Opra "Tannhäuser": x'inhi l-essenza ta 'l-iskandlu? "Tannhäuser," Wagner

Fl-2015, id-dinja teatru Russu jixxengel iskandlu li jinvolvi l-opra "Tannhäuser", li ġiet implimentata fil-Theater Novosibirsk. Dan wassal għal diversi deċiżjonijiet persunal ta 'profil għoli fil din l-istituzzjoni kulturali.

"Tannhäuser" plott

Ħares lejn il-plott tal-opra, sabiex jifhmu l-essenza ta 'l-iskandlu. "Tannhäuser" - dan mhux prodott ġdid. L-opra ġie miktub minn Richard Wagner fl-1845. Dan jaffettwa ħafna temi reliġjużi. Skond l-istorja l-Tannhäuser protagonisti jesperjenzaw l-waqgħa bl-alla antika Venere. L-opra wkoll dehru immaġni ta 'Ġesù Kristu u l-Christian Alla.

Għas-seklu XIX kienet iffissar free stil, li ma jista 'appell li dogmatists reliġjużi ħafna. Madankollu, il-Ġermanja - il-pajjiżi Protestanti, fejn hemm ilha il-prinċipji tal-libertà tal-kuxjenza u tar-reliġjon. Opra, bħal xogħlijiet oħra ħafna mill Wagner, saret klassika ta 'teatru dinja.

kritika ROC

Huwa meħtieġ li wieħed jifhem il-konfrontazzjoni bejn il-Ministeru tal-Kultura u l-persunal tat-teatru biex jifhmu l-essenza ta 'l-iskandlu. "Tannhäuser" ġiet ikkritikata mill-Knisja Ortodossa Russa. tilwima pubbliku qamet wara opra lmenta Tikhon (Metropolitana f'Novosibirsk u berd). F'dan il-każ, id-dramm innifsu mexxej tal-knisja ma bbenefikawx, u rriferuta lill-għajb ta 'xi udjenzi Ortodossi teatru lokali.

Metropolitani diversi drabi pubblikament ikkritika l- "Tannhäuser." B'mod partikolari, huwa mitlub li tneħħiha mill-repertorju ta 'l-teatru. Barra minn hekk, Tikhon imsejħa residenti Ortodossi tal Novosibirsk tmur għall-rally (talb wieqfa) kontra "dagħa kontra Ġesù Kristu" u l-bqija. D.

Il-każ amministrattiv kontra Kulyabina

L-ewwel darba l-Opera House wera produzzjoni ta ' "Tannhäuser" fil Diċembru 2014. awtur tagħha ma kienx il-famuż direttur Timothy Kulyabin. F'kull mod hu pubblikament ddefenda ħolqien tiegħu tal-Russu kritika Knisja Ortodossa, primarjament billi jappella għall-fatt li l-pajjiż ikollu libertà tal-kelma.

Huwa wkoll meħtieġ li tingħata attenzjoni għall-proċeduri quddiem il-qorti, li beda b'konnessjoni ma 'din l-istorja, sabiex jifhmu l-essenza ta' l-iskandlu. "Tannhäuser" wassal għall-fatt li l-uffiċċju tal-prosekutur tar-reġjun Novosibirsk fetaħ kawża fuq Kulyabina amministrattiva. Hu kien akkużat insult-sentimenti ta 'twemmin. konvenut ieħor f'dan il-proċess kien Boris Mezdrich - Direttur tal Opera u Ballet. Il-każ ġiet ippreżentata fi Frar 2015, u li meta l-iskandlu ewwel waslet għall-livell federali. Dwar l-inċident ġibdet l-attenzjoni għall-mainstream media, u allura l-istorja sar magħruf fil-pajjiż kollu.

