Baksheesh - x'inhu? Xi tfisser din il-kelma?

Spiss fil puzzles crossword, kotba u xandiriet dwar l-Lvant jistgħu jilħqu l-kelma mhux tas-soltu "baksheesh." X'inhu dan, ma nafx kollox. Ejja jittrattaw! Wara kollox, kull għarfien ġdid jiġi biss benefiċċju.

Oriġini tal-kelma

Dan it-terminu għandha l-għeruq Persjan u ġej mill-kelma بخشش, li tfisser "li jagħti". Iżda hemm din id-definizzjoni u t-traduzzjoni ieħor - "maħfra", iżda li hija relatata man-kelma moderna "baksheesh" f'każ wieħed biss ta 'bosta possibbli. Li fiha, aħna dalwaqt jitgħallmu.

karità

менно с подаянием связано самое распространенное значение слова «бакшиш». U Menno ma Alms dovuti huwa l-tifsira aktar komuni tal-kelma "baksheesh." X'inhu fil-kultura tal-Lvant? Naturalment, l-ewwel nett qed nitkellmu dwar tgħin fil-bżonn.

Iżda jivvjaġġaw permezz-Asja Ċentrali, jiġu ppreparati u għall-fatt li l-karità tista 'tikkwalifika u n-nies pjuttost sinjuri li jagħtuk ma' kwalunkwe servizz. Per eżempju, raġel xiħ venerabbli, l-appoġġ triqithom lejn l-tempju antik, jew il-pulizija, li qablu li jiġu fotografat miegħek bħala tifkira. Madankollu, f'każijiet bħal dawn, mhuwiex dwar commercialism, iżda pjuttost ġieħ lill-tradizzjoni antika. Għal baksheesh se jkun biżżejjed koppji muniti.

tixħima

Huwa wkoll tifsira pjuttost komuni tal-kelma "baksheesh." korruzzjoni hija rampanti f'ħafna pajjiżi tal-Lvant. Inti tixtieq li tikseb kwistjoni tiegħek solvuta malajr? baksheesh Cook. Madankollu, diġà hemm ispeċi ma tistax tagħmel, għandek bżonn karti tal-flus crispy.

tips

Going għall-ristorant, ma ninsewx dwar baksheesh. X'inhu fis-sens tal-persunal, li diġà jirċievu salarju għax-xogħol tagħhom? Dan huwa l-ekwivalenti ta 'gratitudni tiegħek għall-wejter, maid, is-sewwieq tat-taxi jitbissem. Fil-Punent, mdorri għall-kelma "ponta" - huwa sinonimu ma baksheesh Lvant.

offerta għall-diety

Xi ngħidu dwar maħfra? Int konxju ta 'l-tempji fuq il-mawra, li teħtieġ ukoll baksheesh. X'inhu dan, inti ser tifhem billi tħares lejn artal. Nies iġibu offerti għall-allat, bit-tama għal ħniena tagħhom. F'dan il-każ mhuwiex dwar il-flus, iżda pjuttost dwar l-rigali: dehbijiet, fjuri, frott u ħelu. Taw baksheesh diety orjentali tajba, u se tweġiba li inti maħfra.