"Promenade" - dak li hu l-kelma stands għall?

xi ħadd jissoponi utters il-frażi: ". Se nagħmel il-promenade" Dak li huwa attwalment għaddejjin biex jagħmlu l-bniedem? B'xi ma ħoss fil-Russu-kelma "promenade", ma taħseb? Jekk jidher li inti pjuttost tajba, għaliex niġu lilna mill-lingwa Franċiża. Issa ninsabu dwar din l-espressjoni kollu jiddeskrivu fid-dettall.

L-oriġini tal-kelma "promenade"

Dak li huwa moħbija wara l-moda seklu XIX. jitkellmu fis-soċjetà għolja Russa bil-Franċiż? frieħ nobbli peress tfulija mgħallma dan il-għerf. Fil chattering dar fil-lingwa nattiva tagħhom mhijiex projbita, iżda fis-soċjetà għolja li kien moveton assoluta (tunnellata mauvais - fr. "Togħma Bad"). Forsi hekk nobles ppruvaw li jenfasizzaw esklużività tagħha. Wara kollox, il Russa jistgħu jitkellmu xi lackey. Apparentement, kien allura li l-lingwa materna tagħna għal dejjem staġnati kliem barranin ħafna.

Il-promenade Franċiż kelma (mixja bil-mod madwar il-belt) - wieħed minnhom. Promenade - x'inhu fil-bokka tal-nobbli tas-seklu 19? U dan huwa meta xi mara nobbli riedu li jmorru għal walk, per eżempju, fuq il-Prospect Nevsky, hija deigned biex jagħmlu promenade. Nies ta 'klassijiet soċjali baxxi jista jippronunzja din l-espressjoni b'mod mgħawġa. Huma ta 'spiss jgħidu "promenage" minn, u ngħataw nuqqas ta' edukazzjoni tagħhom. Ftakar fil-film "Il-Żwieġ Bal'zaminova" protagonisti Maman tgħallem lilu differenti kelma Franċiża, bħal ħsejjes u "promenage". Dan framment huwa dejjem tidħaq mill-udjenza.

promenade lum

Promenade - x'inhi l-kelma llum? Aħna ngħixu issa mhuwiex fis-seklu 19 jew saħansitra l-20, hekk ftit nies huma issa fil-komunikazzjoni ta 'kuljum, fil-serjetà, minflok qal: "mmur għal walk", huwa importanti li utter: "Mur jagħmlu promenade" . Fil-ħin tagħna, din l-espressjoni tintuża aktar f'forma ironiku, bħala ċajta, biex amuse kumpanji tiegħu. Madankollu, illum inti tista 'ssib din il-kelma ħafna drabi bħala l-isem ta' kull kumpannija ivvjaġġar, lukandi jew ħanut tal-kafè. Għaliex qed jiġri dan, tkun taf tara illum.

X'inhu l-promenade fit-turiżmu?

Meta persuna tkun se mistrieħ, speċjalment barra, hu jsib ruħu dinja speċjali, bogħod mill-ħajja ta 'kuljum. Għalhekk, ħafna mill-kliem li huma fid-dar ma jikkawżawx xi ħaġa iżda tbissima fuq vaganza perċepita pjuttost differenti. Hawnhekk, per eżempju, inti tidħol għall-resort baħar u jsibu hemmhekk li lukanda tiegħek ma tkunx fuq l-ewwel linja u t-tieni. Forsi, mill-punt l-opinjoni tiegħek, huwa aħbar tajba ħafna ma. Iżda hawn Handout dwar rapporti bi kburija li l-mistednin tagħhom promenade pjaċevoli ta 'kuljum. "X'inhu dan?" - Inti ssaqsi. U dan m'huwiex oħra, kif il-mixi mill-lukanda biex il-bajja u lura.

Il-kelma "promenade" hija waħda mill-termini turistiċi konvenzjonali, xi ħadd u qatt ma jgħidu li din ironikament. Mill-mod, inti taf liema l-isem huwa l-Quay Franċiż aktar importanti, li huwa, ovvjament, f'Nizza? Promenade des anglais! Xi ħaġa familjari, ma dan?

Tifsiriet oħra tal-kelma "promenade"

Inti taħseb li kollox? U li wrong! Din il-kelma għandha wkoll valuri l-oħra. Per eżempju, hija għandha relazzjoni diretta għall żfin. Promenade - x'inhu fl-żfin? U din il-figura fil-Quadrille tajba qodma li jinsab biss issa l-ebda wieħed huwa żfin. U ladarba l-onorevoli colleghi iħobb li żfin dan il-żfin Merry, li jikkonsistu f'diversi biċċiet, li wieħed minnhom kien imsejħa "promenage". Mill-mod, il-Quadrille waslet għas-soċjetà għolja tas-żfin folkloristiku rurali.

U fl-aħħar tas-seklu 19 it-terminu "Mall" beda jintuża bħala l-isem għal pranzu dawl f'ristorant jew kafetterija. Sabiex ma jkun sorpriż jekk tara x'imkien ristorant ma 'isem simili. Issa inti taf li ġie magħżul ma b'kumbinazzjoni.

Ukoll, issa inti taf aktar dwar din il-kelma. Biss ma qatt jgħidu "Mall mixi" - huwa simili li jgħidu "żejt taż-żejt".