"Villaġġ Potemkin" idiom ikunu għamlu daħlu fil-ħajja ta 'kuljum, bħala interpretazzjoni simboliku ta' frodi, ostentatious, jbiegħu. Il-frażi kien madwar għal kważi 250 sena, miż-żjara storika tal-Empress Catherine II tal-Krimea. Il-vjaġġ sar fit 1787, wara l-gwerra ma 'l-Imperu Ottoman, li rriżultat fir-Russja ssieħbu fl-territorju fit-tramuntana tal Tauris, taħt it-titolu Ġdid Russja.
Favoriti Catherine Grigory Potemkin Tauride, li magħhom il-Empress kien f'relazzjoni u, kif allegat mill-istoriċi, anki daħal fi żwieġ miegħu, iddeċieda li timpressjona bla preċedent għeżież tiegħu fil spettaklu iskala. -Triq kollha lejn il-motorcade rjali kienu ħejjew fil-varjetà ta 'barrakki żgħar, irziezet u kull tip ta preżenza, knejjes, katidrali u kappelli. Fuq il-ġenb tal-ħidma ta 'mijiet ta' bdiewa, mergħat jirgħu qatgħat ta 'bhejjem, it-tfal raħal triq run. Imma dan kollu kien karattru franchement foloz, il-djar ġew miżbugħa, merħliet ta 'baqar kienu distillat minn post għall-ieħor matul il-lejl il-Empress u retinue tagħha. Fuq il-passaġġ ta 'l-motorcade Empress qamet ieħor "villaġġ Potemkin".
familji peasant mċaqalqa wkoll taħt il-kopertura ta 'dlam għal post ġdid. Catherine II kien jintlaqat mill-ġid ta 'l-art u numru kbir ta' folk raħal li kontinwament ċediex tagħha matul il-vjaġġ. xiftijiet simili seħħew fir-Russja fil-passat, kull gvernatur ppruvaw jaħbu nuqqasijiet possibbli fil-btieħi tagħhom stess, jsebb realtà, fejn ċint għoli qrib lab fid-dar, fejn jistabbilixxu triq ġdida quddiem il-wasla ta 'l-awtoritajiet. U peress li l-uffiċjali ogħla daħal spiss, "irħula Potemkin" kien hemm, hawn u hemm.
Madankollu, tali prestazzjoni fuq skala kbira, li taw Prince Grigory Potemkin, kien pjuttost uniku u fl-ambitu u l-fondi investiti fil-każ tagħha. Kollha mħallsa mill-fondi pubbliċi, u "irħula Potemkin" spiża aktar minn miljun ta 'flus pubbliċi. Il-rigal aktar għaljin għall-Empress kien logħob tan-nar bil nar fuq l-raid Krimea, fejn Catherine II raw il-Flotta Baħar l-Iswed fl-sbuħija kollha tagħha, iżda wkoll f'ħafna mill-vapuri kienu miżbugħa. Madankollu, l-istampa ta 'benesseri-triq kollha lejn motorcade tar-re minn Kiev għal Krimea u ltqajna konklużjoni denja għal pranzu formali fil-gallerija palazz fil Inkerman mal-fehmiet tal Krimea Bay.
gun Vapur sparati, logħob tan-nar wieħed wara l-oħra taru fl-sema bil-lejl, ċelebrazzjoni kienet fl-aqwa tiegħu. Il-jum li jmiss l-Empress daret-belt ta 'Krimea. toroq ġodda u l-inħawi wera tagħha minn afar, faċċati tal-bini kienu mdendla mal canvases miżbugħin mal-arkitettura, "irħula Potemkin" saru parti mill Krimea. Catherine kien sorpriż li tara "... tliet snin ilu kien hemm xejn, u issa nara belt sabiħa, flotta kbira, port, marina. Irridu insellem lill Prince Potemkin ta 'tħassib kostanti tiegħu għall-istat u l-previżjoni fl-affarijiet ... ". Nobbli Franċiż, Count Segur, li akkumpanjat il-Empress fl-vjaġġ Krimea tagħha, kiteb: "Il-moħħ boggles kif Prince Potemkin f'tali żmien qasir kien kapaċi li jibnu belt, jibnu bastimenti, li jibnu fortizza u biex tiġbor kif ħafna nies fis-servizz pubbliku."