Tifsira phraseologism "seba 'Ġimgħa tal-ġimgħa", eżempji u s-sinonimi

Kif jidentifikaw persuna li ma jżommx kelma tiegħu, jiġifieri, dejjem jinbidlu deċiżjoni? Thinking jistgħu jkunu twal, iżda f'xi sitwazzjonijiet, espressjoni waħda toqgħod l-aħjar, li hija dedikata għall-artikolu tagħna. suġġett tal-lum: "Importanza phraseologism" seba 'Ġimgħa fil-ġimgħa ". Ikkunsidra wkoll il oriġini, eżempji, u sinonimi.

oriġini

F'dan il-każ, ma plunging fil-istorja, inti ma tistax tifhem it-tifsira tat-traffiku bil-vuċi. Ladarba fuq żmien, twil ilu, il-Ġimgħa kienet festa pubblika. Nies li huma ħielsa minn impenji xogħol marru għall-bazaar, li jordna kull prodott, jew viċi versa - li jħallsu għal ħaġa flus diġà akkwistat. Mument ieħor ma kienx sempliċi. Għaldaqstant, dwar dawk li ma jissodisfawx l-obbligi kummerċjali tagħhom (jew ma jagħti l-flus fuq il-Ġimgħa jew ma iġib l-oġġetti, li diġà ġie miftiehem), huma qalu: "Iva, huwa għandu seba 'Ġimgħa fil-ġimgħa." valur Phraseologism ( "seba 'Ġimgħa tal-ġimgħa" huwa maħsub) jimplika li persuna determinata b'dan il-mod, inti ma tistax tibbaża ruħha fuqu affidabbli, u jaħdem magħhom huwa aħjar li ma jkollhomx dan.

Imbagħad, naturalment, bil-mogħdija taż-żmien huma bdew jaħdmu ġimgħa ijiem tas-suq kienu minsija, u l-espressjoni u t-tifsira tagħha kienu maqtugħa. Illum, kif jgħidu dwar raġel li malajr u faċilment bidla opinjonijiet tagħhom, deċiżjonijiet u forsi gosti.

Eżempju. Istudenti, l-għalliema u dejn istudenti

Kulhadd jaf is-sitwazzjoni - l-istudent jeħtieġ xi ħaġa li jieħu. Fi kliem ieħor, huwa għandu "denb" - nuqqas li jintlaħqu l-ispeċifikazzjoni tas-sessjoni. U jimmaġina li l-għalliem verament trid tara dan l-istudent fid-dipartiment tiegħu tgħaddi gradi (jew offset). Aħna nsejħu eroj tagħna Sergei u Peter. U għal darb'oħra, meta l-għalliem huwa in a hurry fuq par, huwa jissodisfa għeżież tiegħu "denb" tar-istudent u jitlob lilu:

- Serge, ukoll, meta inti unur lili mal-preżenza tiegħek u tgħaddi lili fl-aħħar dmir tiegħi?

- Pietru, ma nistax! Forsi il-ġimgħa?

- I simili li inti diġà qal li l-tielet ġimgħa. Meta inti ma titlob, inti dejjem ngħid: "Nhar il-Ġimgħa." Intom tafu l-tifsira ta 'xi phraseological "seba' Ġimgħa fis-ġimgħa?"

- Le, Peter, jien fiżiċista, mhux lyricist, - jitbissem, jirrispondi Sergei.

- Well, imbagħad, jekk inti ma yavishsya lili din il-ġimgħa, se jkunu kapaċi jgħaddu biss sitt xhur! U fost affarijiet oħra, biex jippreparaw, jekk jogħġbok, l-istorja dwar it-tifsira tal-espressjoni indikata minni. Inti, mill-mod, bil konstrinġiment tagħha bħala illustrazzjoni li huwa perfettament jinsab.

Nixtiequ Xorti tajba mal-studenti fqar, nittamaw li huwa jista 'faċilment tipprepara risposta għall-mistoqsija - ". Seba' Ġimgħa fil-ġimgħa" il-valur phraseologism ikun mistħija għal tali trifle li rovina kreditu (jew eżami).

"Ma għalf lili kolazzjon!" Sinonimu Phraseological

Jekk nitkellmu dwar tissostitwixxi phraseological kkunsidrati espressjoni, denotat fil-formula titolu huwa ideali. U l-użu tas-sitwazzjoni ma tista 'tvarja ħafna.

Per eżempju, persuna tasal għal maħżen tal-mużika ta 'tiftix għal rekords speċifiċi u jitlob lill-bejjiegħ:

- Għandek "Il-White Album»-Beatles?

- Come lura għada, forsi murija.

U għalhekk tmur ġimgħa. U tajjeb, jekk persuna tgħix qrib, huwa kompla mod dar tiegħu, huwa talab, u nesa dwar il-falliment. U jimmaġina jekk hu kien għaddej permezz tal-belt, u hu, "Come lura għada." Ma jkollu żmien biżżejjed? Aħna naħsbu, wisq. U ladarba huwa kien cry ddisprata ta 'wieħed minn dawn iż-żjarat, dumbfounded mill-bejjiegħ: "Kemm jista' għalf lili kolazzjon, huh? Meta inti se titlob, kull ma għandek "għada" u "għada!".

U jista 'fil-fatt divertenti u faċli li ngħid, "Oh, iva, nara x'inhu għaddej hawn qal" seba' Ġimgħa tal-ġimgħa "bi premium. Meta inti ma jistaqsi dwar vinil, ukoll qatt ma jkollhom! "

It-tifsira u l-importanza ta 'espressjoni kontemporanja u ċ-ċirkolazzjoni, li ntirtu mill-antenati tagħna, huma l-istess.

U hemm kanzunetta magħrufa sew, "Qalb ta 'sbuħija tendenza għall-bidla u l-bidla bħall-riħ f'Mejju." Allura, il-linja tesprimi madwar l-istess valur kif qal tmur. Mhuwiex meħtieġ li wieħed jaħseb li t-tfajla dawn il-linji huwa akkużat infedeltà. F'dan il-każ, biss tiddikjara l-fatt li n-nisa żgħażagħ ma jkollhomx anki miri tal-ħajja u t-twemmin. Madankollu, il-bniet kif subien huma differenti.

Kliem sinonimi oħra

Hemm litteralment lista:

• inaffidabbli;
• jinbidlu;
• inaffidabbli;
• Fakultattiv.

Aħna naħsbu li l-qarrej jista 'faċilment ssodata dawn aġġettivi (jew li tibdilha) fi kwalunkwe frażi xierqa. U l-aħħar tista 'ukoll iservu bħala analogu ta' l-espressjoni "-seba 'Ġimgħa tal-ġimgħa." Sinonimu nominati diskors dawran għandu jesprimi inkonsistenza tal-bniedem fuq kwistjoni jew kollha kemm hi. Probabbilment, huwa diġà ċar.

Eżempji possibbli nistgħu nħallu lill-qarrejja tagħna u għall-immaġinazzjoni tiegħu.