Pożizzjoni komunità teatru

Meta saret taf il-kawża kontra Mezdricha u Kulyabina, kienu appoġġati minn kważi l-figuri teatrali famużi tal-pajjiż. Kien eżempju rari ta 'l-solidarjetà xirka fost l-atturi numerużi u d-diretturi. In sostenn tal-prestazzjoni espressa minn Mark Zakharov, Oleg Tabakov, Valery Fokin, Cyril Serebryannikov, Yevgeny Mironov, Chulpan Khamatova, Oleg Menshikov, Irina Prokhorova, Dmitriy Chernyak, u oħrajn. Fl-istess ħin kritiċi teatru fir-reviżjonijiet tagħhom kienu pożittivi dwar il-karatteristiċi artistiċi tal-opra "Tannhäuser." Novosibirsk għal ftit xhur saret l-epiċentru tal-aħbarijiet kulturali tal-pajjiż.

Ftit ġimgħat wara il-qorti għalaq il-burokrazija rigward Mezdricha u Kulyabina. Iżda l-flywheel ġiet promossa. Wara l-falliment tal-Prosekutur Ġenerali tal-partitarji Russi Knisja Ortodossa beda jilmenta lill-Kumitat ta 'Investigazzjoni, l-FSB u l-korpi statali oħra. Din l-aġenda interċettati mill-Ministeru tal-Kultura. Din saret l-avversarju ewlieni ta ' "Tannhäuser."

Marzu 29, 2015 il-Ministru tal-Kultura tar-Russja Vladimir Medina ċaħdet id-direttur tat-Teatru Novosibirsk ta Boris Mezdricha. Ir-raġuni kienet li dawn tal-aħħar b'mod konsistenti iddefenda l-opra u ma tneħħiha mill-repertorju minkejja l-kritika mill-Knisja u l-partitarji tiegħu.

Ministeru jintalbu mill Mezdricha jekk inti ma jitnaddaf l-logħob, jew għall-inqas jagħmlu l-bidliet istorja, li attivisti mitluba dan. Ordnat ukoll id-direttur li tnaqqas finanzjament għall-produzzjonijiet. Kollha li huwa rrifjuta li tagħmel, u mbagħad kien sparat. opra hekk skandaluża "Tannhäuser" wassal għal kunflitt akbar fis-soċjetà.

Mezdricha tkeċċija

Fil-post tal-Mezdricha ċaħad inħatar Vladimir Kehman. Qabel dan, huwa dirett ukoll il Mikhailovsky Teatru San Pietruburgu. Madankollu, ħafna aktar Kehman kien magħruf bħala negozjant. Fl-90s hu ħoloq l-akbar kumpanija fis-suq Russu għall-importazzjoni tal-frott, li għalih kien imlaqqam il- "re-banana". Minħabba l-attivitajiet preċedenti tiegħu mhumiex relatati mal-teatru, iċ-ċifri kulturali ħafna ikkritika d-deċiżjoni ta 'reklutaġġ tal-Ministru Vladimíra Medinskogo.

Kehman colorful fl-2012 ġiet iddikjarata falluta. Qabel il-ħatra tiegħu bħala direttur tat-teatru, hu pubblikament sejjaħ għal projbizzjoni fuq "Tannhäuser." Opra, fl-opinjoni tiegħu, insult-sentimenti ta 'twemmin u kien sacrilege. 31 Mar 2015 Vladimir Kehman biss sar direttur teatru, ħa l-logħob mill-repertorju. Huwa interessanti li Vladimir Medina ma kinitx tappoġġja din id-deċiżjoni, fejn sostniet li l-bżonnijiet opra biss li jkunu aġġustati.

It-tilwima dwar ċensura

Kulyabina direttur konfrontazzjoni u l-Ministeru tal-Kultura - dan huwa l-essenza ta 'l-iskandlu ( "Tannhäuser" mhux kollha jemmnu li l-waqfien kontroversjali). Dan il-kunflitt wassal għal dibattitu jaħraq dwar jekk hemmx ċensura teatru pubbliku. Ministru Medina miċħuda din il-formulazzjoni, u rreferiet għal-leġiżlazzjoni Russa.

