrid ngħid li ma 'l-imħabba tagħna u r-rispett għall-possibbiltajiet ta' teknoloġija informatika huwa improbabbli fil-futur qarib nistgħu jevitaw abbozzar bil-miktub, kopja stampata. U, allura, u l-iffirmar ta 'kuntratti mal-regolamenti li jużaw firma konvenzjonali wkoll għadu ma tkunx ġiet ikkanċellata. Għall-fini tal-firma elettronika inizjalar ma japplikax.

X'inhu paraph?

Ir-risposta qasira hija paraph - dan hu dak li nsejħu firma. Tista jenfasizzaw il-komponenti li ġejjin:

• Monogramma. Dan huwa l-ittri inizjali (wieħed, tnejn jew tlieta) kunjom, isem u komposti minn isem personali tal-persuna li jkollha elementi komuni.
• Il-parti tan-nofs. Din tikkonsisti minn ittri lowercase. Bħala regola, isegwi wara l-ittri inizjali tal-kunjom.
• Puplesija. Normalment huwa iktar jew inqas element artistiku, li hija kontinwazzjoni ta 'l-aħħar ittra tal-parti tan-nofs.

Parroċċa hija kkaratterizzata minn suġġett uniku għall dan il-karattru stabbiliti u r-reġistrazzjoni korrispondenti. Attwalment, il-kelma "paraph" u mezzi "li jiffjorixxu", l-oriġinal li l-għan - il-protezzjoni ta 'falsifikazzjoni firma. Iżda huwa ċar li, unikaliziruya immaġni firma innifsu, puplesija spiss jiċħad leġibbiltà u korretta fehim tagħha ta 'dak li ma taħdimx fuq il-validità tagħha.

Minn dan t'hawn fuq huwa ċar li "inizjalat" - mhuwiex l-istess ħaġa bħala l- "iffirmat". Parroċċa ma tissostitwix il-firma.

Fejn hija użat paraph, u liema inizjali?

Fil-prattika moderna ta 'Parroċċa liġi u l-inizjalar tal-aktar spiss użati fir-rigward ta liġi internazzjonali, partikolarment fil-diplomatika u kummerċ barrani. Xi jfisser "ftehim inizjali"? Dan ifisser iffirmar preliminari tagħha fil meta d-dispożizzjonijiet prinċipali tal-kuntratt ikunu ġew miftiehma mill-partijiet, iżda l-approvazzjoni finali għal xi raġuni ġiet posposta. Xi kultant l-kuntratt inizjali hija meħtieġa minħabba l-fatt li, regolati b'mod sħiħ minn persuni awtorizzati, jeħtieġ l-approvazzjoni tal-kapijiet tal-gvernijiet li jipparteċipaw fil-ftehim.

Inizjali persuni ftehim awtorizzati tpoġġi taħt it-test tat-trattat biss paraph. Dan jista 'jkun monogramm jew puplesija, jew parti mill-isem, iżda mhux l-firma sħiħa jew siġill. Spiss f'dan il-każ, użajna biss l-inizjali tal-Firmatur. F'xi każijiet, paraph jitqiegħed mhux biss fl-aħħar tat-test sħiħ tas-trattat, iżda wkoll fuq kull paġna tagħha.

Bħala sinteżi ...

Issa, meta aħna dehret li l-medja inizjali dokument, jagħmel sens li tiġbed xi konklużjonijiet importanti:

1. Test - dan mhux l-istess bħal paraph. Għaldaqstant, l-użu ta 'kemm hija pjuttost differenti.
2. Parroċċa m'huwiex sostitut għall-iffirmar. Barra minn hekk, jekk id-dokument huwa ċċertifikat bil-inizjali tal-puplesija fin-nuqqas ta 'kollox bil-miktub l-isem tax-xhud, tali dokument jistax jitqies mhux iffirmat, jekk ikun meħtieġ.

sinifikat legali ta initialing

Kif jirriżulta mill-kunsiderazzjonijiet preċedenti li l-initialing ma jipprekludix l-iffirmar tad-dokument miftiehem. Wara dawn se jiġu eliminati raġunijiet għall-konklużjoni tal-ftehim ġie ttardjat, huwa ffirmat mill-partijiet skond il-liġi.

Inizjalar mhix pass obbligatorju li jidħlu fi ftehim tal-partijiet. Huwa obbligatorju li jiġi ffirmat, irrispettivament minn jekk ġietx qabel inizjalat il-ftehim jew le. Biss il-firma tat-tifsira legali eżatta tal-futur qrib għall-partijiet tad-drittijiet u d-dmirijiet tagħhom skond it-test tal-kuntratt iffirmat.

Imbagħad dak li huwa s-sinifikat legali ta 'initialing? Huwa jikkonferma li l-ftehimiet kollha fit-test il-partijiet diġà ġew mgħoddija u l-kuntratt hija magħmula. Wara firmatarji initialing huma marbuta bl-obbligu li jaċċettaw negozjati, ir-riżultat ta 'att li ġie inizjalat huwa miżmum u kompluti. Iżda l-mument li l-responsabbiltà legali tal-partijiet f'dan il-każ ma jseħħx, it-test ma jorbotx, u fil-futur, qabel l-iffirmar, xorta jistgħu jiġu modifikati. Possibbiltà li jiġu emendati t-test tal-ftehim wara l initialing ffrankati. Iżda dawn il-bidliet ma jistgħux isiru minn parti waħda biss għall-kuntratt.

