Ċertifikat tat-twelid. Irqaqat Apostille u sfumaturi oħra

dokumenti personali, passaporti u ċertifikati ta 'l-uffiċċji tar-reġistru, il-verifika varji u referenza ... Min fostna ma nqalgħu problemi meta ma jkunx hemm jew mhix worth it-trade mixtieqa? Min fostna ma kellha tipprova li r-reġistrazzjoni jew il-kanċellazzjoni huma validi? Iċ-ċertifikat tat-twelid hu t-tip wieħed ta 'karta uffiċjali, li, fil-koinċidenza inkonċepibbli, forsi għandna bżonn anke meta aħna jsiru n-nies kompletament maturi. Liema sfumaturi jeżistu fil-qasam tal-ħażna tad-dokument u kif taġixxi jekk ikun hemm bżonn li jħott fuqha jew dik it-tikketta?

Jiksbu ċertifikat tat-twelid jew duplikat pjuttost sempliċi għadd tagħha. Oriġinarjament, dan id-dokument jinħareġ mill-uffiċċju tar-reġistru fil-post tar-residenza ta 'wieħed mill-ġenituri, sakemm iċ-ċertifikat tat-twelid tat-tfal. Wara dan, il-duplikat ma jagħmilx diffikultajiet. Barra minn hekk, lanqas ma għandhom jippruvaw "parenting" jew tagħhom relazzjoni familjari mal-persuna. Permezz u kbar, jekk inti taf meta u fejn il-persuna twieldet, l-uffiċċju tar-reġistru lokali se jtik ċertifikat tat-twelid (jew pjuttost duplikat tiegħu, iżda qawwa tiegħu minn dan id-dokument ma jitlifx). Madankollu, biex jipproduċi dan id-dokument il-problemi Russi għadhom qed jibdew.

Jekk aktar kmieni l-ċertifikat tat-twelid ġie ffirmat fi solidu "qoxra", bħala diploma jew ċertifikat, iżda issa hija biċċa fraġli ħafna ta 'karta. Tagħha (leġittimament u korrett, fil-fehma tiegħi) hija meħtieġa qabel jitilgħu fuq il-ferrovija u qabel proċeduri mediċi. Żgħar "imma": litteralment ħames snin tal-ħajja ċertifikat tat-twelid tiegħu dawriet fis-drapp shabby. Applikazzjoni ta 'teknoloġiji moderni (laminar, per eżempju) huwa projbit. Hija tikkonverti d-dokument ma 'folja regolari tal-karta, issiġillat fil-plastik.

Fl-aħħar 10 snin, ir-Russi jkollhom hemm problema oħra. Huwa konness ma 'l-kwistjonijiet ta' fejn u kif jista 'jitħaddem apostille fuq iċ-ċertifikat tat-twelid. Dawk li jkunu esperjenzaw din se jifhmu. Jekk ma tkunx taf dak li hi, innifisek tfal maħmuġ tal-destin. Apostille - ċertifikat uffiċjali (tikketta) li d-dokument huwa dokument ġenwina. Innota li dan japplika biss fil-pajjiżi tal-ftehim Aja (kuntratt). Il-parteċipanti tal-konvenzjoni pjuttost ħafna, hekk lista sħiħa minnhom huwa faċli biex jitgħallmu bl-għajnuna ta 'sistemi ta' referenza jew kotba.

Apostille (ċertifikat tat-twelid, diploma jew kwalunkwe dokument ieħor meħtieġ biex jassiguraw) jista 'jitqiegħed mhux biss fuq l-oriġinal, iżda wkoll fuq il-kopja notarili tat-traduzzjoni tad-dokument, ikkonfermat uffiċjalment. Ma 'dan it-timbru, l-awtentiċità ċertifikazzjoni addizzjonali tad-dokument fid-daħla ta' Membru tal-imsemmi ftehim ma tkunx meħtieġa.

Meta niġu għall-ewwel dokument, ir-risposta għad-domanda dwar fejn tpoġġi l-apostille fuq iċ-ċertifikat tat-twelid hija pjuttost sempliċi: l-modern "biċċiet tal-karti" il-post għall-timbru huwa n-naħa nadif invers, fuq aktar tikketta "adulti" qxur se titwaħħal fuq separat folji, marbut mal-oriġinali. Jekk qed nitkellmu dwar l-organizzazzjoni, imbagħad, per eżempju, il-ġestjoni identità jipprovdi importanti f'qasam li għalih jappartjeni l-dokument.