Aħbarijiet u s-Soċjetà, Kultura
Definizzjoni - id-definizzjoni tal-kliem
Definizzjoni - definizzjoni loġiku tal-kliem, li tagħti l-sens ta 'definizzjoni fiss tat-terminu. Kull jum, in-nies jużaw vokabularju tagħhom fuq livell intuwittivi, kull persuna għandha intwizzjoni tagħhom stess u l-fehim ta 'ċerti kliem, hekk fil-prattika ta' kuljum hekk spiss nuqqas ta 'ftehim u komunikazzjoni ħażina bejn l-interlokuturi. Għal din ir-raġuni, hemm dizzjunarju ta 'definizzjonijiet li jippermetti li tkun taf it-tifsira ta' kelma. Huwa aktar komunement użati fl-ambjenti xjentifiċi.
Fil-ħajja ta 'kuljum, nużaw id-definizzjoni. Per eżempju, jekk inti tinsa kelma speċifiku, imbagħad jagħmlu sentenza, tibdilha ma 'sinonimu. Ikkunsidra sitwazzjoni fejn inti tissodisfa barrani talbitu biex jispjegaw ir-rotta triq. Anke ma 'għarfien tajjeb ta' lingwa barranija mhux dejjem huwa possibbli li malajr jinnavigaw u jfakkru l-espressjoni mixtieqa, hawnhekk jidħol fid-definizzjoni. Mhuwiex li l-oħra, bħala spjegazzjoni ta 'kliem billi tuża kliem ieħor.
Pjuttost ħafna ta 'termini jkollu tifsiriet multipli. Spiss huwa prattikament impossibbli li jiġi ddeterminat biss liema waħda għall-użu fit-traduzzjoni, hekk ikollok bżonn ma tħares lejn kelma waħda, u kollha joffru biex taqbadha tifsira tagħha. Fil dizzjunarji diżambigwazzjoni provduti b'eżempji ta 'użu, u għalhekk mhux wisq diffiċli biex insemmu fejn id-definizzjoni korretta. Dan jippermettilek li wieħed jidħol aktar fil-fond fil-lingwa barranija, memorize kuntesti differenti, li tirreferi għal kelma partikolari. Bl-użu dizzjunarju definizzjonijiet regolari, inti tista 'titgħallem lingwa barranija aktar malajr tifhem versatilità kollha tagħha. F'dan il-każ, m'hemmx bżonn ninkwetaw jibqgħu ħażin, bl-użu konverżazzjoni ma jkunx il-kelma.
Similar articles
Trending Now