Minbarra l-fatt li l-istorja ta ' "Tannhäuser" wassal għal kritika tal-Ministeru tal-Kultura, f'soċjetà bil-bang faqqa dibattitu dwar leġiżlazzjoni li taffettwa kwistjonijiet reliġjużi. Skond il-Kostituzzjoni tar-Russja hija stat sekulari. Dan ifisser li kull knisja u reliġjużi organizzazzjonijiet huma separati mill-gvern. Ukoll fir-Russja, huwa stabbilit il-prinċipju tal-libertà reliġjuża. dawn id-dispożizzjonijiet legali kollha kienu l-argumenti prinċipali tal-protezzjoni direttur Kulyabina u direttur Mezdricha fil-qorti.

rikostruzzjoni tat-teatru

Avversarji u l-partitarji tal- "Tannhäuser" fi żminijiet differenti, organizzaw diversi azzjonijiet għal dimostrazzjoni pubblika ta 'pożizzjonijiet tagħhom. "Permanenti Talb" kontra l-opra ilaqqa 'mijiet ta' attivisti Ortodossi eżiġenti Kulyabina jitħallew mingħajr xogħol.

I wonder dak li ġara wara l-iskandlu f'Novosibirsk Opera House , ġie deċiż li mill-qrib temporanjament għall-rinnovament. Id-direttur ġdid Vladimir Kekhman qal din il-ġimgħa wara li jkunu ġew maħtura pożizzjoni tiegħu. Għalhekk, f'April fil-teatru kien twaqqaf fl ġenerali l-produzzjonijiet kollha tal jilgħab.

uffiċċji għeluq Manwal marbuta ma 'raġunijiet ekonomiċi. -Rinnovament tal-bini tal-sala beda, dressing rooms, lobbying u l-klassijiet għall rehearsals. Imbagħad bdiet nieżla interess fil-iskandlu, li kkawżaw prestazzjoni ta ' "Tannhäuser." Opra m'għadhomx deher fuq ix-xena f'Novosibirsk.

qajmet pubbliku

Għandu jiġi nnutat li l-Ministeru tal-Kultura qabel il-ħatra Kehmana organizzata diskussjoni pubblika dwar il-prestazzjonijiet sensazzjonali ta Novosibirsk. Fi ħdan il-ħitan ta 'din l-istituzzjoni miġbura diretturi, kritiċi teatru u rappreżentanti tal-knisja. Huma ppruvaw biex jiddiskutu l-opra "Tannhäuser", li l-librett kien miktub anki Wagner, iżda d-djalogu tkun falliet.

Supporters iċċitata id-dikjarazzjoni adottata fit-dokument Kremlin "Fondazzjonijiet ta 'politika kulturali," li ddeskriviet l-azzjonijiet tal-istat fit-teżi fil-qasam tal-kultura. Hija enfasizzat il-passaġġi relatati mal-istabbiliment tal- kundizzjonijiet kollha meħtieġa għat-twettiq tal-potenzjal kreattiv ta 'kull ċittadin. Dan il-prinċipju huwa kompletament tmur kontra l-pożizzjoni meħuda mill-ġerarkija knisja li kkritika l-opra.

Kif kritiċi teatru rrilevat li l-logħob huwa klassiċi rikonoxxuti internazzjonalment tal-ġeneru. Dan opra titpoġġa fuq il-postijiet aqwa fid-dinja. Evalwa għandu jiġi wkoll minħabba l-fatt li kien miktub minn raġel li għexu fis-seklu XIX - Richard Wagner. "Tannhäuser" eloquently twassal l-viżjoni tad-dinja, li kienet popolari fl dik l-era. B'xi mod jew ieħor, iżda naqsu milli jaqblu mexxejja reliġjużi u l-avversarji tagħhom. Sal-lum, il-każ ta ' "Tannhäuser" huwa l-iktar volum għoli tat-tip tiegħu.