Archaisms u historicism. Eżempji valur u

Kull persuna li tixtieq titgħallem u jiżviluppaw, dejjem tistinka biex jitgħallmu xi ħaġa ġdida u utli għalihom infushom. Kkunsidrati vokabularju partikolarment importanti li mhux biss ilha miżura ta 'erudition, iżda wkoll tista' tgħin fis-sitwazzjonijiet l-aktar mhux mistennija. F'dan l-artikolu inti ser jitgħallmu dwar dak li l-archaisms u historicism. Eżempji ta 'kliem u l-kuntest tista' wkoll tkun utli partikolarment kurjużi għall-informazzjoni.

historicism

Archaisms u historicism - huwa ċerta kategorija ta 'vokabularju. Dan jinkludi tul kliem skaduti. Eżempji: historicism - mannara; archaisms - Zelo, dan. Billi historicism huma l-ismijiet ta 'oġġetti li kienu użati mill-antenati tagħna, u sal-lum hemm ħlief fil-mużewijiet. Per eżempju, il-kelma "musket", li stands għal arma antika li kien użat fir-Russja bosta sekli ilu. Mill historicism tapplika l-kelma "mannara", tirrappreżenta waħda mit-tipi ta 'provvisti miġġielda. Hija xi ħaġa simili għal mannara moderna, iżda b'żewġ xfafar.

Kif għamlet historicism

Ir-raġuni prinċipali għall-fatt li maż-żmien il-lingwa deher historicism, kien bidla fil-ħajja tas-soltu ta 'l-antenati tagħna, id-dwana, ix-xjenza u l-kultura. Per eżempju, l-ispeċi estinti ta 'ħwejjeġ -'s pil, bil-kisja, ġakketta - ma jibqgħux jużaw, u dan wassal għall-għajbien ta' ismijiet tagħhom mill-lingwa. Issa dawn il-kunċetti jistgħu jinstabu biss fi deskrizzjonijiet storiċi. Hemm ħafna kliem li m'għadhomx jintużaw, u issa huma msemmija bħala kategorija "historicism". Eżempju ta 'dan - l-idea li b'xi mod touch ta serfdom fir-Russja. Fost dawn - il-kera, l-obbligi tax-xogħol, għall-fajl.

archaisms

Din il-kategorija tinkludi kliem li jindikaw affarijiet u kunċetti li jeżistu sa issa, iżda bl-ismijiet mibdula. Per eżempju, antenati tagħna, minflok il-moderna "dan" jgħidu "din" u "ħafna" tinstema bħal "immens." Historicism u archaisms, eżempji ta 'li jinsabu fix-xogħlijiet letterarji ħafna, mhux dejjem kompletament sostitwiti bil-kliem ieħor, huma jistgħu biss parzjalment jiġu mibdula. Per eżempju, fonetiku jew morfoloġikament.

Kif għamlet archaisms

Dan it-tip ta 'kliem obsoleti deher minħabba l-fatt li matul iż-żmien kwalunkwe vokabularju qed tinbidel, qed jevolvu u assimilati mal-lingwi l-oħra. Għalhekk, xi kliem huma sostitwiti b'oħrajn, iżda bl-istess tifsira. Dan huwa l-parti tal-vokabularju li outlived tiegħu stess, iżda ma kompletament jisparixxu mill-lingwa. Dawn il-kliem huma maħżuna fil-letteratura, dokumenti u l-bqija. Biex jinħoloq finzjoni storiċi dawn jeħtieġ li jkunu jistgħu jirrikreaw-togħma ta 'l-era deskritti.

archaisms fonetiku

Għal dan it-tip jinkludu kliem moderni u kunċetti li huma differenti minn wirt biss ħsejjes ftit, xi kultant biss wieħed. Per eżempju, il-archaisms fonetiċi jistgħu jinkludu kliem bħal bħal "poeta", li eventwalment evolvew l- "poeta" u "ħruq" sar il-"nar."

archaisms morfoloġiċi

Din il-kategorija tinkludi l-kliem li saru antikwati fl-istruttura tiegħu. Dawn jinkludu n-nom "ferocity" li saret "ferocity", l-aġġettiv "nervously" evolvew "nervuża", il-verb "għall-kollass", li issa jinqara kif "jonqsu" u ħafna oħrajn.

archaisms semantiċi

Archaisms u historicism, eżempji ta 'kliem li jinstabu kullimkien, ħafna drabi eventwalment jitilfu tifsira vera tagħha. Per eżempju, il-moderna "mistħija" qabel fisser xejn aktar minn "spettaklu" u l-qodma "ordinarja" fisser xi ħaġa li kien sar f'ġurnata waħda (per eżempju, "mod ordinarju"), u mhux "ordinarja".

użu kontemporanja

Xi drabi dawn il-kliem, skaduti, sabiex inbidlet li dawn jibdew jużaw il-valur il-ġdid. Dan jista 'jingħad dwar kif archaisms u historicism dwar. Eżempju ta 'dan - il-kelma "dinastija". Xi żmien ilu ma baqax jintuża, iżda issa huwa lura fil-Vogue. Jekk aktar kmieni din tista 'tiġi kkombinata biss bil-kliem bħal "royal" u "monarchical", iżda issa l-ambitu tal-użu tiegħu kiber b'mod sinifikanti. Issa inti tista 'tisma' dwar il-dinastija ta 'loggers jew minaturi, li jfisser li din il-professjoni huwa wiret mill-missier lit-tifel. Kultant kliem skaduti jistgħu jinstabu f'kuntest ironiku.

espressjoni stabbli

kliem Skaduta tkompli tkun kompletament operattiva fil-lingwa bħala parti mill- espressjonijiet fissi. Allura, inżommu xi wħud historicism. Eżempju: il-kelma "Riżultat pożittiv" għadu użat fil-lingwa fil- "slack" frażi, li tfisser "ipoġġu lura". L-istess jista 'jingħad dwar l-espressjoni stabbli "tiffoka fritturi," jiġifieri, "yammer".

Deġenerazzjoni VS Qawmien

Dan jiġri hekk li l-kliem li lingwisti jkunu dared li jieħdu historicism, għal darb'oħra beda jintuża minħabba l-fatt li l-kunċetti li jirrappreżentaw, għal darb'oħra beda jintuża. L-istess ħaġa jista 'jiġri wkoll jekk hija ġiet maħluqa minn xi ħaġa ġdida li huwa b'xi mod bħall kunċett skaduti jew assoċjati magħha. Issa dawn il-kliem historicism bilkemm reminixxenti. Eżempju: filgħaxija karità, Ensign.

konklużjoni

Għandu jiġi nnutat li għalkemm kollha tal-kliem skaduti hawn fuq huma ġibjun pjuttost passiva ta 'vokabularju, dawn ma jibqgħux jilagħbu rwol importanti tagħha. Qari-xogħlijiet ta 'dawn kittieba eminenti bħal Tolstoy, Dostoevsky jew Mayakovsky, jistgħu ħafna drabi jinstabu historicism u archaisms, u li jaħtfu b'mod preċiż l-idea li l-awtur ried li twassal, huwa meħtieġ li jkun konxju ta' l-importanza tagħhom. Għalhekk, jekk inti tiltaqa kelma familjari, huwa aħjar li jirreferu għall-dizzjunarju awtorevoli.