Il-Pont ta 'San Luis Rey

Kuljum fuq il-pjaneta mijiet Dinja ta 'inċidenti jseħħu. U ftit nies jaħsbu, għaliex persuna ssib fi inċident bil-karozza jew aċċidentalment taqa isfel it-taraġ.

Ġdid "Il-Pont ta 'St Louis" mill Thornton Wilder jgħidlekx ta' l-avveniment Lulju 20, 1714, mal-kollass tal-pont isbaħ fil-Peru, twaqqa fil-abyss tal-ħames vjaġġaturi. Il-ktieb ġie ppubblikat fl-1927. Għall-ħolqien tagħhom l-awtur rebaħ il-Premju Pulitzer (1928) u l-post 37 fil-lista ta '100-aqwa rumanzi tas-seklu XX fil-verżjoni Ingliża tal-pubblikatur Librerija Moderna. U nista 'b'fiduċja ngħid li dan il-ktieb jistħoqqilha dawn il-premjijiet.

Thornton Niven Wilder - Amerikana rumanzier, drammaturgu u essayist. Huwa ħadem ukoll bħala kittieb mal Alfred Hitchcock fil-film "Shadow ta 'Dubju." ewwel rumanz tiegħu imsejħa "Kabbalah" ġiet rilaxxata fl-1926, iżda s-suċċess reali daħal għalih l-istorja "Pont ta 'St Louis" wara l-pubblikazzjoni.

Il-ktieb ġie iffilmjati tliet darbiet - fl-1929, 1944 u l-2004. L-idea mhix storja ġdida - it-tfittxija għal tifsira fl-azzjonijiet u dak li qed jiġri. Dan ħuh u beda Yuniper - wieħed mill-karattri. Hu studja l-ħajja tal-mejtin għall-aħħar dettall, l isfel għall-dieta ta 'kuljum, tipprova ssib it-tweġiba għall-mistoqsija: "Għaliex ma die?". xogħlijiet tagħhom qassis żgħażagħ tefa 'l-ktieb bit-tama li jekk mhux lilu, imbagħad xi ħadd ieħor, "taqra l-ktieb ħafna drabi, isibu l-biċċiet neqsin u tarahom fil-idea."

Plot u l-preżentazzjoni tat-test - dan huwa dak li jagħmel il-ktieb ta 'kotba b'ittra kapitali. Ix-xogħol huwa maqsum f'ħames partijiet, tlieta minnhom min-naħa biex jiddeskrivu d-dettalji tal-ġrajjiet qabel il-mewt.

L-awtur ta attenzjoni lill-eroj, kompletament mibnija fuq it-test tagħhom. Il-karattru prinċipali jistgħu jiġu msejħa pericolitis attriċi, għaliex hija b'xi mod kien marbut mal-karattri kollha: Marquise de Montemayor u PEPITA, Estabanom, Uncle Pio u Don Jaime. Tornton Uaylder ħallew il-kamra għall-immaġinazzjoni tal-qarrej, iżda wriet u morsa, virtujiet sħiħa u l-karattru. Huwa poġġa f'kull tifsira fil-fond, li jagħmilha possibbli li wieħed jara l-eroj dritt minn ġewwa tal-moħħ tiegħu u jifhmu, jew jikkundannaw dan. Diġà hemm kwistjoni.

L-karattri huma interessanti, u kulħadd jiftakar: kontinwament assorbit mal-ħsibijiet ta 'bintu Dona Clara Markiz, pazjent PEPITA, Estaban ma' ħuh Manuel ma wit tagħhom malajr u mind jaqtgħu, Uncle Pio, li, minkejja d-dehra kbar u anke repulsive tagħhom, jikkultivaw u joħolqu l-beautiful , serocolitis attriċi obstinate.

Lingwa xogħlijiet faċli, ma jikkawżax diffikultajiet. Kważi mitt paġni jinqraw nifs wieħed, l-ebda kulur żejda u farsa. Il-ktieb huwa miktub b'tali mod li anke ma 'reżistenza qawwija biex jaqra, inti tista' tifhem dak li jkun intqal, u biex "tikkunsidra" it-test bħala stampa. Dan għandu wkoll il-mertu ta 'interpretu V. Golyshev, li adattati l-ġdid għall-qarrej jitkellmu r-Russu.

Il-ktieb huwa verament jiswa l-attenzjoni u l-ħin mgħoddi. Hija tista 'tinqara bħala student, kif ukoll negozjant busy, minħabba dawn il-kotba huma sfurzati biex jaħsbu dwar jekk qed nagħmlu u dak l-konsegwenzi jistgħu jikkawżaw azzjonijiet tagħna b'mod korrett. Inti jeħtieġ li jkunu kuntenti, ma jsibux mdendla fuq xi ħaġa bħall-Markiz, trid jippermettu lilek innifsek biex imħabba, li jaġixxu skond il-tiddetta tal-qalb u jkun leali, Uncle Pio. Il-ħaġa prinċipali hija li wieħed jifhem fil-ħin u "let live issa", "jippermettu bidu ġdid." Issa, mhux it-tieni wara. Nispera li dan il-ktieb se jgħinuk ma 'dan.