X'inhu l-qal? Definizzjoni u Eżempji

"Il Tale ta gidba, u għalhekk ħjiel, fellows tajba ta 'lezzjoni" - aħna lkoll niftakru l-jastjenu tat-tfulija tagħna. Dawn il-kliem sempliċi fihom tifsira fil-fond, ladarba encrypted mill-antenati tagħna fl-istejjer istruttivi żgħar trasmessi bil-fomm għal sekli sħaħ. Dan huwa qal u dak li huwa għal, ftit jafu, u għadhom f'din prefazju żgħar karattri spiss moħbija u xeni ewlenin ta 'fairy tales Russi.

definizzjoni

Hemm diversi interpretazzjoni magħrufa tal-kelma. Allura, vokabularju poetika sejħiet qal "tip ta 'ċajt Russu", li jistgħu jkunu jinsabu fil-partijiet differenti tal-tale. Enċiklopedija Letterarja fil-passaġġ tiegħu li huwa qal: dan huwa speċjali ġeneru ta 'fairy tales huwa żgħir ħafna, kif użat fil-preambolu tat-test prinċipali.

Determinazzjoni jikkonverġu fuq il-fatt li dan l-element huwa vnesyuzhetnym, ripetut f'testi differenti u neċessarju sabiex jiġi kkonfigurat l-qarrej biex isegwu l-istorja. Normalment hija għandha ironiku, il-forma jilgħab ftit ma Old KULUR: "Oh, bħal fil-renju ta 'Far Far Away, l-istat ...".

Minkejja l-sempliċità seeming ta 'l-istruttura, bħall-prefazju huma kumplessi ħafna, sinifikanti u l-kostruzzjoni rhythmic. Storyteller għandhom iċemplu emozzjonijiet qawwija semmiegħ tiegħu, hekk frażijiet huma bbażati fuq il-prinċipju tal-qawwi lill-sillaba dgħajfa.

li jfisser

Qari ta 'storja favoriti, u aħna ma jaħsbu dwar dak li hi - tgħid dwar dak il-wegħda ta' dawn il-linji. fairy tales Russu - riflessjoni ta 'l-istorja twila ta' pajjiżna, bl-għajnuna tagħhom, nanniet tagħna mgħallma it-tfal tagħhom u neputijiet, moralità, unur, u l-imħabba għall-art nattiv tiegħu. Minn ġenerazzjoni għal oħra trażmessi adattati għall-istejjer tat-tfal ta 'eroj qedem u l-rebħiet kbar tal-poplu tagħna.

Kważi kollha tal-lingwisti għall-kwistjoni ta 'liema l-qawl jgħid: l-iskop ewlieni - biex iħejji u kkonfigurat l-semmiegħ l-perċezzjoni tat-test. Fil-prefazju huwa dejjem ritmu speċjali: "Huwa l-baħar, l-oċean, il-gżira Kidane ...". Wara dawn il-kliem, normalment il-rakkont tippronunċja: "Din mhix fairy tale, u qal, l-tale fairy huwa li ġejjin ...". Tali introduzzjoni direttament m'għandha l-ebda konnessjoni mal-idea tal-tradizzjoni folkloristika.

Iżda jekk l-oġġett ta 'min wara l-primarja, allura hemm huwa direttament relatata mal-sens fairy tale. Dan jista 'jkun ħjiel ta' ħsieb, sommarju jew morali lill-qarrej: "Il Tale ta gidba, u għalhekk ħjiel ..".

intonazzjoni

Ta 'importanza partikolari huma introduzzjonijiet żgħar adottati folkloristiku u tales awtur, huma wkoll parti mill-sayings. X'inhu intonazzjoni, kulħadd jiftakar: ". F'ċertu renju, fi stat" "Darba waħda", Hemm truf simili, "bdew jgħixu kuntenti qatt wara, hekk tajjeb qatt wara", "u li kien jisma - ukoll isir" u oħrajn. Dawn iseħħu fin-nofs tat-test, huwa tip ta 'digressions lyrical huma maħsuba biex jidentifikaw il-rakkont: "Kemm se jdum fil-qosor ...", "Foresti dens, propaduchie swamp ..." u hekk ..

Kultant qal jew intonazzjoni jkollha l-forma ta 'proverbji, phraseologism famużi jew saħansitra puzzles. Mill-użu normali, dawn huma differenti fis-sens li jistgħu jinstabu f'diversi testi, u hawn huma jiksbu sens fabulous speċjali kultant ma tikkoinċidix ma 'l-oriġinali.

eżempji

X'inhu tgħid fl-istorja? burdata speċjali jew dħul meħtieġ? tales folkloristiku twieldu minn tales antiki ta 'allat u monsters, huma qal li laqgħat komuni, festivals, iż-żgħażagħ familjari mat-tradizzjonijiet tal-antenati tagħhom. Għaliex aħna riedu melodious u jleqqu bidu, li jenfasizzaw l-solennità u l-importanza tal-vuċi tal-rakkont tal. Iżda maż-żmien, tgħid outgrown-tifsira oriġinali, sar ħafna jbassru l-plott jew tispjega dan.

Xi kittieba famużi ħadet f'idejha l-mod ta 'użu mill-sayings tales folkloristiku Russu u użawhom fil-xogħlijiet tiegħu. Per eżempju, A. S. Pushkina fil- "Golden cockerel" ħsejjes bħal intonazzjoni: "Fil-renju ta 'Far Far Away, Stat tridesyatom ...".