Uża l-inizjalar fl-attività ekonomika

Illum inizjalat japplika prinċipalment għad-dritt internazzjonali u l-normi ta 'din azzjonijiet legali kif imniżżel fir-regolamenti, b'xi mod jew ieħor relatat mal-regolament legali ta 'attività ekonomika barranija. Imma li qal li din l-għodda handy biex jilħqu ftehim biss lid-diplomatiċi disponibbli?! U għaliex le, per eżempju, il-kuntratt inizjali bejn tnejn jew aktar entitajiet ta 'negozju fi ħdan l-istat?

Inti tista '! Barra minn hekk, f'xi każijiet, huwa rakkomandat mill-esperti. Per eżempju, esperjenza simili jiġu ffirmati kuntratti hemm f'kull tip ta 'joint ventures.

Għaliex huwa importanti li josservaw waqfa bejn il negozjar u l-iffirmar tad-dokument finali?

Kollha l-kwistjoni fil-ispeċifiċitajiet ta 'l-uffiċċju tagħna. Ejja ngħidu li inti ħadt biex torganizza joint venture. Liema tip ta 'xogħol ma għandek tagħmel?

• Home - nofs il-battalja, u l-bidu se jkun it-tħejjija ta 'proposti kummerċjali jew studju ta' fattibbiltà (FS) tal-proġett joint venture.
• Wara li għandek bżonn issib interess fl-offerta tiegħek kumpaniji bħal dawn barra mill-pajjiż u biex jiffamiljarizzaw bl-offerta kummerċjali ippreparat.
• Imbagħad jattiraw investituri potenzjali minn barra, biex tmexxi n-negozjati meħtieġa mal-tfassil sussegwenti ta 'Protokoll ta' intenzjonijiet.
• Ipprepara, jaqblu u jiffirmaw l-partijiet interessati kollha dokumenti li jikkostitwixxu l-impriża konġunta futur.
• Reġistru joint venture tagħhom li jiftħu kont bankarju u jespandu l-attivitajiet produttivi.

Wieħed għandu jżomm f'moħħu li fil-mument tar-reġistrazzjoni istat ta 'l-impriża konġunta jista' jkun il-ħtieġa li jiġu emendati d-dokumenti li diġà ġew iffirmati. Tali, per eżempju, kemm żmien u diffiċli ftehim dwar l-attivitajiet ekonomiċi konġunti integrati perfettament.

Jista 'jiġri li t-trattat jidħol fis-seħħ qabel ir-reġistrazzjoni istat, u fil-proċess jirriżulta li tittieħed f'kunsiderazzjoni kienet mhux kollha. U hawn darb'oħra ikollok bżonn li jiġbru saħħa u imsieħba biex jinnegozjaw mill-ġdid. Iżda f'dan il-każ, u jista 'jiġi rakkomandat inizjali-ftehim biex, jekk meħtieġ, li jagħmilha sikur l-emendi kollha diġà eżatt qabel ir-reġistrazzjoni istat ta' l-impriża konġunta.

Li tikkuntratta li xejn ma ntlaħaqx

Sfortunatament, fil-konklużjoni ta 'ftehimiet ta' kwalunkwe tip bejn l-imsieħba kummerċjali
int qatt ma tista 'tkun kompletament żgur li wieħed jew saħansitra ftit paġni ppreparati b'attenzjoni, maqbula u ffirmata minn parti waħda lill-dokument mhux se jkun imbagħbsa qabel l-iffirmar finali tal-parti l-oħra.

Sabiex jiġi evitat dan, hemm xi linji gwida. Għalhekk, il-kuntratt jista 'jiġi meħjuta, huwa nnumerat folji tal-karta u siġill staple jindikaw in-numru ta' folji (mhux paġni). Din l-informazzjoni dwar id-dokument ikkonfermat mill-foki u l-firem. F'dan il-każ, is-siġill ta irid jaqbdu parti tat-test bl-isem tal-pożizzjonijiet responsabbli persuna u, fil-fatt, l-istampar tal-karta, jankraw-truf tal-ħajt, li hija meħjuta dokument.

U jgħinu inizjalat ...

It-tieni rakkomandazzjonijiet metodoloġiċi sabiex jiġi evitat ftehim iffalsifikar possibbli - jew il-vista tal-inizjalar kull paġna. Hija tista 'tagħmel ordni speċjali tal-persuni awtorizzati ta' l-organizzazzjoni.

Mill-mod, "lemħ", minħabba realtà ħarxa tagħna, f'dan il-każ, minflok "inizjalat", huwa fatt. Għal vista tista 'ssir mhux biss bil-firma tas-soltu, iżda wkoll permezz tal-siġill jew timbru, li se jindikaw l-isem, l-isem sħiħ, l-ewwel isem u l-pożizzjoni (diviżjoni) persuna responsabbli, il-numru tal-paġna u n-numru totali ta' paġni fil-dokument.