"Il-iskojjattlu fl rota": l-oriġini, tifsira u l-moralità. Tajba jew ħżiena li tkun "squirrel fil-gaġġa"

In-nies għandhom ħafna problemi. Kif għandu jkun definit dan l-istat? Per eżempju, raġel running quddiem u lura, u lura, u għalhekk il-gurnata kollha. Dwar dan, inti tista 'sempliċement jgħidu "jibred bħal squirrel fil-gaġġa." Aħna issa se jipprova disassemble, jekk ukoll tkun "squirrel."

oriġini

Ħafna mill-espressjonijiet fissi daħal fil-lingwa tas-sorsi folk orali. Oħrajn baqa bħala memorja ta 'ċerti avvenimenti storiċi, bħall-frażi "Filkin charter." U idjoma "bħal squirrel fil-gaġġa" - oriġini letterarja.

I. A. Krylov u idjoma (valur)

Il-valur ta 'espressjoni hija marbuta mill-qrib mal-sors letterarja tagħha. Allura l-ewwel ta 'min ifakkar l-fable istorja.

Immaġina ġust btala. Fost divertimenti oħra jesponu u iskojjattlu fil-gaġġa, hi runs, runs, u kollha f'ċirku. Għal din l-istampa divertenti hija osservata u jitlob proteini traxx, u għaliex qed hi tagħmel dan? Hija tgħid li huwa kaptan in ġenerali. Fi kliem ieħor, huwa busy ħafna. Drozd ħares u qal philosophically: ". Huwa ċar għalija li int taħdem - u kollha fl-istess tieqa int"

Of course, li John A. ma jittraskuraw fable morali tagħha, u jgħid li hija dedikata għall-persuni li ħares busy ħafna, iżda fil-fatt ma jkunux miexja 'l quddiem.

Fable "isquirrel fi rota" insult biżżejjed, naħsbu, il-qarrej mifhum kompletament.

Meta n-nies iqabblu lilhom infushom ma 'proteini fuq dak li jgħid?

Hija tgħid, l-ewwel nett, li l-persuna hija jew għajjien jew huwa jirrealizza l senselessness tat-totalità tal-ħidma tiegħu, iżda li tikseb minn dan "rota" kellu l-ebda ċans. Ir-raġunijiet tista 'tkun differenti.

Il-paradoss tad-dinja moderna hija li fable dwar squirrel bħala deskrizzjoni mudell ħajja issa huwa adattat għal ħafna nies. Per eżempju,-lum talk juru: telespettaturi ħafna jifhmu li huwa prodott mhux ta 'l-ogħla klassi, u, madankollu, il-klassifikazzjoni ma taqax, jiġbru u jittrasferixxu l-pubbliku. Il-problemi fi programmi bħal dawn l-aktar sempliċi u ta 'kuljum, u n-nies kollha tħares l-istess.

Issa immaġina kif ħafna nies li għandek bżonn biex imexxu wieħed trasmissjoni bħal din? U tista 'wkoll tkun ċert li l-persunal tal-programm Dzherri Springera (trasmissjoni analogu Malakhov) jħossu annimali żgħar furry fi spazju ristrett. X'għandek tagħmel? Xi ħadd jeħtieġ u dan ix-xogħol.

Id-dinja moderna tagħmel persuna fil- "iskojjattlu fil-gaġġa"

Min-naħa waħda, id-dinja tagħna huwa enormi - ħatfu korporazzjoni enerġija, fuq l-oħra - id-Dinja saret kbir ħafna, nistgħu issa, grazzi għall-Internet u tat-televiżjoni, fil-blink ta 'għajn, naturalment, prattikament, li jiċċaqalqu kważi kullimkien fid-dinja. Dawn iż-żewġ kisbiet taċ-ċiviltà, hemm nuqqas ovvju: il-bniedem sar ant tali, li jippermetti komunikazzjoni bejn in-nies.

U fl-ewwel daqqa t'għajn ħafna mill-attività tal-bniedem jidher inutli u bla bżonn. Iżda din il-fehma mhux kompletament veru. Iva, il-bniedem seduta fl-uffiċċju jew jwieġbu telefonati, ftit huwa deċiż, imma jekk anke għal mument threw xogħol bla bżonn u ma tantx pjaċevoli tiegħu, il-waqgħa tal-korporazzjoni. Iżda tinkwetax: in-nies ma jagħmlu, għax ħafna kburi floku.

Morali tal-istorja hija li dinja tagħna huwa fil-bżonn ta ' "proteini", għaliex huwa biss huma u twist. Issa huwa tali darba fl-istorja tal-bniedem, li "huwa meħtieġ biex imexxu malajr ħafna sabiex jibqgħu fuq il-post" - kwotazzjoni Lewis Carroll twal marret lill-poplu u saret wirt dinji. U ma setax jiġi adattati aħjar biex jiddeskrivu l-istat preżenti tal-affarijiet.

Fir-rigward tal-bqija, aħna nittamaw li l-qarrej jifhem: jitqabbel "bħal squirrel fil-gaġġa" kellhom valur negattiv. Imma issa d-dinja hija tant kbira, u l-każijiet f'kull tant li kull wieħed minna fil-mod tiegħu stess issa hija "proteina", u offensiv xejn hija aktar. Aħna ser ikollu biss biex tieħu destin tagħna.